Translation of "se isso acontece" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Acontece - tradução :
Turns out

Acontece - tradução :
It happens

Keywords : Happens Happening Goes Happen Next Does

  Examples (External sources, not reviewed)

Vamos esperar e ver se isso acontece.
Let's wait and see if that happens.
Ok, assim quando isso acontece tudo se alinha.
Okay, so when that happens everything lines up.
Isso acontece.
It happens.
Isso acontece o tempo todo, não acontece?
That happens all the time, doesn't it?
E se ele fica muito grande isso provavelmente acontece.
And if it grows very big it probably happens.
Isso raramente acontece.
It basically never happens.
Isso acontece hoje.
This is happening today.
Isso acontece bastante.
That's happened quite a lot though.
Isso acontece muito.
That happens a lot.
Digo, isso acontece.
I mean, that happens.
E é exatamente isso que sempre acontece, sempre que se faz isso com adultos.
And that s exactly what happens every time, every time you do this with adults.
Por que isso acontece?
Why is that happening?
Mas isso não acontece.
And yet it doesn't happen.
Por que isso acontece?
Why does that happen?
É isso que acontece.
This is what happens.
Isso não acontece mais.
That ain't happening anymore.
Isso acontece todo ano.
This happens every year.
Por que acontece isso?
Now, why does this happen?
Por quê isso acontece?
Why does this happen?
É isso que acontece.
That's what happens.
E isso acontece muito.
And we get a lot of that.
Isso já não acontece.
That is no longer the case.
Isso acontece toda hora.
It happens all the time.
Isso não acontece aqui.
That doesn't happen here.
Odeio quando isso acontece.
I hate it when that happens.
Odeio quando isso acontece.
I hate when that happens.
Isso acontece na Lituânia.
It happens in Lithuania.
Isso não acontece mais.
That doesn't happen anymore.
Isso de fato acontece.
It does happen.
Às vezes isso acontece.
Sometimes that just happens.
Isso não acontece muito.
That doesn't happen a lot.
Isso não acontece quando os nossos vizinhos vêm se apresentar aqui.
No such problems when our neighbours come to entertain us.
Irei mostrar como isso acontece.
I'll lead you through, to see how this happens.
E é isso que acontece.
And this is what happens.
Bem, por que isso acontece?
Well, why is this happening?
E isso acontece constantemente escrevendo.
And this happens constantly in the writing.
Porque será que isso acontece?
Why this might be the case?
Eu detesto quando isso acontece.
I just hate when that happens.
Eu odeio quando isso acontece.
I hate it when that happens.
Eu adoro quando isso acontece.
I love it when that happens.
Isso acontece todos os dias.
That happens every day.
Isso só acontece em Boston.
It happens only in Boston.
Isso não acontece por aqui.
That doesn't happen around here.
Como isso acontece? Como se faz uma coisa fluir através de outra?
How does that happen? How do you make something flow through something?
É isso que acontece no escritório.
That's what happens at the office.

 

Pesquisas relacionadas : Isso Acontece - Isso Acontece - Isso Acontece - Que Isso Acontece - Quando Isso Acontece - Quando Isso Acontece - Como Isso Acontece - Quando Isso Acontece - Isso Acontece Quando - Isso Acontece Porque - Enquanto Isso Acontece - Enquanto Isso Acontece - Isso Geralmente Acontece - Sempre Que Isso Acontece
Exibir esta página em português Exibir esta página em português