Translation of "se for removido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Se o cabeçalho for removido e a marca registada não for utilizada, então os textos em domínio público podem ser reutilizados sem quaisquer restrições.
If the header is stripped and the trademark not used, then the public domain texts can be reused without any restrictions.
Subtração é uma operação matemática que indica quanto é um valor numérico ( minuendo ) se dele for removido outro valor numérico ( subtraendo ).
The solution is to consider the integer number line (..., 3, 2, 1, 0, 1, 2, 3, ...).
Git Ficheiro removido.
Git File removed.
Isso precisa ser removido.
It must be removed.
Isso deve ser removido.
It has to be removed.
Isso precisa ser removido.
It needs to be removed.
Isso tem de ser removido.
It has to be removed.
O seu nome foi removido da lista.
Your name has been removed from the list.
Subversion O ficheiro seremovido na próxima persistência.
Subversion File will be removed on next commit.
Jorge foi o último morador a ser removido.
Jorge was the last resident evicted.
O abdômen foi completamente aberto, e o útero, removido.
The abdomen was slashed entirely open, and it was later discovered that the uterus had been removed.
Além disso, a compatibilidade do Windows 2000 foi removido.
Also, Windows 2000 compatibility was removed.
Se você for vegan, assente se.
So if you are a vegan, please have a seat.
Mas felizmente foi removido antes de atingir seus nódulos linfáticos.
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.
Se você for mulher, lembre se disso.
If you're a woman, remember that.
Você se importa se eu for junto?
Would you mind if I came along?
Se for contra, levante uma.
If you're against, put up one.
É pena se assim for.
That is a great pity.
Principalmente se esta for emancipada.
Principally emancipated women.
Tudo bem se você for.
It's okay to go.
Repita isso se for homem!
Say that again if you are a man!
Se for necessário, desmonte o.
Take it apart if necessary.
Se for necessário, desmonte a.
Take it apart if necessary.
Avise nos se for vir.
Let us know if you're coming.
Eu irei se Tom for.
I'll go if Tom goes.
Seguindo o comentário, Akin pediu para que seu blog fosse removido
Following their comment, Akin asked for his blog to be removed
Em outras palavras, o equipamento que os torna garanhões foi removido.
In other words, the equipment to put them out to stud has been removed.
Em abril, o código foi removido do repositório sem qualquer aviso.
This was updated several times before, in April, it was removed from CVS without warning.
Não se esqueça de trancar quando se for.
Don't forget to lock up when you leave.
Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , apresenta se uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados .
If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided .
individuais , se tal for considerado conveniente .
5.1.2 Tender operations calendar a. Main and longer term refinancing operations The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .
14 , se o saldo for positivo .
14 , if positive .
14 , se o saldo for negativo .
14 if negative . 26 .
14 , se o saldo for negativo .
14 if negative .
Respeite as mulheres se for homem .
If You're Man Enough, Respect Women.
(Se for verdade), pode ser assustador.
(If it were true), it could be scary.
Eu vou se ela for vir.
I will go provided that she comes.
Se você for rápido, o ultrapassará.
If you go fast, you will miss it.
Se for à festa, avise me.
If you're going to the party, let me know.
Se eu não for, quem vai?
If I don't go, who will?
Se ele for, eu também vou.
If he's going, I'm going too.
Se não for agora, quando será?
If not now, when?
Eu não vou se Tom for.
I'm not going if Tom goes.
Suma daqui, se não for mortal!
Begone, if you be not deathless!
E se não for agora, quando?
And if not now, when?