Translation of "seguindo você encontrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Seguindo - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Estou seguindo você.
I'm following you.
Você anda me seguindo. Por quê?
You've been following me. Why?
Ou às vezes você diz estar seguindo o seu coração, ou seguindo a sua alma.
Or sometimes you say you're leading with your heart, or you're leading with your soul.
Você vai me encontrar?
Will you find me?
Você vai encontrar alguém.
You'll find somebody.
Você vai encontrar alguém aqui?
Are you meeting someone here?
Você conseguiu encontrar o livro?
Were you able to find the book?
Que coincidência encontrar você aqui!
What a coincidence meeting you here!
Espero encontrar você essa tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
Você deveria encontrar outro emprego.
You should find another job.
Eu estava esperando encontrar você.
I was hoping to find you.
Você vai encontrar um emprego.
You'll find a job.
O que você espera encontrar?
What is it you hope to find?
O que você espera encontrar?
What do you expect to find?
O que você esperava encontrar?
What were you hoping to find?
E você acaba seguindo seu coração e se sentindo completo.
And you end you end up following your heart and feeling very fulfilled.
Você continuou seguindo em frente numa vida onde você dependia em trabalhar para alguém.
You kept moving ahead in a life where you're dependent on working for somebody.
Você pode encontrar outros indivíduos aqui.
You can meet other individuals here.
Não sei quem você quer encontrar.
I don't know who you want to meet.
Você pode encontrar o Tom lá.
You can meet Tom there.
Você tem que encontrar o Tom.
You have to find Tom.
O que você espera encontrar aqui?
What do you hope to find here?
Você pode encontrar Doha no mapa?
Can you find Doha on the map?
Quem você vai encontrar no shopping?
Who will you meet at the mall?
Quem você vai encontrar no shopping?
Who'll you meet at the mall?
O que você estava esperando encontrar?
What were you hoping to find?
E o que você deveria encontrar, o que você esperava encontrar, de forma meio acidental, não está mais lá.
And what you were supposed to find, what you hoped to find in some serendipitous way, is no longer there.
Você conseguirá encontrar o monge no afresco?
Can you find him?
Você espera encontrar o amor na Rússia?
Do you hope to find love in Russia?
Espero me encontrar com você essa tarde.
I hope to meet up with you this afternoon.
O que é que você espera encontrar?
What is it you hope to find?
Me chame se você encontrar o Tom.
Call me if you find Tom.
Me liga se você encontrar o Tom.
Call me if you find Tom.
Não posso me encontrar com você agora.
I can't meet you now.
Você teve dificuldade para encontrar o local?
Did you have any trouble finding the place?
Você não foi muito difícil de encontrar.
You weren't very difficult to find.
E o resto é com você. Você tem que encontrar fósseis.
And the rest is up to you. You've got to find fossils.
Se você for online agora você vai encontrar tanta informação errada.
If you go online right now, you'll get so much phony baloney information.
Eu acho que você vai encontrar tudo o que você pediu.
I think you'll find everything you asked for.
A polícia vai fazer você encontrar as balas.
The police will get you to find the bullets.
Você deve encontrar sapatos de boa qualidade aqui.
You ought to find nice shoes here.
Vou me encontrar com você às oito horas.
I'll meet to you at eight.
Foi fácil para você encontrar trabalho na Alemanha?
Was it easy for you to find a job in Germany?
Você vai encontrar esses artigos em qualquer lugar.
You will find these articles everywhere.
Eu não consegui encontrar o que você pediu.
I couldn't find what you asked for.

 

Pesquisas relacionadas : Encontrar Você - Você Está Seguindo - Seguindo Por Favor, Encontrar - Você Iria Encontrar - Você Deve Encontrar - Você Poderia Encontrar - Você Pode Encontrar - Como Você Encontrar - Você Pode Encontrar - Que Você Encontrar - Fez Você Encontrar - Você Encontrar-se - Aqui Você Encontrar - Você Pode Encontrar