Translation of "seguindo a liderança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Liderança - tradução : Liderança - tradução : Seguindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Liderança é importante. Aqueles homens estavam seguindo as ordens de um oficial superior.
Leadership matters. Those men are following the orders of a superior officer.
Primeiro, a liderança.
First, leadership.
Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma.
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.
Então, seguindo.
So, moving onward.
A polícia tem estado me seguindo.
The police have been following me.
Seguindo o Asperges, a Missa começa.
Following the Asperges, Mass begins.
A Europa ocidental seguindo os desembarques na Normandia em 1944, ou Kuwait seguindo a derrota do Iraque em 1991).
Western Europe following the Normandy landings in 1944, or Kuwait following the defeat of Iraq in 1991).
Estou seguindo você.
I'm following you.
Estou te seguindo.
I'm following you.
Estava seguindo ordens.
I was following orders.
Mary sabia que alguém a estava seguindo.
Mary knew that someone was following her.
Bem, liderança.
Well, leadership.
A liderança indígena Valdeni Munduruku questionou
In response to the outcome of the action, the indigenous people stated in the document
Ele assumiu a liderança do partido.
He took the leadership of the party.
2004 2007 A caminho da liderança.
2004 2007 A caminho da liderança.
A câmera está seguindo o e apagando o.
And you can see that the camera is tracking him and erasing.
Elas apenas vivem a vida seguindo em frente.
They simply go through their lives getting on with it.
Seguindo, ampliamos para a célula de 20watt hora.
Along the way we scaled up to the 20 watt hour cell.
As pessoas estão seguindo a oportunidade nas cidades.
People are following opportunity into town.
Shishir está me seguindo.
Shishir is following me.
Estou seguindo aquele carro.
I am following that car.
Eles estão me seguindo.
They're following me.
Elas estão me seguindo.
They're following me.
Tom está nos seguindo.
Tom is following us.
Estou apenas seguindo ordens.
I'm only following orders.
Estou apenas seguindo ordens.
I'm just following orders.
Eu estava te seguindo.
I was following you.
Alguém está me seguindo.
Somebody's following me.
A liderança política pede visão e coragem.
Political leadership calls for vision and courage.
Mas a liderança política estava visivelmente ausente.
But political leadership was sorely lacking.
Rússia na liderança
Russia leads the pack
Seguindo a mesma lista impactos humanos no meio ambiente.
Going through the same checklist human environmental impacts?
Desde então estou seguindo a situação dos direitos trabalhistas.
And since then I've followed the unfolding issue of worker rights.
Seguindo a mesma linha, teremos o outro que merecemos.
In the same vein, we will have the other we deserve.
Liderança posterior Conforme Hoxha continuava na liderança, ele assumiu uma posição crescentemente teórica.
Later rule As Hoxha's leadership continued he took on an increasingly theoretical stance.
Após a morte do Mahdi, Jesus assume a liderança.
Narrated Abu Hurairah After the death of the Mahdi , Jesus will assume leadership.
Eu estava seguindo as regras.
And it was I was following all the rules.
Seguindo o exemplo do Iemen?
In the footsteps of Yemen?
Seguindo firme e forte Chodme
Still going strong Chodme
Eu estou seguindo aquele carro.
I am following that car.
Eu estava apenas seguindo ordens.
I was just following orders.
Eles estavam seguindo ruas diferentes.
They were following different streets.
Estão cedendo a liderança gradualmente, diz Arkani Hamed.
That leadership is getting gradually ceded, says Arkani Hamed.
Assim o Delta encabeçou a liderança do Egito.
The delta was a major constituent of Lower Egypt.
Alonso tomou a liderança da corrida e venceu.
Alonso went on to win the race.

 

Pesquisas relacionadas : Seguindo Sua Liderança - Seguindo - A Liderança - Seguindo A Argumentação - Seguindo A Rota - Seguindo A Missão - Seguindo A Abordagem - Seguindo A Tradição - Seguindo A Recomendação - Seguindo A Tendência - Seguindo A Idéia - Seguindo A Sugestão - Seguindo A Noção