Translation of "se tornar um professor" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Professor - tradução :
Professor

Professor - tradução :
Professorship

Professor - tradução :
Schoolmaster

Professor - tradução :
Teacher

Keywords : Professor Teacher Professor Teacher Becoming Became Become Turn Making

  Examples (External sources, not reviewed)

Seu objetivo é se tornar um professor.
Her goal is to become a teacher.
Decidiu tornar se professor.
He made up his mind to be a teacher.
Yumi tornar se á professor.
Yumi will become a teacher.
Tom pretende tornar se professor.
Tom intends to become a teacher.
O pai de Charlie o aconselhou a se tornar um professor.
Charlie's father advised him to become a teacher.
Meu irmão em Boston está estudando para se tornar um professor.
My brother in Boston is studying to become a teacher.
Vão lhe perguntar, por que você quer se tornar professor.
They will ask you why you want to become a teacher.
Tom era um professor de música da escola primária antes de se tornar um músico de estúdio.
Tom was an elementary school music teacher before he became a studio musician.
Meu sonho é me tornar professor.
My dream is to become a teacher.
Eu quero me tornar professor de japonês.
I want to become a teacher of Japanese.
Eu quero me tornar professor de francês.
I want to become a French teacher.
Mas que me ajudou, eu penso, a me tornar um professor melhor.
But that helped me, I think, become a better teacher.
Gary entrou na Universidade de Washington pensando em se tornar um professor de matemática, mas acabou por se interessar por computação.
Gary attended the University of Washington (UW) hoping to become a mathematics teacher, but became increasingly interested in computer technology.
Será que eu deveria mesmo me tornar professor?
I wonder if I should really become a teacher.
Transfiguração Antes de se tornar Diretor, Dumbledore era o professor de Transfiguração de Hogwarts.
Possessions Dumbledore's office houses a number of curious ... instruments.
E se você olhar o rapaz chamado Dennis, quando ele decide sobre o que quer ser ser um advogado, ou querer se tornar um médico ou um professor? a maior chance é que ele queira se tornar um dentista.
And if you look at a guy called Dennis, when he decides what to become is it a lawyer, or does he want to become a doctor or a teacher? best chance is that he wants to become a dentist.
Enredo Hibiki Amawa é um entusiástico jovem, cujo sonho profissional é se tornar um professor tendo adquirido diploma universitário em educação física.
Plot Hibiki Amawa is an enthusiastic young man whose dream career is to be a professional teacher, having graduated from college with a certificate in athletics.
Bastante relutantemente Ohm acatou o seu conselho, mas deixou a vaga de professor no mosteiro Gottstadt em Março de 1809 para se tornar um professor particular em Neuchâtel.
Rather reluctantly Ohm took his advice but he left his teaching post in Gottstatt Monastery in March 1809 to become a private tutor in Neuchâtel.
Vão te perguntar, por que querer tornar te professor.
They will ask you why you want to become a teacher.
Estou estudando francês para me tornar professor de francês.
I'm studying French so I can become a French teacher.
Seu pai, Adolphe Bizet, trabalhou como cabeleireiro e barbeiro antes de se tornar um professor de canto, mesmo sem ter um treinamento formal.
His father, Adolphe Bizet, had been a hairdresser and wigmaker before becoming a singing teacher despite his lack of formal training.
Em 1849 ele se tornou professor em Zurique e em 1857 mudou se para Munique para se tornar professor de botânica e viver até a sua morte em 1891.
I conclude... that, unlike Remak, he did not observe nuclear division... it is clear that Nägeli did not in 1844 have any idea of the importance of the nucleus in the life of the cell.
Em 1956, abandonou a advocacia para tornar se professor de Estética na Universidade Federal de Pernambuco.
In 1956, he abandoned law to become professor of Aesthetics at the Federal University of Pernambuco (UFPE).
Eu estou estudando francês para me tornar professor de francês.
I'm studying French so I can become a French teacher.
Como poderia um tom tornar se uma imagem e luz tornar se um ruído?
How could a tone become a picture and light become a noise?
Comecei a aprender inglês com a finalidade de me tornar professor.
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
Tom casou se com um professor.
Tom married a teacher.
Embora ele houvesse se formado no Conservatório, ele não se apresentou mais e começou a estudar canto e teoria musical com a intenção de se tornar um professor de música.
Although he ultimately did receive a degree in piano, he gave no concerts and began studying singing and music theory with an eye toward becoming a professor of music.
Arnold frequentemente contava a Roger C. Field, um amigo, professor de inglês em Munique da época, que estava indo para tornar se o melhor ator!
He frequently told Roger C. Field, his English coach and friend in Munich at that time, I'm going to become the greatest actor!
Tornar se á um bom médico.
He will become a good doctor.
Tom decidiu se tornar um monge.
Tom decided to become a monk.
Pode se tornar um tumor maligno.
Notes References
18 anos, Shun é um solitário, que aspira se tornar um artista de computação gráfica e, inicialmente, se recusa a tornar se um Megaranger.
18 years old, Shun is a loner who aspires to become a computer graphics artist and initially refuses to become a Megaranger.
E isso pode tornar se um desafio.
So that became a challenge.
Seu desejo era tornar se um policial.
His wish was to become a police officer.
Não pode tornar se um ser racional.
It cannot become a rational being.
Isso poderia se tornar um grande problema.
This could become a big problem.
Tom sonhava tornar se um tenista famoso.
Tom had dreams of becoming a famous tennis player.
Isso poderia se tornar um problema sério.
This could become a serious problem.
O Tom queria se tornar um médico.
Tom wanted to become a doctor.
Tom quer se tornar um mestre Pokémon.
Tom wants to become a Pokémon Master.
Eu trabalhei nisso por cerca de 14 anos, e eu acho que isto ajudou a me tornar um professor melhor.
I worked on this for some 14 years, and I think it helped me become a better teacher.
Em 1867, ele se tornou um Privatdozent (professor).
In 1867 he became a Privatdozent (lecturer).
E um professor se aproximou e me entregou um papel.
And a teacher came up to me and handed me a piece of paper.
Tom se registrou para se tornar um doador de órgãos.
Tom registered to become an organ donor.

 

Pesquisas relacionadas : Torne-se Um Professor - Um Professor - Se Tornar Um Escritor - Se Tornar Um Profissional - Tornar-se Um Tolo - Se Tornar Um Voluntário - Se Tornar Um Fornecedor - Se Tornar Um Distribuidor - Se Tornar Um Vencedor - Tornar-se Um Recurso - Tornar-se Um Mínimo - Se Tornar Um Concorrente - Tornar-se Um Desafio - Se Tornar Um Campeão
Exibir esta página em português Exibir esta página em português