Translation of "segurança das crianças" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Crianças - tradução : Crianças - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Talvez se devesse preocupar mais com a segurança das crianças cá em casa! | Perhaps you should worry more about the safety of the children here at home! |
| Pensem nos modelos do terrorismo, sequestros de crianças, segurança aérea, segurança automobilística. | Think of models of terrorism, child kidnapping, airline safety, car safety. |
| Se você não protege os pais, você não consegue garantir a segurança das crianças da África. | If you cannot secure the parents, you cannot guarantee the security of the African child. |
| E este cinto de segurança teria passado por cadeirinha de segurança para crianças. | And this seatbelt would have passed with flying colors into being approved as a car seat. |
| Então como garantir a segurança de nossas crianças? | So how do we guarantee the safety of our kids? |
| Descrição Livro infantil ilustrado destinado a ajudar as crianças a identificarem os elementos de segurança das notas de euro . | Description Illustrated story to help children recognise the security features of the euro banknotes . |
| Direitos das crianças | The rights of the child |
| Direitos das crianças | Integration of persons with disabilities |
| Cuidarias das crianças? | Will you look after the children? |
| Segurança das notas | Banknote security |
| Tom cuidou das crianças. | Tom took care of the children. |
| Se estamos a construir, façamos com dignidade e materiais que garantam a sobrevivência da estrutura e da segurança das nossas crianças e professores. | If we are to build, let us do so with dignity and materials that assure the survival of the structure and the security of our children and teachers. Finally, and most importantly, let us be concerned with education the populace from infancy with concepts of civil education and respect, because the more important than first learning to add or subtract, it is to learn how to act in a society and not |
| Cuide das crianças esta tarde. | Look after the children this afternoon. |
| Tom está cuidando das crianças. | Tom is taking care of the kids. |
| Obrigado por cuidar das crianças. | Thanks for taking care of the kids. |
| Fadil está cuidando das crianças. | Fadil is taking care of the kids. |
| Elementos de segurança das notas | Security features |
| Elementos de segurança das notas | Security features of banknotes |
| O segundo se chamava onde ele ensina duas crianças a importância da segurança contra incêndios. | The second is called , in which he teaches two children the importance of fire safety. |
| E a maioria das crianças toma. | And most kids do. |
| Deixe as crianças longe das facas. | Keep the children away from the knives. |
| A maioria das crianças adora sorvete. | Most children love ice cream. |
| Sua responsabilidade era cuidar das crianças. | Her duty was to look after the children. |
| Uma das crianças quebrou o cadeado. | One of the kids broke the lock. |
| Os direitos das crianças são universais. | The rights of children are universal. |
| Parece não haver um limite para quão loucas as regras de segurança para crianças podem ficar. | There doesn't seem to be any limit on how crazy child safety regulations can get. |
| Você criou suas próprias regras, nas quais mulheres e crianças recebem um sentido diferente de segurança. | You've created your own rules, in which women and children are getting a different sense of security. |
| Crianças e adolescentes Aclasta não é recomendado em crianças e adolescentes com idade inferior a 18 anos devido à ausência de dados de segurança e eficácia. | Children and adolescents Aclasta is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age due to lack of data on safety and efficacy. |
| Mães cuidam das crianças, cuidam da casa. | Mothers take care of the children, take care of the home. |
| Descubra o Paraíso das crianças na Terra | Discover kiddy heaven on earth! |
| A criança ficou perto das outras crianças. | The child stood near the other children. |
| Você é responsável pela morte das crianças. | You are responsible for the death of the child. |
| A grande maioria das crianças ama sorvete. | The vast majority of children love ice cream. |
| Tom sempre foi diferente das outras crianças. | Tom was always different from other children. |
| Ele sempre foi diferente das outras crianças. | He was always different from other children. |
| Ela sempre foi diferente das outras crianças. | She was always different from other children. |
| Muitas das vítimas eram mulheres e crianças. | All of the victims were civilians. |
| Farei tudo que está em meu poder para ter certeza de que suas crianças fiquem em segurança. | I'll do everything within my power to make sure your children are safe. |
| Alterar as definições das cópias de segurança | Change your backup settings |
| Garantia da segurança das notas de euro | Keeping euro banknotes secure |
| Para alguns grupos, a situação é muito pior mais de 38 das crianças negras, e 30 das crianças Hispânicas, são pobres. | For some groups, the situation is much worse more than 38 of black children, and 30 of Hispanic children, are poor. |
| A construção é feita pelos pais das crianças. | It's built by the parents of the kids. |
| Um terço das pessoas deste planeta são crianças. | A third of the people on this planet are kids. |
| Artigo II 24 . º Direitos das crianças 1 . | Article II 24 The rights of the child 1 . |
| Em 1991, só 61 das crianças estavam matriculadas. | In 1991, the rate of enrollment was only 61 percent. |
Pesquisas relacionadas : Das Crianças - Educação Das Crianças - Supervisão Das Crianças - Alcance Das Crianças - Desenvolvimento Das Crianças - Cuidar Das Crianças - Idade Das Crianças - Cuidar Das Crianças - Protecção Das Crianças - Cuidava Das Crianças - Defensor Das Crianças - Educação Das Crianças - Privacidade Das Crianças - Desenvolvimento Das Crianças
