Translation of "segmento afluente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Afluente - tradução : Afluente - tradução : Segmento - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um descritor de segmento contém o endereço físico do início do segmento, o comprimento do segmento, e permissões de acesso a esse segmento.
A segment descriptor contains the physical address of the beginning of the segment, the length of the segment, and access permissions to that segment.
É afluente do Rio Belaya.
It is long, and its basin covers .
O principal rio afluente é o Jarama.
The seat of the Assembly is the borough of Vallecas.
Alguns antropólogos chamam isso de sociedade afluente original.
Some anthropologists call that the original affluent society.
Rio Teles Pires, importante afluente do Rio Tapajós.
Teles Pires River, a major tributary of the Rio Tapajos.
O seu principal afluente é o rio Caroni.
Weibezahn, F.H., Haymara, A. and M.W.
O seu principal afluente é o rio Benue.
Its main tributary is the Benue River.
O seu principal afluente é o rio Aisne.
Its main tributary is the River Aisne.
Cada segmento começa com uma cadeia de 3 caracteres, que identifica o tipo de segmento.
Each segment starts with a 3 character string which identifies the segment type.
Para acessar os dados, o registrador de segmento pode ser especificado explicitamente (usando um prefixo substituir segmento) para usar qualquer um dos quatro registradores de segmento.
For data accesses, the segment register can be explicitly specified (using a segment override prefix) to use any of the four segment registers.
É ainda atravessado pela Ribeira d'Asseca, um afluente do Guadiana.
References External links Town Hall official website
Este, por sua vez, é um afluente do rio Mississippi.
The Wabash River, which is the longest free flowing river east of the Mississippi River, is the official river of Indiana.
É afluente do rio Elba e tem 341 km de extensão.
The island of Pfaueninsel is also a feature of this stretch of the river.
Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago.
A tributary does not flow directly into a sea or ocean.
A cidade é banhada pelo rio Ping, afluente do Chao Phraya.
The city sits astride the Ping River, a major tributary of the Chao Phraya River.
Desta forma é possível utilizar uma bridge para manter um segmento da rede livre dos dados que pertencem a outro segmento.
If the bridge determines that the destination node is on another segment on the network, it forwards (retransmits) the frame to that segment.
É atravessada pelo Rio Sorocaba, afluente da margem esquerda do Rio Tietê.
It straddles the Sorocaba River, a tributary of the left bank of the Tiete river.
Ele é um afluente do rio Danúbio com 264 km de extensão.
It is a right tributary of the Danube in length with a drainage basin of .
No modo protegido, um registrador de segmento, já não contém o endereço físico do início de um segmento, mas contêm um selector , que aponta para uma estrutura em nível de sistema chamado de segmento descritor.
In protected mode, a segment register no longer contains the physical address of the beginning of a segment, but contain a selector that points to a system level structure called a segment descriptor .
Nós vamos produzir um carro no Segmento Nano.
We'll manufacture a car in the Nano Segment.
Em 2002 , foram igualmente realizados progressos no segmento
In the assessment of the standard of debt instruments , the ECB takes into account , inter
Supinação Rotação lateral do segmento ( virar para o céu ).
For example, the navel is intermediate to the left arm and the contralateral (right) leg.
Williams e Chloë Sevigny apareceram no segundo segmento.
Williams and Chloë Sevigny appeared in the second segment, which revealed bitter divisions in the feminist movement during 1972.
Os tipos de segmento usados em um determinado tipo de mensagem são especificados pela notação gramatical de segmento utilizado nas normas HL7.
The segment types used in a particular message type are specified by the segment grammar notation used in the HL7 standards.
O rio Javari (em castelhano, río Yavarí ) é um afluente do Rio Solimões.
The Javary River, Javari River or Yavarí River ( ) is a tributary of the Amazon that forms the boundary between Brazil and Peru for more than .
O Rio Arroux é um rio francês que é afluente do rio Loire.
The Arroux is a river in central France, right tributary of the river Loire.
O Rio Allier é um rio francês que é afluente do Rio Loire.
The Allier () is a river in central France, and is the left tributary to the Loire River.
O rio Cisse é um rio francês que é afluente do rio Loire.
The Cisse is a small river in France which flows into the Loire at Vouvray.
O rio Èvre é um rio francês que é afluente do rio Loire.
The Èvre is a long river in western France, left tributary of the Loire River.
Tem 1070 km de extensão e é afluente do rio Vermelho do Norte.
In this valley, the river is confined with a narrow valley floor.
( transmitidos juntamente com os dados do segmento principal ARR )
( exchanged together with the data in the main ARR segment )
O campo checksum permite assegurar a integridade do segmento.
To assure correctness a checksum field is included see checksum computation section for details on checksumming.
O deslocamento é verificado em relação ao comprimento do segmento, com deslocamentos referindo se a localidades fora do segmento que pode causar uma exceção.
The offset is checked against the length of the segment, with offsets referring to locations outside the segment causing an exception.
O rio Indre é um rio no centro da França, afluente do rio Loire.
The Indre is a river in central France, left tributary to the river Loire.
O rio Sèvre Nantaise é um rio francês que é afluente do rio Loire.
The Sèvre Nantaise is a river in western France, left tributary to the river Loire.
Apenas outro afluente do Mississippi, o rio Ohio, contribui com mais volume de água.
This is from a drainage area of , or 35 of the total river basin.
O rio Oise é um afluente do rio Sena, com 302 km de extensão.
The River Oise () is a right tributary of the River Seine, flowing for in Belgium and France.
O Rio Manych é um rio no sul da Rússia, afluente do rio Don.
The Manych () is a river in the western and central part of the Kuma Manych Depression in southern Russia.
Foi fundada no século VII nas margens do rio Helbeek, um afluente do Demer.
History Hasselt was founded in approximately the 7th century on the Helbeek, a tributary of the Demer river.
Ese é um segmento do qual Sanjay Gupta realmente cuidou.
This is a segment that Sanjay Gupta actually took care of.
O segmento mais importante é o do mercado sem garantia .
The most important of these segments is the unsecured market .
Médio rio Branco é o menor segmento, com 24 quilômetros.
The Branco River ( Engl White River ) is the principal affluent of the Rio Negro from the north.
Cada segmento da mensagem contém uma categoria específica de informações.
Each segment of the message contains one specific category of information.
A presente caixa centra se na evolução do segmento não garantido do mercado interbancário ( ou seja , transacções realizadas sem garantia ) , o segmento mais afectado pelas perturbações .
This box focuses on developments in the unsecured segment of the interbank market ( i.e. transactions conducted without collateral ) , the segment most affected by the turmoil .
Compensações referindo se a locais dentro do segmento são combinados com o endereço físico do início do segmento a obter o endereço físico correspondente ao offset.
Offsets referring to locations inside the segment are combined with the physical address of the beginning of the segment to get the physical address corresponding to that offset.

 

Pesquisas relacionadas : Segmento Afluente Massa - Afluente - Afluente - Afluente - Massa Afluente - Sociedade Afluente - Afluente Importante - Menos Afluente - Vazão Afluente - Núcleo Afluente - Concentração Afluente - Classe Afluente