Translation of "se tiver" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso é entusiasmante se você tiver sucesso, mas é esmagador se não tiver, | That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not. |
| Se tiver dúvidas, pergunte. | If you have any questions, just ask. |
| Tome especial cuidado com o Abraxane se tiver dificuldades na função renal se tiver dormência, formigueiro, sensação de picadas, sensibilidade ao toque ou fraqueza muscular se tiver problemas graves de fígado se tiver problemas cardíacos | Take special care with Abraxane if you have poor kidney function if you experience numbness, tingling, pricking sensations, sensitivity to touch, or muscle weakness if you have severe liver problems if you have heart problems |
| E se eu tiver razão? | What if I'm right? |
| Você se machucará se não tiver cuidado. | You'll hurt yourself if you're not careful. |
| Se se tiver esquecido de uma injecção, ou se tiver injectado uma quantidade insuficiente, fale com o seu médico. | If you have missed an injection, or injected too little, talk to your doctor. |
| Se tiver tempo, vamos às compras. | If you have time, let's go shopping. |
| Se você tiver tempo, acompanhe me. | If you have the time, come along with me. |
| E se alguém nos tiver visto? | What if someone saw us? |
| Avise me se tiver alguma pergunta. | Let me know if you have any questions. |
| Se você tiver talento, se tiver vocação e vontade de estar aqui, você entra, participa e faz música. | Simply, if you are talented, if you have the vocation and the will to be here, you get in. You share with us and make music. |
| Portanto 16 6 significa uma célula nasce se tiver 6 vizinhos, e se mantém viva se tiver 1 ou 6 vizinhos . | Hence B6 S16 means a cell is born if there are 6 neighbours, and lives on if there are either 1 or 6 neighbours . |
| Se você tiver uma câmera, junte se a eles. | If you have a camera, join them. |
| Empreste me algum dinheiro, se você tiver. | Lend me some money, if you have any. |
| se a solução tiver sido congelada acidentalmente. | if the solution has been accidently frozen. |
| Sarah Kay Se eu tiver uma filha ... | Sarah Kay If I should have a daughter ... |
| Se você tiver informações sobre Morelos, ajude! | If you have information about Morelos, help!https t.co 305qXvgLY9pic.twitter.com 7qSZTUFOKV GastosPendejos ( GastosPendejos) September 20, 2017 |
| Se eu tiver tempo, eu o farei. | If I have time, I'll do it. |
| Se eu tiver sorte, chegarei na hora. | If I'm lucky, I will arrive on time. |
| E um livro, se você tiver um livro, tem aproximadamente um megabyte, então sabe, se você o tiver em Microsoft Word. | And a book, if you had a book, is about a megabyte, so you know, if you had it in Microsoft Word. |
| Se tiver um dólar ou dois não importa. | Whether you have one dollar, two dollars it doesn't matter. |
| E SW Mesmo se não tiver um laser? | E Spaceship noise SW Even if it doesn't have a laser? |
| Grava a imagem actual, se tiver sido modificada. | Save the current image if it has been modified. |
| O espírito humano supera tudo se tiver esperança. | The human spirit can overcome anything if it has hope. |
| se essa relação tiver baixado de forma substancial e contínua e tiver atingido um nível que se aproxime do valor de referência | either the ratio has declined substantially and continuously and reached a level that comes close to the reference value |
| Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã e trocássemos essas maçãs então eu e você ainda teríamos uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia e trocássemos essas ideias, então nós dois teremos duas ideias. | If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas. |
| se essa relação tiver baixado de forma substancial e contínua e tiver atingido um nível que se aproxime do valor de referência ou | either the ratio has declined substantially and continuously and reached a level that comes close to the reference value, or |
| Se você tiver dúvidas, pergunte ao Kevin Kelly depois . | If you have more questions about it, ask Kevin Kelly later. |
| Se tiver um brasileiro aqui, vai reconhecer essa planta. | For anyone here from Brazil, you'll know about this plant. |
| Se tiver alguma pergunta você pode vir me visitar. | If you have any questions, you can come and see me. |
| Se você tiver muito dinheiro, você ficará com medo. | If you have a lot of money, you will become afraid. |
| Entre em contato com ela se tiver alguma pergunta. | Contact her if you have any questions. |
| Você não pode comprar nada se não tiver dinheiro. | You can't buy anything if you have no money. |
| Se eu tiver tempo suficiente amanhã, vou fazer compras. | If I have enough time tomorrow, I'll go shopping. |
| Você deve assistir a esse filme se tiver oportunidade. | You should watch that movie if you get the opportunity. |
| Se tiver um período de depressão, desloca se para o lado direito. | If you have a bout of depression, you'll go to the right side. |
| Se tiver mais interesse, temos um website do tubarão frade. | If you're more interested, we have a basking shark website now just set up. |
| Assim se você tiver enviado 3 segmentos, leva uma hora. | So if you've sent three specimens, it's an hour later. |
| Se você tiver uma história triste será pega por ela. | If you so a sad story will be picked up by her. |
| Se você tiver uma empresa ponto com, talvez você possa. | Well if you have a dot com, maybe you can. |
| se tiver tensão arterial elevada que não está adequadamente controlada | if you have high blood pressure which is not properly controlled |
| Não tiver deliberado , considera se que o orçamento foi adoptado | ( b ) has not taken a decision , the budget shall be deemed to have been adopted |
| E se o cara simplesmente tiver caído em uma armação? | What if the dude just got set up? |
| Se tiver consenso é pedofilia? , perguntou um usuário do Twitter. | If I had consent, would I be a pedophile? read one Twitter comment. |
| Se você tiver dinheiro, me empreste um pouco, por favor. | If you have any money, please lend me some. |
