Translation of "secagem em forno" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O açúcar branco sai e vai para a secagem. | It is one of the components of sucrose or table sugar. |
| A secagem produz um aumento significativo na força da madeira, particularmente em espécimes pequenos. | Drying produces a decided increase in the strength of wood, particularly in small specimens. |
| O café congelado é colocado na câmara de secagem, freqüentemente em bandejas do metal. | Frozen coffee is placed in the drying chamber, often on metal trays. |
| Transformados no décimo estágio do forno, porque aquilo que entrou no forno como massa, sai do forno no décimo primeiro estágio como pão. | Again, transformed in stage 10 in the oven because what went into the oven as dough comes out in stage 11 as bread. |
| Tom acendeu o forno. | Tom lit the oven. |
| O forno está quente. | The oven is hot. |
| Queres um forno pequeno? | Do you want a small oven? |
| Em seguida, colocamos elas nesse aparelho semelhante a um forno. | We then put it in this oven like device. |
| Você coloca isso em um dispositivo parecido com um forno. | You're going to place this in an oven like device. |
| No forno, acontecem três transformações. | Three transformations take place in the oven. |
| Eu quero um novo forno. | I want a new oven. |
| Coloque a forma no forno. | Place the pan in the oven. |
| Tirei o bolo do forno. | I took the cake out of the oven. |
| Você ferve água num forno. | You boil water in an oven. |
| O que estava no forno? | What was in the oven? |
| Está um forno aqui dentro. | It's like an oven in here. |
| Coloque a pizza no forno. | Put the pizza in the oven. |
| O uso das rodas do pulverizador requer que as torres de secagem têm um raio largo para evitar que as gotas atomizadas colem nas paredes de secagem da câmara. | The use of spray wheels requires that the drying towers have a wide radius to avoid the atomized droplets collecting onto the drying chamber walls. |
| A câmara de secagem é aquecida, geralmente pela radiação mas em algumas plantas é usada a condução. | The drying chamber is warmed, most commonly by radiation but conduction is used in some plants and convection has been proposed in some small pilot plants. |
| Eu deixei seu jantar no forno. | I have left you your dinner in the oven. |
| Tom tirou a torta do forno. | Tom took the pie out of the oven. |
| Tom pôs o frango no forno. | Tom put the chicken in the oven. |
| Tom pôs o bolo no forno. | Tom put the cake in the oven. |
| Maria colocou o pernil no forno. | Mary put the ham in the oven. |
| Ela assou pão e bolos no forno. | She baked bread and cakes in the oven. |
| Ele também foi o primeiro a publicar observações de certas espécies após a secagem . | He was also the first to publish observations of the revivification of certain species after drying. |
| No décimo estágio, nós a levamos ao forno. | And at stage 10, we take it to the oven. |
| O forno de casa não funcionou bem hoje. | The oven in my house didn't run well today. |
| A Maria está assando um bolo no forno. | Mary is baking a cake. |
| É hora de tirar a torta do forno. | It's time to take the pie out of the oven. |
| Tom abriu o forno e tirou o bolo. | Tom opened the oven and took out the cake. |
| Eu tirei o bolo do forno muito cedo. | I took the cake out of the oven too early. |
| A pizza foi assada num forno a lenha. | The pizza was cooked in a wood fired oven. |
| Ver também Alto forno Lingotamento Laminação Aço Siderurgia | Pittsburgh, Pennsylvania United States Steel Corporation. |
| Todos assados em uma padaria dele, por um padeiro por vez, em um forno à lenha. | Every loaf baked in a bakery he owned, by one baker at a time, in a wood fired oven. |
| E a gelatinização é mais uma transformação no forno. | And gelatinization is yet another oven transformation. |
| Colocamos de volta neste dispositivo semelhante a um forno. | We place it back into this oven like device. |
| Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento. | Too many irons in the fire result in bad workmanship. |
| Está na hora de tirar a torta do forno. | It's time to take the pie out of the oven. |
| Não posso assar pão porque não tenho um forno. | I can't bake bread because I don't have an oven. |
| Faz fronteira com Forno Canavese, Rivara, Rocca Canavese, Barbania. | Levone borders the following municipalities Forno Canavese, Rivara, Rocca Canavese, and Barbania. |
| Esta alga rica em óleo pode ser extraída do sistema e transformada em biodiesel, com o restante após secagem sofrendo reprocessamento para criar etanol. | This oil rich algae can then be extracted from the system and processed into biodiesel, with the dried remainder further reprocessed to create ethanol. |
| Assim, estes alimentos raramente são conservados pela secagem, mas sim recorrendo ao fumeiro, salmoura ou fermentação. | Thus, these foods are rarely preserved by drying instead, they are preserved by smoking, salting or fermenting. |
| Cortamos um forno de restaurante de US 5.000 na metade. | We cut a 5,000 restaurant oven in half. |
| Eu nunca aprendi a usar um forno de micro ondas. | I never learned how to use a microwave oven. |
Pesquisas relacionadas : Forno De Secagem - Forno De Secagem - Pintar Secagem Forno - Secagem Forno De Vácuo - Forno De Secagem De Madeira - Secagem Em Tambor - Secagem Em Estufa - Secagem Em Tabuleiro - Secagem Em Tabuleiro - Cura Em Forno - Cura Em Forno
