Translation of "se você sabe" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Você sabe se a Lúcia sabe falar japonês? | Do you know if Lucy can speak Japanese? |
| se você sabe rezar, reze. | If you know how to pray, pray. |
| Você sabe se o Tom sabe falar francês ou não? | Do you know whether or not Tom can speak French? |
| Você sabe se ele tem namorada? | Do you know if he has a girlfriend? |
| Você sabe se ela fala inglês? | Do you know whether she can speak English? |
| Você sabe se ela fala inglês? | Do you know if she can speak English? |
| Você sabe se Tom já comeu? | Do you know if Tom has already eaten? |
| Você sabe como ele se chama? | Do you know what his name is? |
| Você sabe se Tom está vivo? | Do you know if Tom is alive? |
| Você sabe como se fazer irresistível. | You know how to make yourself irresistible. |
| Não se preocupe, você está, sabe, você está se saindo muito bem. | Don't worry, you're doing great. |
| Quem sabe você se acidenta de moto | Say your motorcycle crashes. |
| E você se sentia muito melhor, sabe. | And you'd feel so much better, you know. |
| 'Mas você se ofende muito facilmente, sabe!' | 'But you're so easily offended, you know!' |
| Você sabe se já começou a nevar? | Do you know if it's started snowing yet? |
| Você sabe se Tom planeja fazer isso? | Do you know whether Tom plans on doing that? |
| E você se põe em um estado de pânico em que você não sabe, e então você não sabe. | And you put yourself into a state of panic where you don't know, and so you don't know. |
| Quero dizer, você sabe que é você porque você se mexe e o reflexo se mexe, e você sabe que é um espelho, mas você realmente não se reconhece como você mesmo | I mean, you know it's you because you wink and it winks, and you know it's a mirror, but you don't really recognize yourself as yourself. |
| Você sabe, não sabe? | You know, don't you? |
| Se você sabe cozinhar, o tempo não importa. | If you can cook, time doesn't matter. |
| Se não sabe, você não é a única. | If you don't, you're not alone. |
| Porque, você nem sabe do que se trata! | 'Why, you don't even know what they're about!' |
| Você sabe se ele fala ou não inglês? | Do you know whether or not she can speak English? |
| Quero saber se você sabe quem o matou. | I want to know if you know who killed him. |
| Você sabe dizer se o Tom fala francês? | Do you know whether Tom can speak French? |
| Você sabe se o Tom pode falar francês? | Do you know if Tom can speak French? |
| Você sabe como se chama a moeda filipina? | Do you know what the Philippine currency is called? |
| Você sabe se Tom está fazendo isso agora? | Do you know whether Tom is doing that now? |
| Você sabe se Tom fez isso ou não? | Do you know whether Tom did that or not? |
| Você sabe onde o Tom está se escondendo? | Do you know where Tom is hiding? |
| sabe, Tom Friedman diz, se você não for, você não saberá? | You know Tom Friedman says, If you don't go, you don't know ? |
| Sabe, se você se apaixona por um sapo, é isso. | You know, if you fall in love with a frog, that's it. |
| Você sabe, não há como você fazer nada por ninguém, Se você exagerar. | You know, there's no way that you can do anything for anyone if you overdo things. |
| Você nunca realmente sabe se você consegue fazer ou não até você tentar. | You never really know whether you can do it or not until you try. |
| Você sabe nadar, não sabe? | You can swim, can't you? |
| Você sabe digitar, não sabe? | You can type, can't you? |
| Você sabe dançar, não sabe? | You can dance, can't you? |
| Você sabe disso, não sabe? | You know about that, don't you? |
| Você não sabe dançar, sabe? | You can't dance, can you? |
| Você já sabe, não sabe? | You already know, don't you? |
| Tom sabe que você sabe? | Does Tom know you know? |
| Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode. | You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't. |
| Você sabe que eu gosto de você, não sabe? | You know I like you, don't you? |
| Eu acho que você sabe do que se trata. | I believe you know what this is all about. |
| Você sabe por que o Tom estava se escondendo? | Do you know why Tom was hiding? |
Pesquisas relacionadas : Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Se Você Não Sabe - Se Sabe - Sabe-se - Como Você Sabe? - Você Sabe Tudo - Só Você Sabe - Você Sabe Algo - Você Certamente Sabe - Levou Você Sabe
