Translation of "secretário concelho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Secretário - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fornelos freguesia no concelho de Cinfães Fornelos freguesia no concelho de Fafe Fornelos freguesia no concelho de Ponte de Lima Fornelos freguesia no concelho de Santa Marta de PenaguiãoVocê pode também estar à procura de Alfornelos freguesia no concelho da Amadora | Fornelos may refer to Places Portugal Fornelos (Barcelos), a civil parish in the municipality of Barcelos Fornelos (Cinfães), a civil parish in the municipality of Cinfães Fornelos (Fafe), a civil parish in the municipality of Fafe Fornelos (Ponte de Lima), a civil parish in the municipality of Ponte de Lima Fornelos (Santa Marta de Penaguião), a civil parish in the municipality of Santa Marta de Penaguião |
| Após a extinção do referido concelho foi integrada no concelho de Santo Tirso. | Lamelas is a former civil parish in the municipality of Santo Tirso, Portugal. |
| Fiães pode ser Fiães freguesia no concelho de Melgaço, Portugal Fiães freguesia no concelho de Santa Maria da Feira, Portugal Fiães freguesia no concelho de Trancoso, Portugal Fiães freguesia no concelho de Valpaços, PortugalPode sem Fiães do Rio freguesia no concelho de Montalegre | Fiães may refer to the following places in Portugal Fiães (Melgaço), a parish in the municipality of Melgaço Fiães (Santa Maria da Feira), a parish in the municipality of Santa Maria da Feira Fiães (Trancoso), a parish in the municipality of Trancoso Fiães (Valpaços), a parish in the municipality of Valpaços Fiães do Rio, a parish in the municipality of Montalegre Other Fiães Sport Clube, a sporting club played in the parish of Fiaes in the municipality of Santa Maria da Feira |
| Secretário Geral Data 3.3.04 | Secretary General Date 3.3.04 |
| Dornelas pode ser Dornelas freguesia no concelho de Aguiar da Beira, Portugal Dornelas freguesia no concelho de Amares, Portugal Dornelas freguesia no concelho de Boticas, Portugal Dornelas freguesia no concelho de Sever do Vouga, Portugal | Dornelas may refer to People Dornelas do Zêzere Ricardo Dornelas Aiden Garipoli Dornelas (Philosopher) Places Portugal Dornelas (Aguiar da Beira), a civil parish in the municipality of Aguiar da Beira Dornelas (Amares), a civil parish in the municipality of Amares Dornelas (Boticas), a civil parish in the municipality of Boticas Dornelas (Sever do Vouga), a civil parish in the municipality of Sever do Vouga |
| Cambeses (Barcelos) freguesia no concelho de Barcelos, Portugal Cambeses (Monção) freguesia no concelho de Monção, Portugal Cambeses do Rio freguesia no concelho de Montalegre, Portugal | Cambeses may refer to the following places in Portugal Cambeses (Barcelos), a parish in the municipality of Barcelos Cambeses (Monção), a parish in the municipality of Monção Cambeses do Rio, a parish in the municipality of Montalegre |
| O Concelho foi extinto em 1834 35 e integrado como freguesia no Concelho de Armamar. | The municipality was abolished in 1834 35, and the parish was integrated into the municipality of Armamar. |
| Meixedo pode ser Meixedo freguesia no concelho de Bragança, Portugal Meixedo freguesia no concelho de Montalegre, Portugal Meixedo freguesia no concelho de Viana do Castelo, Portugal | Meixedo may refer to the following places in Portugal Meixedo (Bragança), a former parish in Bragança Meixedo e Padornelos, a parish in Montalegre Meixedo (Viana do Castelo), a parish in Viana do Castelo |
| O Secretário Geral e o Secretário Geral Adjunto são nomeados pelo Conselho , deliberando por unanimidade . | T h e Secretary General and the Deputy Secretary General shall be appointed by the Council acting unanimously . |
| Álvaro Cunhal foi re eleito Secretário Geral, mas Carlos Carvalhas foi eleito Secretário Geral Adjunto. | Álvaro Cunhal was reelected secretary general, but Carlos Carvalhas was elected assistant secretary general. |
| Calvão (Vagos) freguesia do concelho de Vagos, Portugal Calvão (Chaves) freguesia do concelho de Chaves, Portugal | Calvão may refer to Calvão (Vagos), in Vagos Municipality, Portugal Calvão (Chaves), in Chaves Municipality, Portugal |
| Rebordelo (Amarante) freguesia no concelho de Amarante, Portugal Rebordelo (Vinhais) freguesia no concelho de Vinhais, Portugal | Rebordelo may refer to the following places in Portugal Rebordelo (Amarante), a parish in the municipality of Amarante Rebordelo (Vinhais), a parish in the municipality of Vinhais |
| , ao secretário do Tribunal Geral. | . |
| Padroso pode ser Padroso freguesia no concelho de Arcos de Valdevez Padroso freguesia no concelho de Montalegre. | Padroso may refer to the following places in Portugal Padroso (Arcos de Valdevez), a parish in the municipality of Arcos de Valdevez Padroso (Montalegre), a parish in the municipality of Montalegre |
| Mosteiros pode ser Mosteiros concelho e vila, sede desse mesmo concelho, em Cabo Verde Mosteiros freguesia no concelho de Arronches, Portugal Mosteiros freguesia no concelho de Ponta Delgada, Portugal Mosteiro (Lajes das Flores) localidade das Lajes das Flores, ilha das Flores. | Mosteiros, Portuguese for monasteries , may refer to the following places Cape Verde Mosteiros, Cape Verde, a town on the island of Fogo Mosteiros, Cape Verde (municipality), a municipality on the island of Fogo Portugal Mosteiros (Arronches), a civil parish in the municipality of Arronches Mosteiros (Ponta Delgada), a civil parish in the municipality of Ponta Delgada, Azores |
| Moita pode ser Arbusto Moita município no distrito de Setúbal, Portugal Moita freguesia no concelho de Anadia, Portugal Moita freguesia no concelho da Marinha Grande, Portugal Moita freguesia no concelho da Moita, Portugal Moita freguesia no concelho do Sabugal, Portugal Moita do Norte freguesia no concelho de Vila Nova da Barquinha, Portugal | It may also refer to the following places Moïta, a commune in the Haute Corse department, France in Portugal Moita (Anadia), a civil parish in the municipality of Anadia Moita (parish), a civil parish in the municipality of Moita Moita (Sabugal), a civil parish in the municipality of Sabugal Moita (Marinha Grande), a civil parish in the municipality of Marinha Grande Moita do Norte, a civil parish in the municipality of Vila Nova da Barquinha |
| Outro rio que passa ao longo do concelho é o Ovelha, que vem directamente do Concelho de Amarante. | Another river that runs along the county is the Ovelha River, reaching from the Municipality of Amarante. |
| Geografia A Pontinha faz fronteira com as freguesias de Famões e Odivelas (no concelho de Odivelas), Alfornelos, Brandoa, São Brás (no concelho da Amadora), e Carnide (no concelho de Lisboa). | Geography It is limited in the north by the Odivelan parishes of Famões and Odivelas, to the west by Amadora Municipality (the parish of Alfornelos) and in the south by the municipality of Lisbon (parish of Carnide), in addition to Sintra Municipality. |
| Temos um Secretário de Guerra brilhante. | We have a brilliant Secretary of War. |
| Vila Cova pode ser Vila Cova freguesia no concelho de Barcelos, Portugal Vila Cova freguesia no concelho de Fafe, Portugal Vila Cova freguesia no concelho de Penafiel, Portugal Vila Cova freguesia no concelho de Vila Real, PortugalPode também estar à procura de Vila Cova à Coelheira Vila Cova à Coelheira freguesia no concelho de Seia, Portugal Vila Cova à Coelheira freguesia no concelho de Vila Nova de Paiva, Portugal | Vila Cova may refer to several locations in Portugal Vila Cova (Barcelos), a parish in the municipality of Barcelos Vila Cova (Fafe), a parish in the municipality of Fafe Vila Cova (Penafiel), a parish in the municipality of Penafiel Vila Cova (Vila Real), a parish in the municipality of Vila Real Vila Cova à Coelheira (Seia), a parish in the municipality of Seia Vila Cova à Coelheira (Vila Nova de Paiva), a parish in the municipality of Vila Nova de Paiva |
| Moimenta pode ser Moimenta freguesia no concelho de Cinfães Moimenta freguesia no concelho das Terras do Bouro Moimenta freguesia no concelho de Vinhais Moimenta da Beira vila e município do distrito de Viseu Moimenta da Beira freguesia sede do município anterior Moimenta da Serra freguesia no concelho de Gouveia Moimenta de Maceira Dão freguesia no concelho de Mangualde. | Moimenta may refer to the following places in Portugal Moimenta da Beira, a municipality in the district of Viseu Moimenta (Cinfães), a civil parish in the municipality of Cinfães Moimenta (Terras de Bouro), a civil parish in the municipality of Terras de Bouro Moimenta (Vinhais), a civil parish in the municipality of Vinhais Moimenta da Serra, a civil parish in the municipality of Gouveia Moimenta de Maceira Dão, a civil parish in the municipality of Mangualde |
| Cessou então a influência do concelho da Praia, passando o Raminho a pertencer ao concelho de Angra do Heroísmo. | Raminho is a parish in the municipality of Angra do Heroísmo on the island of Terceira in the Azores. |
| Espadanedo pode ser Espadanedo freguesia no concelho de Cinfães, Portugal Espadanedo freguesia no concelho de Macedo de Cavaleiros, Portugal | Espadanedo may refer to the following places in Portugal Espadanedo (Cinfães), a parish in the municipality of Cinfães Espadanedo (Macedo de Cavaleiros), a parish in the municipality of Macedo de Cavaleiros |
| Pertenceu ao concelho de Tavira até 1876. | This parish belonged to the Tavira Municipality until 1876. |
| O concelho conta com três parques industriais. | The town has three industrial parks. |
| Creixomil pode ter os seguintes significados Creixomil Freguesia no concelho de Barcelos, Portugal Creixomil Freguesia no concelho de Guimarães, Portugal | Creixomil may refer to the following parishes in Portugal Creixomil (Barcelos), in the municipality of Barcelos Creixomil (Guimarães), in the municipality of Guimarães |
| Guisande pode ser Guisande freguesia no concelho de Braga, Portugal Guisande freguesia no concelho de Santa Maria da Feira, Portugal | Guisande may refer to the following places in Portugal Guisande (Braga), a parish in the municipality of Braga Guisande (Santa Maria da Feira), a parish in the municipality of Santa Maria da Feira |
| Com as reformas liberais, o concelho é extinto em 1836 e passa a integrar o concelho da Póvoa de Varzim. | The town was extinct as it lost its municipal status in 1836 and was annexed to Póvoa de Varzim. |
| Em 1854 deixa de pertencer ao concelho de Freixo de Numão e integra concelho de Vila Nova de Foz Côa. | Vila Nova de Foz Côa () is a city and a municipality in the district of Guarda, Portugal. |
| Grijó pode ser Grijó freguesia no concelho de Macedo de Cavaleiros, Portugal Grijó freguesia no concelho de Vila Nova de Gaia, Portugal Grijó de Parada freguesia no concelho de Bragança, Portugal Grijó (Arcos de Valdevez) pertencente ao concelho de Arcos de Valdevez, Viana do Castelo, Portugal | Grijó may refer to the following places in Portugal Grijó (Macedo de Cavaleiros), a parish in Macedo de Cavaleiros Grijó (Vila Nova de Gaia), a parish in Vila Nova de Gaia Grijó de Parada, a parish in Bragança |
| Não temos um Secretário de Todo Resto. | We don't have a Secretary of Everything Else. |
| Não há um Secretário de Todo Resto. | There is no Secretary of Everything Else. |
| O Secretário não tem direito de voto . | The Secretary is not entitled to take part in the decisions of the AG . |
| Ele é o secretário privado do chefe. | He is the boss's private secretary. |
| O secretário chamou os dois de novo. | The secretary called the two of them again. |
| John Voelcker Bird Book Fund Secretário pequeno | Species text in The Atlas of Southern African Birds. |
| O Tâmega, com curso de norte para sul, delimita grande parte do Concelho a oeste, separando o do Concelho de Penafiel. | The Tâmega, north to south course, limits much of the County to the west, separating it from the Municipality of Penafiel. |
| Santiago Maior um dos doze apóstolos de Cristo Santiago Maior (Santiago) freguesia no concelho de Santa Cruz, Cabo Verde Freguesias de Portugal Santiago Maior (Alandroal) no concelho do Alandroal Santiago Maior (Beja) no concelho de Beja Santiago Maior (Castelo de Vide) no concelho de Castelo de Vide Santiago Menor | Santiago Maior may refer to the following places Cape Verde Santiago Maior (Santa Cruz), a parish of the municipality of Santa Cruz Portugal Santiago Maior (Alandroal), a parish in the municipality of Alandroal Santiago Maior (Beja), a former parish in the municipality of Beja Santiago Maior (Castelo de Vide), a parish in the municipality of Castelo de Vide |
| Ermelo pode ser Portugal Ermelo freguesia no concelho de Arcos de Valdevez, Portugal Ermelo freguesia no concelho de Mondim de Basto, Portugal Países Baixos Ermelo é um concelho da província da Guéldria nos Países Baixos. | Ermelo may also refer to Ermelo (Arcos de Valdevez), parish in Arcos de Valdevez Municipality, Portugal Ermelo (Mondim de Basto), parish in Mondim de Basto Municipality, Portugal Ermelo, Mpumalanga, town in South Africa |
| Vilar Seco pode ser Vilar Seco freguesia no concelho de Nelas, Portugal Vilar Seco freguesia no concelho do Vimioso, PortugalVocê pode também estar procurando por Vilar Seco de Lomba freguesia no concelho de Vinhais, Portugal. | Vilar Seco may refer to the following places in Portugal Vilar Seco (Nelas), a parish in the municipality of Nelas Vilar Seco (Vimioso), a parish in the municipality of Vimioso Vilar Seco de Lomba, a parish in the municipality of Vinhais |
| Lorde Portland se tornou primeiro ministro, com Fox e lorde North assumindo os cargos de secretário estrangeiro e secretário interno, respectivamente. | The Duke of Portland became Prime Minister, with Fox and Lord North, as Foreign Secretary and Home Secretary respectively. |
| Por razões históricas, o secretário de Estado junto do ministro dos Negócios Estrangeiros tem o título de secretário do Gabinete ( Kabinettssekreterare ). | For historical reasons, the State Secretary in the Ministry for Foreign Affairs has another title (, in English literally Cabinet Secretary ). |
| Foi vila e sede de concelho até 1855. | It was a town and county seat until 1855. |
| Foi vila e sede de concelho até 1855. | It was the municipality seat town until 1855. |
| Foi sede de concelho entre 1688 e 1836. | History It was the county seat between 1688 and 1836. |
Pesquisas relacionadas : Concelho - Estado Concelho - Agência Concelho - Equipe Concelho - Nós Concelho - Gerente Concelho - Assessor Concelho - Lei Concelho - Palatina Concelho - Agente Concelho - Concelho Europeu - Liga Concelho - Concelho Sentença Judicial
