Translation of "se já disponível" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Disponível - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Isto já é disponível atualmente. | This is already available today. |
| A reportar se disponível . | ( 2 ) To be reported if available . |
| A reportar se disponível . | ( 3 ) To be reported if available . |
| Direito à Memória e à Verdade já está disponível para download, gratuitamente. | The Right to Memory and Truth is already available for download in Portuguese, free of charge. |
| Em Python 2.6, isso já está disponível ao adicionar o código codice_13. | In Python 3 and 2.6 , this was supplemented by the codice_38 method of the codice_39 class, e.g. |
| A unidade de ISM já foi aprovada pelo FDA, ainda não está amplamente disponível. | The MBI unit has now been FDA approved, but it's not yet widely available. |
| Por conseguinte , o Eurosistema salienta de novo que se deve passar a utilizar este formulário padrão , já disponível , o mais rapidamente possível . | The Eurosystem therefore again emphasises that this standard form , which is already available , should be implemented as soon as possible . |
| O álbum apenas se encontra fisicamente disponível no Japão, encontrando se disponível no formato digital em todo o mundo. | The album is only available physically in Japan, and digitally worldwide through iTunes. |
| Esta lista encontra se disponível ao público36 . | 36 Debt certificates issued by the ECB are listed as tier one assets . |
| Esta lista encontra se disponível ao público10 . | This list is available to the public . |
| Este registo encontra se disponível ao público . | This list is available to the public . |
| Se essa energia não estiver disponível, e nenhuma superfície de nucleação adequada estiver disponível, ocorre supersaturação. | If this energy is not available, and no suitable nucleation surface is available, supersaturation occurs. |
| Para quem já se esqueceu ou para quem pretende visitar Bula Atumba pela primeira vez, tentarei dar informações detalhadas, estando disponível para mais esclarecimentos . | For those who have forgotten or those who want to visit Bula Atumba for the first time, I will try to give detailed information and will be available for further clarification . |
| ( 2 ) A reportar se disponível ( 3 ) A reportar se disponível As células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade | ( 2 ) To be reported if available . ( 3 ) To be reported if available . |
| Biodiesel a 100 já está disponível em muitas estações de serviço normal em toda a Europa. | 100 biodiesel is now available at many normal service stations across Europe. |
| Esta informação, a qual, antes não se encontrava disponível publicamente, fica agora disponível para todos os cidadãos. | This data, which was not public before, has now become available to the citizenry. |
| Esta lista encontra se disponível ao público ( 38 ) . | This list is available to the public ( 38 ) . |
| Esta recolha de dados terá por base informação já disponível no Sistema Europeu de Bancos Centrais ( SEBC ) . | This data collection will be based on information already available within the European System of Central Banks ( ESCB ) . |
| Não estará disponível se não tiveres instalado este pacote. | It will not be available if you have not installed this package. |
| O parecer encontra se disponível no site do BCE . | The Opinion is available on the ECB 's website . |
| O parecer encontra se disponível no sítio do BCE . | The Opinion is available on the ECB 's website . |
| Não se encontra disponível informação sobre este instrumento PT | Data for this instrument are not available EN |
| O relatório encontra se disponível no site do BCE . | The report is available on the ECB 's website . |
| O relatório encontra se disponível no sítio do BCE . | This report is available on the ECB 's website . |
| O comunicado encontra se disponível no sítio do BCE . | The press release is available on the ECB 's website . |
| O parecer encontra se disponível no sítio do BCE . | The Opinion is available on the ECB 's website . Corporate governance |
| Também se encontra disponível o registo áudio do encontro. | The audio of the meeting is also available. |
| As pessoas se revoltarão, eles previram, porque a melhor música não estava mais disponível, já que eles mudaram para o segundo melhor domínio público oferecido pela BMI. | The people will revolt, they predicted, because the very best music was no longer available, because they had shifted to the second best public domain provided by BMI. |
| Para efeitos do grupo de códigos das rubricas do balanço , este atributo não é solicitado , dado que esta informação já se encontra disponível nas séries de reclassificações . | For the purpose of the BSI key family , this attribute is not requested since this information is already available from the reclassification series . |
| Eu não sei se eu tentaria isto, mas está disponível. | I don't know if I'd try that yet, but that's available. |
| O paclitaxel encontra se disponível como medicamento anticancerígenos desde 1993. | Paclitaxel has been available as an anticancer medicine since 1993. |
| Este relatório encontra se disponível no site da Comissão Europeia . | This report is available on the European Commission 's website . |
| A informação é prestada , se estiver disponível no país inquirido . | Information is provided if available in the reporting country . |
| a ) Rendimento disponível líquido b ) Rendimento disponível bruto 21 . | a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 . |
| Prevê se que esta opção fique disponível aos cidadãos até 2008 . | It is envisaged that this option will be available to citizens by 2008 . |
| À data de impressão, este endereço ainda não se encontrava disponível. | At the date of printing, this address is not yet available. |
| Não se encontra disponível ventilação por taxas fixas e taxas variáveis | No split available between fixed and variable rate |
| O compromisso público alterado encontra se disponível no sítio do BCE . | The amended public commitment is available on the ECB 's website . |
| Se eu estivesse com dinheiro disponível, teria dado algum a Tom. | I'd have given Tom some money if I'd had any to give. |
| Se eu estivesse com dinheiro disponível, teria dado algum a Tom. | I would've given Tom some money if I'd had any to give. |
| Tornou se mais disponível para o convívio e para a alegria. | The historical aspects are not even the most important part of it. |
| agora disponível | now available |
| Estou disponível. | I'm available. |
| Pela mesma razão , e independentemente da finalidade para a qual a informação que já esteja disponível tenha sido originalmente recolhida , deveria garantir se o seu máximo aproveitamento , ressalvando se a respectiva confidencialidade sempre que necessário . | For the same reason , already available information should be used to the maximum extent , regardless of the purpose for which it was originally collected , while safeguarding its confidentiality if so required . |
| Mexa se já. | Move along now. |
Pesquisas relacionadas : Já Disponível - Já Está Disponível - Já Está Disponível - Se Disponível - -se Disponível - Se Já - Tornou-se Disponível - Tornou-se Disponível - Tornar-se Disponível - Se Houver Disponível - Fazer-se Disponível - Tornando-se Disponível - Tornar-se Disponível - Tornar-se Disponível
