Translation of "sectarismo religioso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Religioso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Onde quer que pessoas de diferentes religiões vivam em estreita proximidade, o sectarismo religioso pode ser encontrado em diferentes formas e graus.
Religious sectarianism Wherever people of different religions live in close proximity to each other, religious sectarianism can often be found in varying forms and degrees.
As disputas eram, é claro, violência étnica e sectarismo.
The issues were, of course, ethnic sectarian violence.
O sectarismo e o racismo tornaram se elementos normais na paisagem política.
Sectarianism and racism have become a regular feature of the political landscape.
Em comparação ao resto da Índia, Querala experiencia um sectarismo relativamente baixo.
Religion In comparison with the rest of India, Kerala experiences relatively little sectarianism.
Depois há o sectarismo, especialmente o conflito crescente entre Muçulmanos Sunitas e Xiitas.
Then there is sectarianism, particularly the growing strife between Sunni and Shia Muslims.
Não sou religioso.
I'm not religious.
Tom não é religioso.
Tom isn't religious.
Ele não é religioso.
He's not religious.
Tom não é religioso.
Tom is not religious.
Ensinei aos meus filhos a rejeitar o sectarismo e a ter respeito profundo por todas as religiões.
I raised my children to reject sectarianism and to have deep respect for all religions.
Você é muito religioso, verdade?
You're very religious, aren't you?
Eu não me considero religioso.
I don't consider myself religious.
Tom não é muito religioso.
Tom isn't very religious.
Eu não sou muito religioso.
I'm not very religious.
Referências Colecção Philippiário religioso judaico
It is always black and embroidedered with black Orthodox crosses.
E é uma ameaça, tanto pelo dano que provoca directamente como pela divisão e sectarismo danosos que alimenta indirectamente.
And it is a menace, both for the harm that it does directly and for the damaging division and sectarianism that it nurtures indirectly.
Ele era um homem bem religioso.
He was a very religious man.
Os Incas eram um povo religioso.
The Inca were religious people.
O religioso permaneceu ajoelhado durante horas.
The religious man remained kneeling for hours.
Tom parece não ser muito religioso.
Tom doesn't appear to be very religious.
Você é muito religioso, não é?
You're very religious, aren't you?
Ele não é um homem religioso.
He's not a religious man.
Você é religioso, não é verdade?
You are religious, right?
Tom não é um homem religioso.
Tom isn't a religious man.
A dança cretense possuía carácter religioso.
Pendlebury, J.D.S., 2003.
Agnosticismo Fundamentalismo religioso Ateísmo Teísmo Deísmo
To him, Biblical faith wants nothing to do with a mindless Christianity.
Nem tampouco trata se de fundamentalismo religioso.
But it's not about fire and brimstone either.
1735 William Derham, religioso inglês (n. 1657).
1647) 1735 William Derham, English minister and philosopher (b.
1676 Gerrard Winstanley, religioso inglês (n. 1609).
1609) 1676 Gerrard Winstanley, English activist (b.
No entanto, a delegação iugoslava, liderada por Vladimir Stoinić acusou o Partido de sectarismo e oportunismo e culpou Hoxha por esses erros.
However, the Yugoslav delegation led by Velimir Stoinić accused the party of sectarianism and opportunism and blamed Hoxha for these errors.
Mas não se estivermos adotando um pensamento religioso.
Not so if you're adopting a religious mindset.
O ensino religioso deve sempre levar à ação.
Religious teaching must always lead to action.
Amin entendeu mal o passado religioso de Obama.
Amin has misunderstood Obama s religious background.
Tom não é religioso, nem acredita em Deus.
Tom is not religious, nor does he believe in God.
As letras geralmente têm tema moral ou religioso.
The lyrics usually have moral or religious theme.
1965 William Branham, religioso norte americano (n. 1909).
1895) 1965 William M. Branham, American minister and theologian (b.
Max von Laue era um homem profundamente religioso.
The cyclist was killed and Laue s car was overturned.
Thomas Fuller ( ) foi um religioso e historiador britânico.
He did well academically and in Lent 1624 1625 he became B.A.
Religião O beijo é comum no contexto religioso.
Religion A kiss in a religious context is common.
Indubitavelmente seu caráter não era de um religioso.
He was made Bishop of Pamplona at the age of 15.
Jean Buridan ( ) foi um filósofo e religioso francês.
Thijssen, J. M. M. H., and Jack Zupko (ed.
Em maio de 2007, os adventistas eram o décimo segundo maior corpo religioso do mundo e o sexto maior movimento religioso internacional .
As of May 2007, it was the twelfth largest religious body in the world, and the sixth largest highly international religious body.
Ele disse, Sem problemas. Não era um serviço religioso.
He said, No problem. It wasn't a religious service.
O ataque foi planejado por um grupo extremista religioso.
The attack was masterminded by an extremist religious group.
Ele se tornou religioso em seu leito de morte.
He got religion on his deathbed.

 

Pesquisas relacionadas : Sectarismo - Culto Religioso - Ritual Religioso - Texto Religioso - Culto Religioso - Misticismo Religioso - Transe Religioso - Santuário Religioso - Fanatismo Religioso - Conselho Religioso - Dogma Religioso - Significado Religioso - Ministro Religioso