Translation of "segundo emprego" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Segundo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom tem um segundo emprego. | Tom has a second job. |
| Segundo , analisa se o crescimento do produto , do emprego e da produtividade . | Second , output , employment and productivity growth are reviewed . |
| No Verão de 2009 , o emprego registava a maior taxa de contracção desde o segundo trimestre de 1993 . | By the summer of 2009 employment was contracting at the sharpest rate since the second quarter of 1993 . |
| Em segundo lugar vem a extração e a exportação de petróleo, que gera emprego e lucros para o governo. | In the fiscal year 2004 and over most of the fiscal year 2005, the pound depreciated against the US dollar. |
| EMPREGO | EMPLOYMENT |
| Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego? | Tom got a new job. What kind of job? |
| No começo do seu segundo ano de estudos, Pauling propôs se a encontrar emprego em Portland para poder ajudar financeiramente a sua mãe. | His mother set him up with an interview with a Mr. Schwietzerhoff, the owner of a number of manufacturing plants in Portland. |
| Ao emprego | employment |
| ao emprego , | employment |
| Ao emprego | employment |
| 10 Emprego ..... | 9 Employment ..... |
| Segundo , deverão tornar os sistemas fiscais e de benefícios mais favoráveis ao emprego mediante a introdução de cortes nos impostos e reformas dos benefícios . | Second , they should make tax and benefit systems more employment friendly by means of tax cuts and benefit reform . |
| Oportunidades de emprego | Job opportunities |
| TÍTULO IX EMPREGO | TITLE IX EMPLOYMENT |
| Relativamente ao emprego ? | On employment ? |
| Procuro um emprego. | I'm looking for a job. |
| Odeio meu emprego. | I hate my job. |
| Arrume um emprego. | Get a job. |
| Encontrei um emprego. | I found a job. |
| Você tem emprego? | Do you have a job? |
| Encontrarei outro emprego. | I'll find another job. |
| Mudei de emprego. | I changed jobs. |
| Estou procurando emprego. | I'm job hunting. |
| Segundo a projecção , o emprego total deverá registar alguma subida ao longo do horizonte , em linha com desenvolvimentos mais favoráveis dos que os recentemente observados . | Growth in total employment is projected to rise somewhat over the horizon , in line with more favourable developments than recently observed . |
| Wieland não considera que o facto de alguns deputados terem um segundo emprego, combinando as suas obrigações políticas com funções empresariais, seja um lapso ético. | Wieland does not consider it to be an ethical lapse that an MEP has a second job, combining his duties with business functions. |
| Dilma conseguiu seu segundo emprego na primeira metade dos anos 1980 como assessora da bancada do PDT na Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul. | Rousseff got her second job in the mid 1980s as an adviser for the PDT members of the Rio Grande do Sul Legislative Assembly. |
| Novo abrandamento do crescimento do emprego em 2002 O impacto do abrandamento económico transmitiu se gradualmente aos mercados de trabalho em 2002 e as taxas de crescimento em termos trimestrais em cadeia do emprego total tornaram se negativas no segundo semestre do ano . | The ratio increased by nearly 0.5 percentage point , reflecting , inter alia , higher unemployment expenditure on account of the weak economic environment . Although some overspending was evident in specific categories such as healthcare , no generalised slippage from expenditure targets was discerned . |
| Esse era o emprego. | That was the job. |
| Seu emprego é estável? | Do you have tenure? |
| a nível do emprego ? | on employment ? |
| Tom perdeu o emprego. | Tom lost his job. |
| Eu mudei de emprego. | I've changed my job. |
| Ele aceitou o emprego. | He accepted the job. |
| Ele está procurando emprego. | He is looking for a job. |
| Ele mudou de emprego. | He changed his job. |
| Ele perdeu o emprego. | He has lost his job. |
| Ele está procurando emprego. | He is seeking employment. |
| Ele está procurando emprego. | He is after a job. |
| Ele perdeu o emprego. | He lost his job. |
| Preciso de um emprego. | I need a job. |
| Tom perdeu o emprego. | Tom has lost his job. |
| Você já solicitou emprego? | Have you ever applied for a job? |
| Tom finalmente arranjou emprego. | Tom finally got a job. |
| Tom arrumou um emprego. | Tom has found a job. |
| Tom queria um emprego. | Tom wanted a job. |
Pesquisas relacionadas : Meu Segundo Emprego - Segundo Rascunho - Segundo Maior - Segundo Mais - Segundo Balcão - Segundo Pavimento - Segundo Semestre - Segundo Secretário - Segundo Circuito
