Translation of "segundo vice" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( segundo mandato ) | Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 2nd term ) |
| O segundo título veio em 1953, além de dois vice campeonatos em 1954 e 1955. | They won a second title in 1953, followed by two losing final appearances in 1954 and 1955. |
| Vice campeã do segundo grupo novamente em 1962, foi novamente rebaixada após o décimo e último lugar de 1963. | The school then first paraded officially in 1954 for the Second Group, when it obtained first place. |
| Segundo a décima segunda emenda da Constituição, o Senado possui o poder de eleger o vice presidente caso nenhum candidato a Vice Presidente tenha recebido uma maioria de votos no Colégio Eleitoral dos Estados Unidos. | Under the Twelfth Amendment, the Senate has the power to elect the vice president if no vice presidential candidate receives a majority of votes in the Electoral College. |
| Vice Presidente | Vice President |
| Ver também Miami Vice (filme) GTA Vice City Miami Viced | The subtitle given, lacking on the t.p., is from the pbk. |
| As maiores províncias eram divididas em diversos distritos menores, cujos governadores também chamavam se sátrapas e, segundo autores gregos, hiparcas ('vice regentes'). | The great satrapies (provinces) were often divided into smaller districts, the governors of which were also called satraps and (by Greco Roman authors) also hyparchs (actually Hyparkhos in Greek, 'vice regents'). |
| E vice versa. | 1 and 2. |
| Vice Presidente do BCE | Vice President of the ECB |
| pelo Vice Presidente e | Vice President and |
| Giuliano Amato Vice Presidente | Giuliano Amato Vice Président |
| Vice Presidente do BCE | Vice President of the European Central Bank |
| A natureza revolucionária de Adams asseguraram duas presenças como vice presidente de George Washington, e a sua própria eleição em 1796 como segundo presidente do país. | Adams' revolutionary credentials secured him two terms as George Washington's vice president and his own election in 1796 as the second president. |
| PRESIDÊNCIA Valéry GISCARD d' ESTAING Giuliano AMATO Jean Luc DEHAENE Presidente Vice Presidente Vice Presidente | PRESIDENCY Mr Valéry GISCARD d' ESTAING Mr Giuliano AMATO Mr Jean Luc DEHAENE Chairman Vice Chairman Vice Chairman |
| Ela se tornou vice prefeita | She has literally become deputy mayor. |
| Lucas D. Papademos , Vice Presidente | Lucas D. Papademos , Vice President |
| Vice Governadora do Oesterreichische Nationalbank | Vice Governor of the Oesterreichische Nationalbank |
| Jean Luc Dehaene Vice Presidente | Jean Luc Dehaene Vice Président |
| Vice Presidente Lucas Papademos ( esquerda ) | Vice President Lucas Papademos ( left ) |
| Vice Governador , Bank of Greece | Deputy Governor , Bank of Greece |
| Vice Primeiro Ministro Chavarat Charnvirakul. | Deputy Prime Minister Chavarat Charnvirakul. |
| Artigo 20 O Vice Presidente O Vice Presidente será eleito pelo Conselho de entre os Governadores . | The Vice President shall be elected by the Council from among the Governors . |
| O Speaker ocupa o segundo lugar na linha de sucessão presidencial dos Estados Unidos, logo após o Vice presidente e antes do Presidente pro tempore do Senado. | The Speaker is followed in the line of succession by the President pro tempore of the Senate and by the heads of federal executive departments. |
| pelo Vice Presidente do BCE e | the Vice President of the ECB |
| o Vice Presidente do BCE e | the Vice President of the ECB , and |
| Vice Presidente do BCE C. NOYER | Vice President of the ECB C. NOYER |
| Zambia's new Vice President Guy Scott. | Zambia's new Vice President Guy Scott. |
| No dia 29 de setembro de 1801, foi instalada a vila de Resende, por ato do 13º vice Rei e segundo conde de Resende, general José Luís de Castro. | On September 29, 1801 it was renamed Resende, after the act of 13th vice regent of Brazil and 2nd Count of Resende, General José Luís de Castro. |
| Esse é nosso vice presidente de engenharia. | This is our VP of Engineering. |
| Lucas Papademos , Vice Presidente do BCE ( presidente ) | Lucas Papademos , Vice President of the ECB ( Chairperson ) |
| O Vice Presidente do BCE Vítor CONSTÂNCIO | The Vice President of the ECB Vítor CONSTÂNCIO |
| O Vice Presidente do BCE C. NOYER | The Vice President of the ECB C. NOYER |
| Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( primeiro mandato ) | Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 1st term ) |
| O Vice Presidente do Banco Central Europeu | The Vice President of the European Central Bank |
| Marcelino dos Santos tornou se vice presidente. | Marcelino dos Santos became vice president. |
| Além disso , a inclusão do Vice Presidente do BCE estaria de harmonia com as Conclusões da Presidência do Conselho Europeu de 18 e 19 de Junho de 2009 , segundo as quais o Vice Presidente poderia votar na eleição do Presidente do CERS na qualidade de membro do Conselho Geral do BCE . | Moreover , the inclusion of the vice president of the ECB would be in line with the European Council Presidency Conclusions of 18 and 19 June 2009 according to which the vicepresident could vote in the election of the chair of the ESRB as a member of the General Council of the ECB . |
| John Adams (Braintree, 30 de Outubro de 1735 Quincy, 4 de Julho de 1826) Foi o segundo presidente dos Estados Unidos (1797 1801) e, anteriormente, primeiro vice presidente dos Estados Unidos. | October 19 1735 July 4, 1826) was the second president of the United States (1797 1801), having earlier served as the first vice president of the United States (1789 1797). |
| Eu tinha que acreditar neles e vice versa. | I have to have trust in them and vice versa. |
| O Conselho do IME designa o Vice Presidente . | The Council of the EM1 shall appoint the Vice President . |
| O Vice Presidente do BCE Lucas D. PAPADEMOS | The Vice President of the ECB Lucas D. PAPADEMOS |
| O Conselho do IME designa o Vice Presidente . | The Council of the EMI shall appoint the Vice President . |
| Fechou com o vice campeonato marcando 91 pontos. | The two clashed on and off the track. |
| Foi sucedido pelo seu Vice Presidente, Calvin Coolidge. | His vice president, Calvin Coolidge, succeeded him. |
| Rimawi e Na'was, seu vice, provaria líderes eficazes. | Rimawi and Na'was, his deputy, would prove effective leaders. |
| Vice presidência Como running mate de George W. Bush nas eleições de 2000, foi eleito como 46º vice presidente dos Estados Unidos. | In July 2000, Cheney was chosen by presumptive Republican Presidential nominee George W. Bush as his running mate in the 2000 Presidential election. |
Pesquisas relacionadas : Segundo Vice-campeão - Vice-reitor - Aperto Vice - Vice-presidente - Vice Presidente - Vice-assistente - Vice-cabeça - Vice Notário - Meu Vice - Vice Reitor - Vice-máquina - Vice-CEO