Translation of "sector do aquecimento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aquecimento - tradução : Aquecimento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O lado bom do aquecimento global.
Global warming fun.
O que você acha do aquecimento global?
What do you think about global warming?
Que pensas a respeito do aquecimento global?
What do you think about global warming?
O que vocês acham do aquecimento global?
What do you think about global warming?
Você não está alternando o aquecimento e o resfriamento do metal Você está apenas alternando o aquecimento e o resfriamento do ar
So, now you're not alternately heating and cooling the metal, you're just alternately heating and cooling the air.
Efeitos do aquecimento global Algumas partes da Antártica estão se aquecendo, um aquecimento particularmente forte foi notado na península Antártica.
Effects of global warming Some of Antarctica has been warming up particularly strong warming has been noted on the Antarctic Peninsula.
Living in Barbados trata da questão do aquecimento global .
Living in Barbados addresses the question of global warming.
Esse é o aquecimento.
That's the warm up.
O aquecimento está ligado.
The heat is on.
Então a teoria do aquecimento está errada reduzida a nada.
So the theory's kaput it's nothing.
Agora chamamos o Al de George Clooney do aquecimento global.
We now call Al the George Clooney of global warming.
Se você está assustado com o aquecimento global, espere até saber sobre o aquecimento local.
If you are scared by global warming, wait until we learn about local warming.
Então... esse foi o aquecimento.
So, that was the warming up.
MUDANÇAS CLIMÁTICAS ou aquecimento global.
CLIMATE CHANGE or global warming
Estas pesquisas deveriam ter sido chamadas, O Fim do Fiasco do Aquecimento Global .
These papers should have been called, The End to the Global Warming Fiasco, you know.
O efeito produzido pelo aquecimento parece ser uma desidratação parcial do gesso.
The effect of heating appears to be a partial dehydration of the gypsum.
Vamos observar o aquecimento dos oceanos.
We'll look at ocean warming.
Estou brincando, aquecimento. Rei de ouros.
Just kidding, warming up king of hearts.
E mais CO2 causa mais aquecimento.
And more CO2 causes more warming.
Agora, o aquecimento global foi imprevisível.
Now global warming was unforeseen.
OK, esse é apenas o aquecimento.
Okay, so that's the warm up.
Yossi Vardi combate o aquecimento local
Yossi Vardi fights local warming
Parem o aquecimento global use camisinha.
Stop global warming use condoms.
É o aquecimento global! Dizem uns.
It's global warming! some say.
O aquecimento global preocupa os cientistas.
Global warming worries scientists.
sindicato europeu do sector público ( European Public Sector Union EPSU ) .
the European Public Sector Union ( EPSU ) .
sindicato europeu do sector público ( European Public Sector Union EPSU ) .
the European Public Sector Union ( EPSU ) . 159
Sector SEC do emitente
ESA sector of the issuer
Sector SEC do Emitente
ESA sector of the issuer
Solução do sector privado?
Private sector solution?
Enquanto governador de Massachusetts, Romney mostrou que acreditava na realidade do aquecimento global.
Romney, as governor of Massachusetts, had expressed belief in the reality of global warming.
O aquecimento global é um ótimo exemplo.
Global warming is a great example.
E a polêmica é o aquecimento global.
And the controversy is global warming.
A história com drugoi foi um aquecimento.
The story with drugoi was a warm up.
Estes gases podem levar ao aquecimento global.
These gases can lead to global warming.
Que pensais vós sobre o aquecimento global?
What do you think about global warming?
Você está preocupado com o aquecimento global?
Are you worried about global warming?
Será que o CO2 produzido pelas atividades humanas está causando o aquecimento do planeta?
Is CO2 produced by man's activities causing the planet to warm up?
E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel,
And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.
Por volta de 15 anos depois, evidências do aquecimento global eram muito mais fortes.
By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.
A pele do tubérculo é áspera e difícil de descascar, mas suaviza após aquecimento.
The vegetable has a rough skin which is difficult to peel, but which softens after heating.
Sector da contraparte do balanço .
Balance sheet counterpart sector .
o papel do sector bancário
the role of the banking sector
O aquecimento global já está afetando as pessoas.
Global warming is already affecting people.
Então o aquecimento acontece, mas nada é dissipado.
So you still get heated, but you don't dissipate any.

 

Pesquisas relacionadas : Sector Do Comércio - Sector Do Alojamento - Integração Do Sector - Estratégia Do Sector - Organismo Do Sector - Diversificação Do Sector - Balanços Do Sector - Sector Do Tabaco - Sector Do Comércio - Desenvolvimento Do Sector - Sector Do Vinho - Sector Do Comércio - Sector Do Património - Associações Do Sector