Translation of "segurança de incêndio em casa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Casa - tradução : Casa - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O incêndio começou na casa de Tom.
The fire started in Tom's room.
Tom chegou em casa em segurança.
Tom arrived back home safely.
Sempre quando apareceu um pequeno incêndio aconteceu na casa.
Always when she appeared a small fire broke out in the house.
A casa de Tom foi destruída num incêndio sob circunstâncias misteriosas.
Tom's house burned down in mysterious circumstances.
Tom morreu no incêndio porque ele voltou à casa em chamas para recuperar seu console de videogame.
Tom died in the fire because he went back into the burning house to get his game console.
Que ela possa retornar para casa em segurança.
May she return home safely.
Vou trazer o Tom para casa em segurança.
I'll get Tom home safely.
Teve um grande incêndio perto da minha casa na noite passada.
There was a big fire near my house last night.
Houve um grande incêndio próximo à minha casa na noite passada.
There was a big fire near my house last night.
Rezem para que eu volte para casa em segurança.
Just pray that I return home safe
Em caso de incêndio, disque 119.
In case of fire, dial 119.
Segurança O Cavalheiro que conduz o Bastão Negro supervisiona a segurança da Casa dos Lordes e o Sargento em Armas faz o mesmo em relação à Casa dos Comuns.
Security The Gentleman Usher of the Black Rod oversees security for the House of Lords, and the Serjeant at Arms does the same for the House of Commons.
Em caso de incêndio, aperte o botão.
In case of fire, push the button.
Tom morreu em um incêndio.
Tom died in a fire.
Talvez se devesse preocupar mais com a segurança das crianças cá em casa!
Perhaps you should worry more about the safety of the children here at home!
Ele havia perdido suas guitarras em um incêndio em casa do qual ele escapou por pouco, experimentando um momento difícil de retomar a sua vida anterior.
He had lost his guitars in a house fire from which he barely escaped, and experienced a difficult time resuming his prior life.
O grande incêndio de Londres ocorreu em 1666.
The Great Fire of London occurred in 1666.
A segurança do lar significa criar saúde aqui em casa, ao invés de destruir além mar,
Hometown security means creating wealth here at home, instead of destroying it overseas.
Andares de manutenção pressurizados com ar condicionado estão localizados aproximadamente a cada 35 andares, onde as pessoas se podem abrigar com segurança em caso de emergência ou incêndio.
Pressurized, air conditioned refuge floors are located approximately every 35 floors where people can shelter on their long walk down to safety in case of an emergency or fire.
Em dezembro de 2006, Jake e sua irmã escaparam de um incêndio que destruiu Manka's, um famoso restaurante e casa de hospedagem em Inverness, Califórnia, onde se encontravam nas férias.
In December 2006, Gyllenhaal and his sister escaped a fire that destroyed Manka's, a famed lodge and restaurant in Inverness, California, at which they were vacationing.
Como muitos em Caracas, D Arthenay tem ficado em sua casa o máximo possível por conta da segurança.
Like many in Caracas, D Arthenay is staying in his house as much as possible for safety.
O grande incêndio de Roma Durante a noite de 31 de julho de 64, ocorreu em Roma um incêndio que devastou a cidade.
Great Fire of Rome (64 AD) The Great Fire of Rome erupted on the night of 18 July to 19 July 64.
Incêndio de 1992 Um grande incêndio ocorreu no Castelo de Windsor em , durando quinze horas e causando enormes danos na Ala Superior.
1992 fire On 20 November 1992, a major fire occurred at Windsor Castle, lasting for 15 hours and causing widespread damage to the Upper Ward.
Incêndio no Reichstag No dia 27 de Fevereiro de 1933, ocorreu um incêndio no Reichstag.
Reichstag fire The Reichstag fire occurred on the night of 27 February 1933.
Pense sobre quanta informação há em um hidrante de incêndio.
Think about how much information there is there on the local fire hydrant.
Em outubro de 2003, San Diego foi o local do incêndio Cedar, que tem sido chamado de o maior incêndio florestal na Califórnia.
In October 2003, San Diego was the site of the Cedar Fire, which has been called the largest wildfire in California over the past century.
O alarme de incêndio tocou.
The fire alarm rang.
Na sequência de um grande incêndio em 1711, Ester foi abandonada.
Following a great fire in 1711, Ester was abandoned.
Em dezembro de 1851, houve um incêndio na biblioteca do congresso.
The library of congress becomes a world library, 1815 2005.
Em 3 de maio de 1910, um incêndio atingiu o distrito de Yasukata.
On May 3, 1910 a fire broke out in the Yasukata district.
Entretanto, quando descobre que Kurtz está gravemente doente, faz um esforço para trazê lo para casa em segurança.
In fact, when he discovers Kurtz in terrible health, Marlow makes an effort to bring him home safely.
Porque não se encontram afixadas instruções a seguir em caso de incêndio?
Why are there no fire instructions?
Tom provocou o incêndio.
Tom started the fire.
Ninguém morreu no incêndio.
No one was killed in the fire.
Você ouviu sobre o incêndio de ontem?
Did you hear about the fire yesterday?
Seguiu se o grande incêndio de Londres.
2011, Penguin Books London.
São as coisas que vocês agarram primeiro em um incêndio.
They're the things that you'd snatch if the house was on fire.
O primeiro Goetheanum foi destruído por um incêndio em 1922.
This was intended to be placed in the first Goetheanum.
Em 1677 um grande incêndio destruiu boa parte da cidade.
The chairman of the city council was the city mayor.
Eu fiquei pensando em você quando você me disse que nunca deixasse uma caixa de fósforos que acendem em toda parte jogados pela casa, porque os camundongos poderiam pegá los e começar um incêndio.
I wondered about you when you told me never to leave a box of wooden strike anywhere matches just lying around the house, because the mice might get into them and start a fire.
Evitar este destino requer que os EUA se reconstruam em casa, como promete a Estratégia de Segurança Nacional de 2010 da administração Obama.
Avoiding this fate requires the US to rebuild itself at home, as the Obama administration s 2010 National Security Strategy promises.
Em 1894, um grande incêndio em Deira destruiu a maioria das casas.
Then, in 1894, fire swept through Deira, burning down most homes.
Funeral das vítimas do incêndio no cemitério de Santa Rita em Santa Maria.
In Santa Maria only days after the blaze, large groups gathered in front of the nightclub in memory of the victims.
Salvin também reconstruiu o Salão de Jantar de Estado após um incêndio em 1853.
Salvin also rebuilt the State Dining Room following a serious fire in 1853.
Veja um vídeo do incêndio
See a video of this fire

 

Pesquisas relacionadas : Incêndio Em Casa - Incêndio Em Casa - Segurança Em Casa - Casa De Segurança - Sistema De Segurança Em Casa - Casa De Bomba De Incêndio - Casa Em Casa - Segurança Contra Incêndio Elétrica - Chegar Em Casa Com Segurança - Chegou Em Casa Com Segurança - Chegou Em Segurança Para Casa - Chegar Em Casa Com Segurança - Resultar Em Incêndio - Código De Segurança Contra Incêndio