Translation of "seguindo sua pergunta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Seguindo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Faça sua pergunta.
Ask your question.
Ele repetiu sua pergunta.
He repeated his question.
Obrigado pela sua pergunta.
Thank you for asking.
Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma.
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.
JH E a sua pergunta?
JH And your question?
Henry, qual a sua pergunta?
Henry, what's your question?
Ele repetiu a sua pergunta.
He repeated his question.
Qual foi a sua pergunta?
What was your question?
Isso responde à sua pergunta?
Does that answer your question?
Sua pergunta é difícil de responder.
Your question is hard to answer.
Ela poderá responder à sua pergunta.
She will be able to answer your question.
Não há resposta à sua pergunta.
There is no answer to your question.
Eu posso responder a sua pergunta.
I can answer your question.
Eu não compreendo a sua pergunta.
I don't understand your question.
Eu não entendo a sua pergunta.
I don't understand your question.
Eu não entendi a sua pergunta.
I didn't understand your question.
Sua pergunta a pegou de surpresa.
His question took her by surprise.
O experimento foi concebido para responder à pergunta Pode ser que Eichmann e milhões de seus cúmplices estavam apenas seguindo ordens?
Milgram devised his psychological study to answer the popular question at that particular time Could it be that Eichmann and his million accomplices in the Holocaust were just following orders?
Qual é a sua pergunta, por favor?
What's your question, please?
Ficarei feliz de responder à sua pergunta.
I'll be happy to answer your question.
Sua pergunta não é fácil de responder.
Your question is hard to answer.
É sua vez de responder a pergunta.
It's your turn to answer the question.
Eu não posso responder à sua pergunta.
I can't answer your question.
Finalmente encontrei a resposta à sua pergunta.
Finally, I found the answer to your question.
Eu vou tentar responder a sua pergunta.
I'll try to answer your question.
Talvez eu possa responder a sua pergunta.
Maybe I can answer your question.
É a sua vez de responder a pergunta.
It's your turn to answer the question.
Eu não sabia como responder a sua pergunta.
I didn't know how to answer his question.
Clique sobre a pergunta para visualizar sua resposta.
To see the answer to the question, simply click on the question.
Eu não entendo o propósito da sua pergunta.
I don't understand the purpose of your question.
E ele está inaudível seguindo aquela van logo à sua frente.
And he's unclear following that van that's out in front of him.
Responda à seguinte pergunta para receber a sua senha.
Answer the following question to receive your password.
Então, seguindo.
So, moving onward.
Responder, e então nós vamos pegar o resto da sua pergunta.
Respond, and then we'll get the rest of your question.
Qual é a sua pergunta favorita para fazer num primeiro encontro?
What's your favorite question to ask on a first date?
Antes de eu responder sua pergunta, por favor responda a minha
Before I answer your question, please answer mine.
Seguindo seu exemplo, as legiões nas fronteiras também aumentaram sua participação nas guerras civis.
Following their example, the legions at the borders increased participation in the civil wars.
Seguindo sua carreira solo, em 1999, é lançado seu segundo disco, Readiness To Sacrifice .
His second solo album, Readiness to Sacrifice , was released in Korea and Japan in 1999, and in Europe in 2001.
O amigo pergunta como ele conseguira e Dupin narra a sua busca.
The Prefect is astonished, but knows that Dupin is not joking.
Estou seguindo você.
I'm following you.
Estou te seguindo.
I'm following you.
Estava seguindo ordens.
I was following orders.
One pergunta simples feita foi Alguém da raça oposta mora em sua vizinhança?
One simple question they asked is, Does anyone of the opposite race live in your neighborhood?
Então a sua resposta para a minha pergunta seria Aprendizado começa no nascimento.
And so your answer to my question would be Learning begins at birth.
Mimì pergunta a Rodolfo se ele quer sua presença, ele responde que sim.
Her weeping and coughing reveal her presence, and Rodolfo hurries to her.

 

Pesquisas relacionadas : Sua Pergunta - Sua Pergunta - Seguindo Sua Liderança - Seguindo Sua Proposta - Seguindo Sua Sugestão - Na Sua Pergunta - Sua Pergunta Para - Sua Pergunta Sobre - Para Sua Pergunta - Sua Pergunta Para - Encaminhar Sua Pergunta - Sobre Sua Pergunta - à Sua Pergunta - Respondendo Sua Pergunta