Translation of "seguirá próxima" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Seguirá - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A próxima eleição determinará até que ponto o país seguirá por este caminho. | The upcoming election will determine how far the country will go along this route. |
| Esta notícia seguirá sendo atualizada. | This story is still developing. |
| Se sim, o que se seguirá? | If so, what will follow from that? |
| A competição seguirá o seguinte cronograma | The competition will follow the following timeline process |
| Se aprovada, seguirá para o Senado Federal. | If approved, it will be forwarded to the Senate. |
| Então respondi ao meu senhor Porventura não me seguirá a mulher. | I asked my master, 'What if the woman will not follow me?' |
| Por outro lado, uma bola de boliche seguirá sempre o mesmo caminho. | And yet, a bowling ball will always follow the same path. |
| O BCE seguirá o mesmo procedimento ao compilar o seu próprio balanço . | As the compiler of its own balance sheet , the ECB follows the same procedure . |
| O BCE seguirá o mesmo procedimento ao compilar o seu próprio balanço . | As the compiler of its own balance sheet , the ECB shall follow the same procedure . |
| A rotação dos direitos de voto em cada grupo seguirá esta ordem . | The rotation of voting rights within each group shall follow this order . |
| O BCE seguirá o mesmo procedimento ao compilar o seu próprio balanço . | sheet , the ECB follows the same procedure . |
| O reporte dos dados seguirá o procedimento estabelecido no anexo II da presente orientação . | They shall follow the procedure set out in Annex II to this Guideline . |
| O jogador que o fizer deve então escolher o naipe com que o jogo seguirá. | The winner of the game is the first player to reach a specific amount of points. |
| Assim, a única coisa que você descobrirá é que aonde o mosquito vá, a dengue seguirá. | So the one thing you'll find is that where the mosquito goes, dengue will follow. |
| O Partido Da awa não seguirá o antigo Primeiro Ministro Ibrahim Jaafari se ele for contra Maliki. | The Da awa Party won t follow former PM Ibrahim Jaafari if he moves against Maliki. |
| e não será conhecida a abundância na terra, por causa daquela fome que seguirá porquanto será gravíssima. | and the plenty will not be known in the land by reason of that famine which follows for it will be very grievous. |
| Sem imaginar que a próxima tragédia estava bem próxima. | I was just beginning to write, and that influenced my decision ... |
| Depois de 115 anos, é claramente o momento para Porto Rico determinar qual o caminho político que ele seguirá. | After 115 years, it is clearly time for Puerto Rico to determine what political path it will take. |
| DH Na próxima? | DH Next session? |
| Sou a próxima. | I'm next. |
| Então, minha próxima A próxima coisa que estava tentando conseguir era cobre. | So, my next The next thing I was trying to get was copper. |
| A estrela mais próxima do nosso sistema solar é a Próxima Centauri. | The nearest star to our solar system is Proxima Centauri. |
| Vamos à próxima transparência. | Let's have the next slide. |
| Chame a próxima testemunha!. | 'Call the next witness.' |
| Na próxima sexta feira . | Next Friday . |
| Uma tempestade está próxima. | A storm is imminent. |
| Talvez da próxima vez. | Maybe next time. |
| Vire à próxima direita. | Take the next right. |
| Vire à próxima esquerda. | Take the next left. |
| Relativamente ao crescimento do comércio mundial , pressupõe se que seguirá uma trajectória em consonância com a do crescimento real do PIB mundial . | Growth in world trade is assumed to follow a pattern in line with that of world real GDP . |
| Então, as modernizações mais dramáticas são realmente aquelas na próxima categoria, a próxima estratégia, reconstrução. | So the most dramatic retrofits are really those in the next category, the next strategy redevelopment. |
| Da próxima vez vamos ao cinema. Que te faz pensar que haverá uma próxima vez? | Let's go to the movies next time. What makes you think there will be a next time? |
| A Próxima Crise de Merkel | Merkel s Next Crisis |
| Podemos colher a próxima safra. | We can do to the next harvest. |
| A próxima, muitos já conhecem. | The next one, many of you know. |
| Na próxima semana, com passas. | Next week, with raisins. |
| É uma correlação extraordinariamente próxima. | It's an extraordinarily close correlation. |
| Mas haverá uma próxima vez? | But will there be a next time? |
| Senhoras e senhores, está próxima! | Ladies and gentlemen it s here! |
| Onde é a próxima farmácia? | Where's the nearest drugstore? |
| Onde é a próxima farmácia? | Where's the nearest pharmacy? |
| Estarei presente na próxima reunião. | I'll attend the next meeting. |
| Vou descer na próxima estação. | I am getting off at the next station. |
| Vou descer na próxima estação. | I'll get off at the next station. |
| Qual é a próxima aula? | What is the next class? |
Pesquisas relacionadas : Ainda Seguirá - Tradução Seguirá - Atualização Seguirá - Carta Seguirá - Seguirá Separadamente - Seguirá Depois - Pagamento Seguirá - Informações Seguirá - Fortuna Seguirá - Detalhes Seguirá - Agenda Seguirá - Ele Seguirá - Convite Seguirá
