Translation of "se qualquer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Qualquer - tradução : Se qualquer - tradução : Se qualquer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tipo, e se qualquer um pudesse ser qualquer pessoa a qualquer momento? | Like, what if one could be anyone at any time? |
| Desconhece se se o alho apresenta qualquer eficácia. | It is unknown if garlic is effective. |
| De lá, pode se andar em qualquer direção para quase qualquer cultura. | From there, you can walk in any direction to almost any culture. |
| Não se deve efectuar qualquer extracção intermédia . | No intermediate drawing shall be carried out . |
| Ouçam, divirtam se e esperamos qualquer sugestão . | Listen, join the fun and send suggestions over . |
| Se houver qualquer cancelamento, é só ligar. | If there are any cancellations, just call. |
| Fadil consegue safar se de qualquer coisa. | Fadil can get away with anything. |
| Putin se opôs contra qualquer intervenção estrangeira. | Putin opposed any foreign intervention. |
| Se fizerem este pão, podem usar qualquer tipo de resíduos de grão, de qualquer cerveja. | And if you make this bread, you can use any kind of spent grain from any type of beer. |
| Qualquer governo se sentiria ilibado com essa proeza. | Any government would feel vindicated by that record. |
| Você se sente em casa em qualquer lugar? | Do you feel at home anywhere? |
| Sirva se de qualquer coisa que quiser comer. | Help yourself to anything you'd like to eat. |
| Se qualquer um pode fazê lo, Bill pode. | If anyone can do it, Bill can. |
| Não se encontra este artigo em qualquer lugar. | This article cannot be found anywhere. |
| Jackson Browne Se eu pudesse estar em qualquer lugar | Jackson Browne If I Could Be Anywhere |
| E se houver qualquer revolução, eles cortam a água. | And if there's any revolution, they cut off the water. |
| E o mesmo em qualquer lugar que se procure. | And so it is everywhere one looks. |
| Como podem ver, podia se jogar em qualquer lugar. | As you can see, you can play anywhere. |
| Uma história semelhante desenrolou se em qualquer outra parte. | A similar story played out elsewhere. |
| De qualquer maneira, 5 milhões de naira arranjavam se. | Either way, 5million naira was doable. |
| Se não fosse o Sol, qualquer ser vivo morreria. | If it were not for the sun, every living thing would die. |
| De qualquer forma, será uma boa ideia se apressar. | Anyhow it will be a good idea to hurry up. |
| Qualquer um não pode chorar se é um homem. | One can't cry when one is a man. |
| Gente burra feito Dan se encontra em qualquer canto. | Dumb people like Dan can be found everywhere. |
| O Tom se recusou a nos dizer qualquer coisa. | Tom refused to tell us anything. |
| O Tom se recusou a nos contar qualquer coisa. | Tom refused to tell us anything. |
| Aonde você iria se pudesse ir a qualquer lugar? | Where would you go if you could go anywhere? |
| Aonde vocês iriam se pudessem ir a qualquer lugar? | Where would you go if you could go anywhere? |
| Químicos podem se especializar em qualquer subdisciplina da química. | Chemists may specialize in any number of subdisciplines of chemistry. |
| Quando se recusou, Chaney negou qualquer responsabilidade pela criança. | When she refused, he disclaimed responsibility for the child. |
| Se você tem qualquer dúvida de como a tecnologia afeta nossas vidas, basta ir a qualquer cidade grande. | If you have any doubts about how technology affects our lives, you just have to go to any major city. |
| Se eu tenho zero a qualquer número diferente de zero, então para a potência de qualquer não zero | If I take zero to any non zero number, so to the power of any non zero |
| Denomina se afrodisíaco a qualquer substância no qual se atribuem propriedades estimulantes sexuais. | An aphrodisiac is a substance that, when consumed, increases sexual desire. |
| Se não encontrarem uma fêmea, então morrerão de qualquer jeito. | If they don't find a female, then they'll die anyway. |
| E se qualquer um pode, segue que todo mundo pode. | And if anybody can, it follows that everybody can. |
| Se uma dessas coisas atingisse qualquer lugar, ela causaria pânico. | If one of these things were to hit pretty much anywhere, it would cause a panic. |
| Se isto funciona na África, então funcionaria em qualquer lugar. | If it works in Africa then it will work anywhere. |
| Qualquer garoto ou garota pega flertando se casaria imediatamente, certo. | Any boys and girls caught flirting would get married off immediately, okay. |
| do Estatuto aplicam se, de qualquer modo, aos tribunais especializados. | Article III 360 |
| estes activos não se encontram cotados em qualquer mercado regulamentado . | these assets are not listed on a regulated market . |
| Não se exige aos Estados Membros participantes qualquer desagregação sectorial . | At the level of all participating Member States , no sector breakdown shall be required . |
| Não se exige aos Estados Membros participantes qualquer desagregação sectorial . | At the level of all participating Member States , no sector breakdown is required . |
| Pode ser qualquer coisa que você deseja que se realize. | It can be anything that you want it to be. |
| Nosso cachorro, que se chama João, late para qualquer pessoa. | Our dog, which is named John, barks at anybody. |
| Tom se recusou a dar qualquer informação para a Mary. | Tom refused to give Mary any information. |
Pesquisas relacionadas : Ou Se Qualquer - Se Qualquer Possível - Se Houver Qualquer - Entende-se Qualquer - Comentários Se Qualquer - Se Qualquer Uma - Se Qualquer Outra Coisa - Se Qualquer Das Partes - Abster-se De Qualquer - Se De Qualquer Maneira - Se Obter Qualquer Lucro - Se Qualquer Das Partes
