Translation of "sedentos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Como se estivessemos todos sedentos de mudança.
It is as if we were thirsty for change.
Fileiras de sepulturas para os mortos em Soma Os mineradores estariam sedentos.
Rows of graves for those killed in Soma. Miners would get thirsty a lot.
Governos que chegaram ao poder através das urnas tornam se muitas vezes corruptos e sedentos de poder.
Governments that come to power through the ballot box often become corrupt and power hungry.
Desta vez, o Banco Central Europeu recusa se a intervir no resgate e os bancos gregos estão sedentos de dinheiro.
This time, the European Central Bank refuses to come to the rescue and Greek banks are starved of cash.
A morte de Guthrum criou um vazio de poder que incitou outros senhores da guerra, sedentos de poder, e ansiosos pelo seu lugar nos anos seguintes.
Guthrum's death created a power vacuum which would stir up other power hungry warlords eager to take his place in the following years.
Muitos conflitos foram travados, principalmente nas margens do rio Aguapeí entre os indígenas que habitavam a região e os barões do café sedentos por expandir suas lavouras.
There were many conflicts, mainly on the banks of the river Aguapeí between the Indians who inhabited the region and the coffee barons eager to expand their crops.
Ao aceitar o seu Prêmio TED 2008, o físico Neil Turok fala em defesa de talentosos jovens africanos sedentos por oportunidade. Libertando e fomentando o potencial criativo do continente, podemos mudar o futuro da Africa.
Accepting his 2008 TED Prize, physicist Neil Turok speaks out for talented young Africans starved of opportunity by unlocking and nurturing the continent's creative potential, we can create a change in Africa's future.