Translation of "sectarismo religioso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Religioso - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Onde quer que pessoas de diferentes religiões vivam em estreita proximidade, o sectarismo religioso pode ser encontrado em diferentes formas e graus. | Religious sectarianism Wherever people of different religions live in close proximity to each other, religious sectarianism can often be found in varying forms and degrees. |
| As disputas eram, é claro, violência étnica e sectarismo. | The issues were, of course, ethnic sectarian violence. |
| O sectarismo e o racismo tornaram se elementos normais na paisagem política. | Sectarianism and racism have become a regular feature of the political landscape. |
| Em comparação ao resto da Índia, Querala experiencia um sectarismo relativamente baixo. | Religion In comparison with the rest of India, Kerala experiences relatively little sectarianism. |
| Depois há o sectarismo, especialmente o conflito crescente entre Muçulmanos Sunitas e Xiitas. | Then there is sectarianism, particularly the growing strife between Sunni and Shia Muslims. |
| Não sou religioso. | I'm not religious. |
| Tom não é religioso. | Tom isn't religious. |
| Ele não é religioso. | He's not religious. |
| Tom não é religioso. | Tom is not religious. |
| Ensinei aos meus filhos a rejeitar o sectarismo e a ter respeito profundo por todas as religiões. | I raised my children to reject sectarianism and to have deep respect for all religions. |
| Você é muito religioso, verdade? | You're very religious, aren't you? |
| Eu não me considero religioso. | I don't consider myself religious. |
| Tom não é muito religioso. | Tom isn't very religious. |
| Eu não sou muito religioso. | I'm not very religious. |
| Referências Colecção Philippiário religioso judaico | It is always black and embroidedered with black Orthodox crosses. |
| E é uma ameaça, tanto pelo dano que provoca directamente como pela divisão e sectarismo danosos que alimenta indirectamente. | And it is a menace, both for the harm that it does directly and for the damaging division and sectarianism that it nurtures indirectly. |
| Ele era um homem bem religioso. | He was a very religious man. |
| Os Incas eram um povo religioso. | The Inca were religious people. |
| O religioso permaneceu ajoelhado durante horas. | The religious man remained kneeling for hours. |
| Tom parece não ser muito religioso. | Tom doesn't appear to be very religious. |
| Você é muito religioso, não é? | You're very religious, aren't you? |
| Ele não é um homem religioso. | He's not a religious man. |
| Você é religioso, não é verdade? | You are religious, right? |
| Tom não é um homem religioso. | Tom isn't a religious man. |
| A dança cretense possuía carácter religioso. | Pendlebury, J.D.S., 2003. |
| Agnosticismo Fundamentalismo religioso Ateísmo Teísmo Deísmo | To him, Biblical faith wants nothing to do with a mindless Christianity. |
| Nem tampouco trata se de fundamentalismo religioso. | But it's not about fire and brimstone either. |
| 1735 William Derham, religioso inglês (n. 1657). | 1647) 1735 William Derham, English minister and philosopher (b. |
| 1676 Gerrard Winstanley, religioso inglês (n. 1609). | 1609) 1676 Gerrard Winstanley, English activist (b. |
| No entanto, a delegação iugoslava, liderada por Vladimir Stoinić acusou o Partido de sectarismo e oportunismo e culpou Hoxha por esses erros. | However, the Yugoslav delegation led by Velimir Stoinić accused the party of sectarianism and opportunism and blamed Hoxha for these errors. |
| Mas não se estivermos adotando um pensamento religioso. | Not so if you're adopting a religious mindset. |
| O ensino religioso deve sempre levar à ação. | Religious teaching must always lead to action. |
| Amin entendeu mal o passado religioso de Obama. | Amin has misunderstood Obama s religious background. |
| Tom não é religioso, nem acredita em Deus. | Tom is not religious, nor does he believe in God. |
| As letras geralmente têm tema moral ou religioso. | The lyrics usually have moral or religious theme. |
| 1965 William Branham, religioso norte americano (n. 1909). | 1895) 1965 William M. Branham, American minister and theologian (b. |
| Max von Laue era um homem profundamente religioso. | The cyclist was killed and Laue s car was overturned. |
| Thomas Fuller ( ) foi um religioso e historiador britânico. | He did well academically and in Lent 1624 1625 he became B.A. |
| Religião O beijo é comum no contexto religioso. | Religion A kiss in a religious context is common. |
| Indubitavelmente seu caráter não era de um religioso. | He was made Bishop of Pamplona at the age of 15. |
| Jean Buridan ( ) foi um filósofo e religioso francês. | Thijssen, J. M. M. H., and Jack Zupko (ed. |
| Em maio de 2007, os adventistas eram o décimo segundo maior corpo religioso do mundo e o sexto maior movimento religioso internacional . | As of May 2007, it was the twelfth largest religious body in the world, and the sixth largest highly international religious body. |
| Ele disse, Sem problemas. Não era um serviço religioso. | He said, No problem. It wasn't a religious service. |
| O ataque foi planejado por um grupo extremista religioso. | The attack was masterminded by an extremist religious group. |
| Ele se tornou religioso em seu leito de morte. | He got religion on his deathbed. |
Pesquisas relacionadas : Sectarismo - Culto Religioso - Ritual Religioso - Texto Religioso - Culto Religioso - Misticismo Religioso - Transe Religioso - Santuário Religioso - Fanatismo Religioso - Conselho Religioso - Dogma Religioso - Significado Religioso - Ministro Religioso