Translation of "segurança é fundamental" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fundamental - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A segurança estratégica e ambiental é fundamental para a restrição de Pequim. | The strategic and environmental security is the baseline for Beijing s restraint. |
| Segurança O equipamento fundamental e obrigatório em todas as partes do mundo, salvo raras exceções, é o capacete motociclístico. | By the outbreak of the First World War, the largest motorcycle manufacturer in the world was Indian,producing over 20,000 bikes per year. |
| Não é somente fundamental nos negócios, é fundamental na vida. | It's not just fundamental in business, it's fundamental in life. |
| A compreensão é fundamental. | Comprehension is fundamental. |
| É muito simples e fundamental. | It's quite simple and fundamental. |
| Assim, é um problema fundamental. | So, it's a fundamental problem. |
| Essa é uma questão fundamental. | This is a fundamental question that most of us are asking. |
| Mas isto é uma coisa fundamental. | But that's a key thing. |
| Então navegação é uma questão fundamental. | So navigation is a fundamental issue. |
| Isto é um princípio fisiológico fundamental. | That is an absolutely fundamental physiological principle. |
| A transparência é fundamental para isso. | Transparency is absolutely critical to this. |
| Como já foi referido relativamente ao Princípio Fundamental III , é necessário encontrar um equilíbrio entre a segurança e a eficiência em cada sistema de pagamentos de retalho . | As already mentioned under Core Principle III above , a balance has to be struck between safety and efficiency for each retail payment system . |
| Mas uma coisa pode concluir se com segurança a distribuição fundamental do poder no seio da sociedade Egípcia não se modificou. | But one thing already can be said for certain the basic distribution of power within Egyptian society has not changed. |
| É a força fundamental que todos buscamos. | It's the fundamental force that we're all after. |
| Este é o teorema fundamental da aritmética. | This is the fundamental theorem of arithmetic. |
| A sua premissa fundamental é o integralismo . | The world is out there, but descriptions of the world are not. |
| Afinal, o território incluindo terra, oceanos, espaço aéreo, rios e fundos marinhos é fundamental para a identidade de um país e determina a sua segurança e política externa. | After all, territory including land, oceans, air space, rivers, and seabeds is central to a country s identity, and shapes its security and foreign policy. |
| Há um resultado fundamental na literatura mostrando que a segurança é matematicamente indecidível no caso geral (veja HRU, mas note que isso é, naturalmente, demonstrável por um conjunto infinito de casos restritos). | There is a fundamental result in the literature showing that safety is mathematically undecidable in the general case (see HRU, but note that it is of course provable for an unbounded set of restricted cases). |
| É fundamental para Darwin e Mendel e outros. | It's fundamental to Darwin and Mendel and so on. |
| É algo totalmente fundamental para definir quem somos. | It's totally fundamental to who we are. |
| É um documento fundamental na história dos judeus. | It's a central document in Jewish history. |
| O dormir é absolutamente fundamental para a recuperação. | Sleep is absolutely crucial for recovery. |
| Outros argumentam que o problema é mais fundamental. | Others argue that the problem is more fundamental. |
| Um princípio fundamental da SkyGI é a visão . | A core principle of SkyGI is the view. |
| Tratamento A busca de um especialista é fundamental. | This treatment will not alter the course of the acute disease. |
| É muito importante. Usar aplicações é ok, mas programar é absolutamente fundamental. | It's really important. Using applications is OK, but programming is absolutely fundamental. |
| E assim a existência de uma economia é fundamental. | And so the existence of an economy is critical. |
| Obviamente ela é fundamental para o movimento dos cromossomos. | It is obviously central to the movement of the chromosomes. |
| MT A ilusão é uma parte fundamental da vida. | MT Deception, it's a fundamental part of life. |
| A questão fundamental é Quando iremos conseguir a fusão? | The key question is, When are we going to get fusion? |
| E a peça fundamental que falta é o doente. | And the one critical piece missing is that of the patient. |
| O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho. | The internal market is the basis for our work. |
| Por isso, um conflito estratégico fundamental é agora incontornável. | So a fundamental strategic struggle is now a given. |
| Este, ao meu ver, é o desafio fundamental do desenvolvimento. | That, to my mind, is the fundamental challenge now of development. |
| O efeito Doppler é algo muito importante da Física fundamental. | Doppler Effect is something very important from fundamental physics. |
| Bem, uma parte, claro, é o ensino fundamental e médio. | Well a part of it, of course, is K 12. |
| É absolutamente fundamental que os novos objectivos orçamentais sejam atingidos . | It is indeed key that the new budgetary targets be achieved . |
| É considerada fundamental na comunicação interna e externa do BCE . | It is regarded as fundamental in both the internal and external communication of the ECB . |
| É fundamental à epidemiologia e à Medicina baseada em evidências. | It is also fundamental to epidemiology and evidence based medicine. |
| O pensamento é fundamental no processo de aprendizagem (vide Piaget). | ) the act or process of thinking ( I was frazzled from too much thought. |
| O grupo fundamental é o primeiro dos grupos de homotopia. | The fundamental group is the first and simplest homotopy group. |
| Isto é porque o sistema à temperatura de zero existe no seu estado fundamental, para que a entropia é determinada apenas pela degenerescência do estado fundamental. | This is because a system at zero temperature exists in its ground state, so that its entropy is determined only by the degeneracy of the ground state. |
| No topo da agenda deverá estar a ratificação de melhorias para um instrumento fundamental de segurança nuclear a Convenção sobre a Protecção Física dos Materiais Nucleares. | At the top of the agenda should be ratification of improvements to a crucial nuclear security instrument theConvention on the Physical Protection of Nuclear Material. |
| Mas isso é somente segurança. | But that's just safety. |
| Estão pensando Segurança é bom. | And they are trying to figure out, Safety is good. |
Pesquisas relacionadas : é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - é Fundamental - Também é Fundamental - Sincronismo é Fundamental - Experiência é Fundamental - Transparência é Fundamental - Leitura é Fundamental - é Fundamental Para - Consistência é Fundamental
