Translation of "segundo ano a " to English language:
Dictionary Portuguese-English
Segundo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu ensino inglês a turmas do segundo ano. | I teach English to the second year classes. |
| Sou um estudante do segundo ano. | I'm a sophomore. |
| Estou no segundo ano do ensino médio. | I'm a sophomore high school student. |
| Eu ensino inglês para o segundo ano. | I teach English to the second year classes. |
| Fevereiro é o segundo mês do ano. | February is the second month of the year. |
| Porém, no segundo ano da Calltech, eles começaram a dar notas | But then, in the second year of Caltech, they started grading. |
| E no segundo ano subimos para 75 porcento. | And the second year went up to 75 percent. |
| No mesmo ano, nasceria seu segundo filho, Michel. | Their second son, Michel, was born on 17 March 1878. |
| Ainda neste ano, nasce o seu segundo filho. | Meanwhile, his second son, Francisco Palma, was born. |
| No ano seguinte, conquistou seu segundo campeonato mexicano e a Copa Interamericana. | In his last season with the team, Hugo and UNAM won its second championship, the CONCACAF Champions Cup and Copa Interamericana. |
| Segundo a tradição, a vila foi cristianizada por São Denis, martirizado no ano 272. | According to tradition, it was brought by Saint Denis, the first Bishop of Paris. |
| No segundo ano, o total foi de 15 milhões. | The second year, it was a total of 15 million. |
| Eu dou aulas de inglês para o segundo ano. | I teach English to the second year classes. |
| Foi o segundo imperador do ano dos quatro imperadores. | He was the second emperor of the Year of the Four Emperors. |
| Durante o segundo semestre do seu segundo ano de High School , Cobain passou a viver com sua mãe em Aberdeen. | During his second year in high school, Cobain began living with his mother in Aberdeen. |
| Em geral , segundo as projecções , a taxa de desemprego deverá começar a baixar este ano . | Overall , according to the projections , the unemployment rate should start to decline this year . |
| Bonecas passam a atrair a atenção das crianças por volta do segundo ano de vida. | Mass market The golden age of toy development was at the turn of the 20th century. |
| Segundo ano aprendi algumas coisas tive de mudar minha tática. | Year two learned a few things had to change my tactic. |
| Porque, na verdade, estou no segundo ano da faculdade agora. | Because, actually, I'm a sophomore at college right now. |
| O segundo ano do ensino fundamental II foi mais calmo. | The second year of junior high was more relaxed. |
| Fevereiro é o segundo mês do ano, pelo calendário gregoriano. | February ( or or ) is the second month of the year in the Julian and Gregorian calendars. |
| Nesse mesmo ano teve seu segundo filho Howard Graham Buffett. | That same year the Buffetts had their second child, Howard Graham. |
| A distribuição de livros no segundo dia do ano é um bom exemplo disso. | The distribution of books on the second day of the year is one such example. |
| No ano seguinte, a banda lançou seu segundo single, Dicknail , na gravadora Sub Pop Records. | The following year, the band released their second single, Dicknail through Sub Pop Records. |
| Este é o segundo ano do projeto, diz Colombo, que ajudou a iniciar a horta da escola. | This is the second year of the project, says Colombo, who helped start the garden. |
| A igreja católica angariou 97 bilhões de dólares no ano passado segundo o Wall Street Journal. | The Catholic Church pulled in 97 billion dollars last year according to the Wall Street Journal. |
| A nível do segundo pilar , os especialistas do Eurosistema preparam projecções macroeconómicas duas vezes por ano . | Under the second pillar , macroeconomic projections are prepared twice a year by the staff of the Eurosystem . |
| Em julho do mesmo ano, o segundo filme estrelando os Beatles, Help! | Released in July, the Beatles' second film, Help! |
| O segundo single foi Feel Alive , lançado em julho do mesmo ano. | The third single was Feel Alive , released in July the same year. |
| Duff lançou seu segundo álbum de estúdio, Metamorphosis , em agosto daquele ano. | Duff released her second studio album, Metamorphosis (2003), in August of that year. |
| Nesse mesmo ano (segundo a Forbes), foi estimado que Atlanta atraiu 37 milhões de visitantes para a cidade. | Three major interstate highways converge in Atlanta I 20 (east west), I 75 (northwest southeast), and I 85 (northeast southwest). |
| Quando estava a fazer os exames finais do segundo ano, a mãe adotiva morreu e ele abandonou a universidade. | Ellison left the University of Illinois at Urbana Champaign after his second year, not taking his final exams, because his adoptive mother had just died. |
| A confiança dos consumidores da área do euro continuou a melhorar durante o ano , aumentando a confiança pelo segundo ano consecutivo e contribuindo para sustentar o consumo privado . | Consumer confidence in the euro area continued to improve throughout the year , extending the rise in confidence for a second successive year and helping to underpin private consumption . |
| No entanto , a actividade económica recuperou no segundo trimestre , à medida que estas incertezas geopolíticas diminuíam , levando a um reforço significativo do crescimento no segundo semestre do ano . | However , economic activity rebounded in the second quarter as these geopolitical uncertainties receded , leading to a significant strengthening of growth in the second half of the year . |
| O primeiro ano inteiro era graduado apenas com passou ou não , porém no segundo ano adotaram o sistema de notas. | The whole first year was pass fail, but the second year was graded. |
| Segundo algumas estimativas, existem mais de 20 massacres por ano nos Estados Unidos. | By some estimates, there are more than 20 mass shootings per year in the United States. |
| Posteriormente , esta tendência inverteu se para saídas líquidas no segundo semestre do ano . | Subsequently , this trend reversed into net outflows in the second half of the year . |
| Este resultado geral relativo ao segundo semestre do ano passado foi considerado decepcionante . | This overall outcome for the second half of last year was disappointing . |
| Contudo , o primeiro e segundo semestres do ano mostraram padrões de crescimento divergentes . | However , the first and second halves of the year showed diverging growth patterns . |
| No ano seguinte, estreia o segundo filme estrelado por Madonna, Who's That Girl . | The next year, Madonna was featured in the film Who's That Girl . |
| Segundo a Revista do Arquivo Público Mineiro, no ano de 1800, a vila possuía ao todo 17 450 habitantes. | According to Public File Miner Magazine, in 1800, the town had 17,450 inhabitants in total. |
| Este ano , a Grécia foi aceite como o décimo segundo país da área do euro ( ver Capítulo III ) . | This year , Greece was welcomed as the twelfth country of the euro area ( see Chapter III ) . |
| Em 2002, Heathen foi lançado e, durante o segundo semestre do ano, ele realizou a turnê Heathen Tour. | 2002 saw the release of Heathen , and, during the second half of the year, the Heathen Tour. |
| Se representarmos a existência da Terra em um ano, de Janeiro, quando foi formada, a Dezembro, o século XXI seria ¼ de segundo em Junho uma pequena fração do ano. | If you represent the Earth's lifetime by a single year, say from January when it was made to December, the 21st century would be a quarter of a second in June a tiny fraction of the year. |
| Então fui transferido a outra escola no segundo ano. Pude escolher outras linguas. A maioria dos meus amigos escolheu japonês. | Then I transferred to a different school sophomore year, and I had a choice of other languages. Most of my friends were taking Japanese. |
Pesquisas relacionadas : Segundo Ano (a) - Segundo Ano - Segundo Ano - Segundo Ano Consecutivo - Segundo Ano Consecutivo - No Segundo Ano - Ano A Ano - Ano A Ano - Turma Do Segundo Ano - Estudante Do Segundo Ano - Segundo Semestre Do Ano - Ano-a-ano Aumento - Ano-a-ano Queda - Ano-a-ano Variabilidade - Ano-a-ano Declínio
