Translation of "se você pegar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Se você pegar um valor T aleatório, se você pegar uma estatística T aleatória... | If I pick a random T value, if I take a random T statistic |
| Se você se apressar, você pode pegar o próximo ônibus. | If you hurry, you can make the next bus. |
| Se você pegar um vegetal, pegar uma planta, pegar um morango e colocá lo na chama, o que acontecerá? | If you take a vegetable, you take a plant, you take a strawberry, you put it over the flame, what happens? |
| Mas se você pegar alguém da Ásia, África, | But if you take someone from Asia, Africa, |
| É claro que você pode pegar se quiser. | Of course you can take it if you want. |
| Posso te pegar no aeroporto, se você quiser. | I can pick you up at the airport if you like. |
| Você deve se apressar para pegar o último trem. | You have to hurry up so you'd catch the last train. |
| Se você não está grávida, pode pegar um empréstimo conosco. | If you're not pregnant, you can take a loan out from us. |
| Se você pegar a área branca irá parecer se com a figura embaixo. | If you could pick up the white area, it would look like the figure on the bottom. |
| Então se você estiver com fome, é só pegar e comer. | So if you're hungry, get up and eat. |
| Qual trem você vai pegar? | Which train are you catching? |
| Você pode pegar o livro. | You may take the book. |
| Qual trem você vai pegar? | What train you are going to take? |
| Você vai pegar um resfriado. | You'll catch a cold. |
| Você pode vir me pegar? | Can you come pick me up? |
| Você consegue pegar o frango? | Can you catch the chicken? |
| Você pode pegar o frango? | Can you catch the chicken? |
| Posso pegar mais para você. | I can get you more. |
| Você deveria pegar isto também. | You should take this as well. |
| Posso pegar água para você? | Can I get you some water? |
| Você nunca vai me pegar. | You'll never catch me. |
| Nós gostaríamos que ir pegar você. | We'd like to pick you up. |
| Professora Você não consegue me pegar. | Teacher You can't catch me. |
| Criança Você não consegue me pegar. | Children You can't catch me. |
| Você pode pegar o que quiser. | You may take anything you like. |
| Você pode me pegar na estação? | Can you pick me up at the station? |
| Você sabe onde pegar o metrô? | Do you know where you should get on the subway? |
| Você poderia pegar isso, por favor? | Could you take this, please? |
| Você vai pegar a segunda rua. | You will take the second street. |
| Eu posso pegar mais para você. | I can get you more. |
| Você pode ir pegar o Tom? | Can you pick up Tom? |
| Posso pegar um travesseiro para você? | Can I get you a pillow? |
| Se você tentar pegar duas lebres ao mesmo tempo, vai acabar sem nenhuma. | If you run after two hares, you will catch neither. |
| Você pode pegar o que quer que você goste. | You can take whatever you like. |
| E se você pegar uma gota dessa água, você poderá encontrar milhões de organismos causadores de diarréia. | And if you took a drop of that water, you might find a million diarrheal organisms. |
| Estas são coisas importantes para pegar alguém que está tentando se aproximar de você. | So those are very important for catching somebody who's trying to sneak up on you. |
| É melhor você pegar um guarda chuva. | You had better take an umbrella. |
| Você deve pegar o ônibus número 5. | You should take the number 5 bus. |
| Você está pensando sobre pegar o emprego? | Are you thinking about getting a job? |
| Você tem razão. Vou pegar um táxi. | You're right. I'll go by taxi. |
| Você pode pegar tudo o que quiser. | You can take anything that you want. |
| Você poderia pegar este livro para mim? | Could you take this book for me? |
| Posso pegar uma outra bebida para você? | Can I get you another drink? |
| Você gostaria de pegar meu grampeador emprestado? | Would you like to borrow my stapler? |
| Você não teria precisado pegar um táxi. | You would not have needed to take a taxi. |
Pesquisas relacionadas : Pegar Você - Pegar Você - Se Pegar - Pegar-se Novamente - Pegar - Se Você - Se Você - Brincando De Se Pegar - Se Você Se Comportar - Se Você Se Tornou
