Tom se saiu mal na prova.	Tom did poorly on the test.
CA Você não se saiu mal, eu tenho que dizer, eu	CA You didn't turn out too bad, I have to say, I'm ...
Mal terminaram, a banda entrou em estúdio, e logo em 97 saiu o álbum Nighttime Birds.	The Gathering toured throughout the U.S. and Canada with Lacuna Coil in the spring of 2007.
Depois de jogar tão mal durante todo o jogo, o time saiu com o rabo entre as pernas.	After playing so badly for the entire game, the team walked off with their tails between their legs.
Ele se vestiu e saiu.	He got dressed and went outside.
Você se saiu muito bem.	You did great.
Você se saiu bem, Tom.	You did fine, Tom.
Tom se saiu muito bem.	Tom did great.
Tom se desculpou e saiu.	Tom apologized and left.
Ele se saiu bem na escola.	He did well in school.
Sega não se saiu tão bem.	Sega did not fare as well.
SudaneseReturnee se sentiu mal.	SudaneseReturnee was also feeling ill.
Ela sentiu se mal.	She felt sick.
Ela se sentiu mal.	She felt sick.
Tom levantou se e saiu do bar.	Tom got up and walked out of the bar.
Tom não se saiu bem na prova.	Tom didn't do well on the test.
Tom levanto se e saiu da sala.	Tom stood up and walked out of the room.
Tom saiu de casa sem se despedir.	Tom left the house without even saying goodbye.
Fadil saiu se extraordinariamente bem em Árabe.	Fadil did extraordinarily good in Arabic.
Tom saiu do banho e se secou.	Tom got out of the shower and dried himself off.
Você está se sentindo mal?	Are you feeling sick?
Ei, não se sinta mal.	Hey, don't feel bad.
Tom mal consegue se mover.	Tom can barely move.
Eu acho que você se saiu muito bem.	I think you did great.
Me pergunto se Tom realmente saiu de Boston.	I wonder if Tom has really left Boston.
A ideia de que a Internet, que mudou nossas vidas, pode transformar um país e um continente que mal saiu do analógico é impressionante.	The idea that the Internet, which changed all of our lives, can transform a country and a continent that has hardly made it to analog, let alone digital blows my mind.
O desafeto Pepino foi convocado para a corte de seu pai, onde foi tão mal recebido, que saiu contra as ordens de seu pai.	The disaffected Pepin was summoned to his father's court, where he was so poorly received he left against his father's orders.
Ele sempre se comportou mal comigo.	He always behaved badly to me.
O Tom se comportou muito mal.	Tom behaved very badly.
Tom e Maria mal se conhecem.	Tom and Mary barely know each other.
O som mal se podia ouvir.	The sound wasn't very audible.
Tom e Maria mal se conhecem.	Tom and Mary hardly know each other.
E na verdade Barack Obama se saiu muito bem.	And in fact Barack Obama did quite well.
Ele se levantou, e saiu de trás da mesa.	He stood up, and moved out from behind his desk.
E depois ela saiu, como se nada tivesse acontecido.	And then she left, as if nothing happened.
Ele se levantou e saiu no meio da discussão.	He got up and left in the middle of the discussion.
Ele saiu escondido para se encontrar com uma garota.	He snuck out to meet up with a girl.
O técnico disse que Tom se saiu muito bem.	The coach said that Tom did great.
Eu me pergunto se Tom realmente saiu de Boston.	I wonder if Tom has really left Boston.
Seria injusto se o tratássemos tão mal.	It would be unfair if we treated him so badly.
Ele mal se havia deitado, logo adormeceu.	He had hardly got into bed when he fell asleep.
Levantou se às seis e saiu de casa às sete.	Got up at six, and left home at seven.
A operação foi muito séria, mas Tom se saiu bem.	The operation was very serious, but Tom came through.
Mary saiu da piscina e se secou com uma toalha.	Mary got out of the swimming pool and dried herself with a towel.
Mesmo assim, os príncipes germânicos acharam que se saiu bem.	Despite this, the German princes thought that he had acquitted himself well.

Pesquisas relacionadas : Saiu-se Mal - Saiu Mal - Saiu Mal - Saiu Mal - -se E Saiu - Saiu-se Melhor - Se Saiu Sobre - Saiu - Saiu - Saiu - Saiu - Saiu - Saiu

Exibir esta página em português