Translation of "se eu resumir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu vou tentar resumir isso para vocês. | I'm going to try to condense this for you. |
| Isto é o mais próximo que eu posso chegar para resumir tudo. | That's as close as I can come to summing that up. |
| Bom, pra resumir, Eu larguei os estudos, e segui minha carreira de cartunista. | But, to cut a long story short, I quit school to pursue a career as a cartoonist. |
| As características operacionais destas operações podem resumir se da seguinte forma | The operational features of the longer term refinancing operations can be summarised as follows |
| Resumir torneio XBoard chess | Resume XBoard chess tourney |
| Vou resumir meu discurso. | I am going to summarize my speech. |
| As características operacionais dos swaps cambiais podem resumir se da seguinte forma a. | The operational features of the collection of fixed term deposits can be summarised as follows |
| Eu tentei resumir isso em algum tipo de símbolo que fizesse sentido para mim, pelo menos. | And I tried to sum this up in some kind of symbol that means something, to me anyway. |
| E se você conseguir resumir tudo isso em um único esboço ele seria assim. | And if I could summarize that all up into one single sketch it would be this. |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma | The operational features |
| As características operacionais das transacções definitivas do Eurosistema podem resumir se da seguinte forma | their frequency non regular can be regular or The operational features of Eurosystem outright transactions can be summarised as follows |
| Então, permita me resumir até este ponto | So let me summarize where we are. |
| E nós conseguimos resumir a 9 coisas. | And we managed to boil it down to nine. |
| As características operacionais destas operações podem resumir se da se guinte forma são operações de cedência de liquidez | The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| 15 destas operações podem resumir se da seguinte forma São operações de cedência de liquidez | The operational features of these operations can be summarised as follows They are liquidity providing operations |
| Os saldos das contas correntes do mundo devem no fim de contas resumir se a zero. | The world s current account balances must ultimately sum up to zero. |
| E se vocês quiserem resumir tudo em uma só palavra, bem, é isso que estamos tentando. | And if you want to summarize in one just single word, well, this is what we're trying to do. |
| As características operacionais das operações de refinanciamento de prazo alargado podem resumir se da seguinte forma | ECB The single monetary policy in Stage Three November 2000 of the main refinancing operations can be summarised as follows |
| As características operacionais da constituição de depósitos a prazo fixo podem resumir se da seguinte forma | limited number of counterparties for the collection of fixed term deposits . |
| As características operacionais das operações de refinanciamento de prazo alargado podem resumir se da seguinte forma | ECB The single monetary policy in the euro area April 2002 of the main refinancing operations can be summarised as follows |
| As características operacionais da constituição de depósitos a prazo fixo podem resumir se da seguinte forma | they can take the form of liquidity providing or liquidity absorbing operations their frequency is not standardised |
| As características operacionais da emissão de certificados de dívida do BCE podem resumir se da seguinte forma | The operational features of the issuance of ECB debt certificates can be summarised as follows |
| As características operacionais destas operações podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez | The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| As características operacionais destas operações podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez | The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| As características operacionais destas operações podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez | The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| As características operacionais destas operações podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez | The operational features of these operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| Assim, por 60 dólares eu poderia resumir mil TEDTalks em apenas 600 resumos, o que seria, na verdade, bem legal. | So for 60, I could summarize a thousand TEDTalks into just 600 summaries, which would actually be quite nice. |
| E, para resumir os resultados, as tarefas diferentes são interdependentes. | And so just to summarize the result, well it turns out that yes, the different tasks are interdependent. |
| Ainda assim, infelizmente, não é possível resumir cada TEDTalk individualmente. | Even then, unfortunately, it's not possible to summarize each TEDTalk individually. |
| E vou resumir apenas alguns deles muito rapidamente para vocês. | And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you. |
| Então se eu tiver que resumir rapidamente no pouco tempo que tenho que tipo de lição eu tirei da experiência com a gangue, é que se eu fizer um paralelo entre a gangue e qualquer outra organização teria que dizer que a gangue é como o McDonald's. | So if I have to kind of summarize very quickly in the short time I have what the sort of bottom line of what I take away from the gang is, is that if I had to draw a parallel between the gang and any other organization, it would be that the gang is just like McDonald's. |
| Então esse é o deixem me resumir, este é o pacote. | So that's the let me wrap up, this is the package. |
| E este é o meu trabalho, no processo competitivo, para resumir. | And it's my job, in the competitive process, to narrow this down. |
| Então deixem me resumir o que as reservas sem pesca fazem, | So let me just give you a summary of what no take reserves do. |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez | The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| Contudo, independentemente do tipo de novas tecnologias que vier a surgir, o ensino resumir se á a professores e alunos. | Regardless of which new technologies arise, however, education will boil down to teachers and students. |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações reversíveis de cedência de liquidez | ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006 CHAPTER 3 they are executed regularly each week |
| As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma são operações reversíveis de cedência de liquidez | The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows |
| Isto ocorreu durante uma suspensão anterior e impediu o de resumir correctamente. | This occured during a previous suspend and prevented it from resuming properly. |
| Isto ocorreu durante uma hibernação anterior e impediu o de resumir correctamente. | This occured during a previous hibernate and prevented it from resuming properly. |
| As características operacionais das operações de refinanciamento de prazo alargado podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez | The operational features of the longer term refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| As características operacionais das operações de refinanciamento de prazo alargado podem resumir se da seguinte forma São operações de cedência de liquidez | The operational features of the longerterm refinancing operations can be summarised as follows They are liquidity providing operations They are executed regularly each month |
| As características operacionais das operações de refinanciamento de prazo alargado podem resumir se da seguinte forma são operações de cedência de liquidez | The operational features of the longer term refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations |
| As características operacionais das operações de refinanciamento de prazo alargado podem resumir se da seguinte forma são operações reversíveis de cedência de liquidez | The operational features of the longer term refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing reverse operations |
| As características operacionais das operações de refinanciamento de prazo alargado podem resumir se da seguinte forma são operações reversíveis de cedência de liquidez | The operational features of the longer term refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing reverse operations |
Pesquisas relacionadas : Se Resumir - Resumir - Resumir - Resumir Como Se Segue - Vou Resumir - Resumir I - Ao Resumir - Resumir Com - I Resumir - Para Resumir - Permite Resumir
