Translation of "se você recebeu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não importa se você recebeu instrução ou não. | It doesn't matter if you have received schooling or not. |
| Você recebeu a carta? | Did you receive the letter? |
| Você recebeu a carta? | Have you received the letter? |
| Você recebeu meu pacote? | Did you receive my package? |
| Você recebeu minhas mensagens? | Did you get my messages? |
| CA Bem, se você recebeu milhares de telegramas diplomáticos da embaixada americana... | CA I mean, if you did receive thousands of U.S. embassy diplomatic cables ... |
| Você recebeu a minha carta? | Did you receive my letter? |
| Você recebeu uma carta dele? | Have you received a letter from him? |
| Você recebeu a minha carta? | Did you get the letter I sent you? |
| Você recebeu a minha mensagem? | Did you receive my message? |
| Quanto de desconto você recebeu? | How much of a discount did you get? |
| Vamos, lá. Você recebeu uma multa? | Come on. You got a ticket? |
| Você já recebeu cartas de Marika? | Have you ever received letters from Marika? |
| Você não recebeu a minha carta? | Didn't you get my letter? |
| Você recebeu o convite de Tom? | Have you received Tom's invitation? |
| Você não recebeu a minha mensagem? | Didn't you get my message? |
| Você recebeu o convite de Tom? | Did you receive Tom's invitation? |
| Você recebeu um telefonema do Tom. | You got a phone call from Tom. |
| De quem você recebeu aquele livro? | Who did you receive that book from? |
| Você recebeu uma resposta de Tom? | Have you received an answer from Tom? |
| Todo o tempo, você recebeu um envelope. | All the time, you have been given an envelope. |
| G Você alguma vez recebeu respostas negativas? | G Do you ever receive negative feedback? |
| Você recebeu a encomenda que lhe enviei? | Did you get the package I sent you? |
| Você recebeu a mensagem que enviei ontem? | Did you receive the message I sent you yesterday? |
| Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura. | You had a phone call from Mr. Takakura. |
| Qual é o melhor conselho que você recebeu? | What's the best advice you've received? |
| Bolas, Hopkins. Você não recebeu o memorando de ontem? | Damn it, Hopkins, didn't you get yesterday's memo? |
| Você recebeu a mensagem que eu te mandei ontem? | Did you receive the message I sent you yesterday? |
| É verdade que você recebeu um presente de Taninna? | Is it true that you received a present from Taninna? |
| Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele? | How long has it been since you received a letter from him? |
| Você recebeu o meu e mail ontem com as instruções? | Did you get my email yesterday with the instructions? |
| CA Bom, Deus a salvou e você recebeu seu prêmio justo. | CA Well, God saved her and you got your just reward. |
| Você não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje? | Didn't you get Tom's message about today's meeting? |
| Entretanto, Carey não recebeu nenhum prêmio, levando a a comentar O que você pode fazer? | However, Carey did not receive any award, prompting her to comment What can you do? |
| Meu primo recebeu o chamado de Deus e se tornou padre. | My cousin received the call of God and became a priest. |
| Recebeu um palácio em São Petersburgo quando Catarina se tornou imperatriz. | He received a palace in Saint Petersburg when Catherine became Empress. |
| Barrie tornou se barão e, em 1922, recebeu a Ordem de Mérito. | He was made a member of the Order of Merit in 1922. |
| César esquivou se de alguns mísseis e recebeu outros em seu escudo. | Other early researchers localized the battle in various other places, e.g. |
| Há três anos, ele recebeu uma carta assinada por todos os 700 funcionários da La Scala quero dizer, os músicos, dizendo, Você é um ótimo maestro. Não queremos trabalhar com você. Por favor, demita se. | Three years ago he got a letter signed by all 700 employees of La Scala, musical employees, I mean the musicians, saying, You're a great conductor. We don't want to work with you. Please resign. |
| Em 6 de março, o Bismarck recebeu ordem para se dirigir a Kiel. | On 6 March, Bismarck received the order to steam to Kiel. |
| Depois de enviada a carta, sua secretaria disse a ele, Você recebeu a carta daquela mulher da festa? | After it had been sent off, his secretary said to him, Did you get that letter from the woman at the fete? |
| Leila recebeu ajuda. | Layla received help. |
| Em 2013 recebeu 189.015 visitantes (o núcleo de Vila Viçosa recebeu 8.276). | A section of the museum is located in the Ducal Palace of Vila Viçosa, in Southern Portugal. |
| Manuel o perdoou e ele recebeu permissão para se exilar com Teodora em Oinaio. | This he obtained, and he was allowed to retire with Theodora into banishment at Oinaion. |
| Recebeu o nome de Córrego Danta em 1923 e se tornou município em 1948. | It was renamed in 1923 simply as Córrego Danta . |
Pesquisas relacionadas : Você Recebeu - Você Recebeu - Você Já Recebeu - Que Você Recebeu - Hoje Você Recebeu - Se Já Recebeu - Se Ele Recebeu - Espero Que Você Recebeu - Você Recebeu ... Alguma Coisa - Se Você
