Translation of "sectores da sociedade" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Sociedade - tradução :
Society

Sociedade - tradução :
Company incorporated

Keywords : Sectors Sections Sector Quarters Alert Society Partnership Society Secret Live

  Examples (External sources, not reviewed)

O Conselho pode obter o parecer das organizações europeias representativas dos diferentes sectores económicos e sociais, e da sociedade civil, interessados nas actividades da União.
It may obtain the opinion of European bodies which are representative of the various economic and social sectors and of civil society to which the Union's activities are of concern.
O Conselho pode obter o parecer das organizações europeias representativas dos diferentes sectores económicos e sociais , e da sociedade civil , interessados nas actividades da União .
It may obtain the opinion of European bodies which are representative of the various economic and social sectors and of civil society to which the Union 's activities are of concern .
Pelo contrário, são aplicados múltiplos cortes aos orçamentos que põem em risco sectores inteiros da sociedade e que colocam em perigo os direitos sociais dos cidadãos.
On the contrary, they have made multiple cuts to the budget that put at risk entire social groups and endanger the rights of the citizenry.
Algumas são de nível nacional, envolvendo a produção de materiais para a comunicação social e pacotes de formação, e são dirigidas a todos os sectores da sociedade.
Some are at a national level, involving the production of media material and training packages, and are directed broadly across society.
Reação da Sociedade
Societal Reaction
Sociedade da Informação .
In Future Insight 1.2.
Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes
Sectors other general government , other resident sectors
0 Os PEC de Desenvolvimento Institucional incidem sobre o reforço da democracia e do estado de direito, apoiando o desenvolvimento de sectores não académicos de importância vital para a sociedade
0 The Institution Building JEP focuses on the strengthening of democracy and rule of law, giving support to the development of crucial non academic sectors of the society.
Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos
Sectors other general government , other resident sectors
Sectores outras administrações públicas , outros sectores residentes Excluídos
Sectors other general government , other resident sectors Excluded '
49 Sociedade da informação .....
47 Information Society .....
da sociedade de informação e da
of information society and knowledge
Congelamento da carteira electrónica da sociedade?
Freezing civil society s electronic wallet?
Outros sectores
Other sectors
Não gosto da sociedade dele.
I don't enjoy his society.
Durante esse período em que esteve aberto ao debate de todo e qualquer utilizador da internet, o texto recebeu mais de duas mil contribuições directas, vindas de diversos sectores da sociedade (ONGs, governo, universidades, entre outros).
During that period, any Internet user could give his or her opinion on its text, which, in the end, received more than 2,000 direct contributions from different NGOs, government entities, universities, and others.
Primeiro , deverão ser abrangidos todos os sectores da economia .
First , all sectors of the economy should be covered .
CONTAS DOS SECTORES INSTITUCIONAIS DA ÁREA DO EURO INTRODUÇÃO
EURO AREA ACCOUNTS FOR INSTITUTIONAL SECTORS INTRODUCTION
Os seguintes são os sectores mais representativos da cidade.
The following are the main neighborhoods of the city.
Uma das consequências da crise tem sido o alastramento da pobreza à classe média e o deterioramento das condições para os sectores mais vulneráveis da sociedade, tal como aponta um relatório recente das Nações Unidas sobre o caso espanhol.
One of the consequences of the crisis has been the spread of poverty into the middle class and the worsening of conditions for the most vulnerable members of society, so much so that a recent United Nations report on Spain denounced the trend.
Sociedade O impacto da conquista sobre os níveis mais baixos da sociedade inglesa é difícil de avaliar.
Society The impact of the conquest on the lower levels of English society is difficult to assess.
Outros sectores residentes
Other resident sectors EN
Outros sectores 3.1.4.1 .
Other sectors 3.1.4.1 .
Outros sectores 3.2.4.1 .
Other sectors 3.2.4.1 .
Outros sectores 4.2 .
Other sectors 4.2 .
Outros sectores 5 .
Other sectors 5 .
que sectores empresariais ?
which sectors of business
Outros sectores residentes
Other resident sectors
Outros sectores residentes
Other Other resident general sectors govern .
Outros sectores 2.1 .
Other sectors 2.1 .
Outros sectores 1.1.2 .
Other sectors 1.1.2 .
Outros sectores 1.1.3 .
Other sectors 1.1.3 .
Outros sectores 1.2 .
Other sectors 1.2 .
Outros sectores 1.2.2 .
Other sectors 1.2.2 .
Outros sectores 1.2.3 .
Other sectors 1.2.3 .
Outros sectores 4 .
Other sectors 4 .
Outros sectores 4.4.1 .
Other sectors 4.4.1 .
Outros sectores II .
Other sectors II .
Outros sectores IV .
Other sectors IV .
Outros sectores 2 .
Other sectors 2 .
Outros sectores 1.1.3 .
Other sectors 1.1.3 . Other capital 1.1.3.1 .
Outros sectores II .
Other sectors
1914 Fundação da Sociedade Esportiva Palmeiras.
1914 In Brazil, Sociedade Esportiva Palmeiras is founded.
Seriam as partes descartáveis da sociedade.
Society was in upheaval and fear abounded.
A. Residentes Ad . públicas ( S. 13 ) Outros sectores residentes Outros sectores residentes Ad .
A. Domestic Other resident sectors Gen. Gov 't ( S. 13 ) Other resident sectors

 

Pesquisas relacionadas : Da Sociedade - Múltiplos Sectores - Certos Sectores - Sectores Cíclicos - Sectores Elegíveis - Sectores Visados - Sectores Residentes - Sectores Especializados - Sectores Abrangidos - Estatutos Da Sociedade - Organização Da Sociedade - Organização Da Sociedade - órgão Da Sociedade - Benefício Da Sociedade
Exibir esta página em português Exibir esta página em português