Translation of "segurança do edifício" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Edifício - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução : Segurança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O projecto de enquadramento paisagístico do edifício foi também redefinido e especifica a incorporação de medidas de segurança .
The landscape design of the site has also been redefined and specifies the incorporation of security measures .
O Velho Pátio do Palácio ( Old Palace Yard ), em frente do edifício, é pavimentado com blocos de betão de segurança.
Old Palace Yard, in front of the Palace, is paved over and covered in concrete security blocks ( see security below ).
Saímos correndo do edifício.
We ran out of the building.
A segurança efectiva do edifício está a cargo da Divisão da Polícia Metropolitana do Palácio de Westminster, a força policial para a área da Grande Londres.
Security is the responsibility of the Palace of Westminster Division of the Metropolitan Police, the police force for the Greater London area.
Maquete de parte do edifício
Mock up building
O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Grossmarkthalle
O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Grossmarkthalle
Maquete de parte do edifício
Mock up building
Tom deverá sair do edifício.
Tom will have to leave the building.
Estou escondido no telhado de um edifício enquanto as forças de segurança estão prendendo dezenas de jovens a esmo.
I am hiding on the roof of a building and the security forces are arresting scores of youth haphazardly.
Renovação das fachadas do edifício do Großmarkthalle
Renovation of the facades of the Grossmarkthalle
Obras de recuperação do edifício do Großmarkthalle
Restoration of the Grossmarkthalle
A entrada fica do outro lado do edifício.
The entrance is on the other side of the building.
Esta permite um fácil acesso de cadeiras de rodas nas visitas públicas e em eventos especiais com ingresso pela entrada de segurança do edifício no lado Este.
It allowed easy wheelchair access for the public tours and special events that enter through the secure entrance building on the east side.
Senhor Presidente, no que se refere aos comentários proferidos ontem pela senhora deputada Lynne acerca da saúde e segurança neste edifício, presumo que estivesse a referir se aos canos, pois o cheiro a canos é horrível no quinto andar do Edifício Torre.
Mr President, regarding Mrs Lynne's comments yesterday about health and safety in this building, I presume she was talking about the drains because there is a dreadful smell of drains on the fifth floor in the Tower.
Tom ainda pode estar dentro do edifício.
Tom may still be in the building.
O número de estatuetas representa o estatuto do edifício um edifício secundário deve ter 3 ou 5.
The number of statuettes represents the status of the building a minor building might have 3 or 5.
O edifício
Dimensions
( edifício principal )
( Main building )
Assim, o Edifício do Povo, como o chamamos.
So the People's Building, as we called it.
Esse foi então, literalmente, o projeto do edifício.
So that literally was the design of the building.
Exibe o edifício do Governo ( o Palazzo Pubblico ) .
The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on this coin .
O edifício do Großmarkthalle iluminado Robert Metsch
The illuminated Grossmarkthalle Robert Metsch
Maquete de parte do edifício Robert Metsch
Mock up building Robert Metsch
Instalação de uma maquete de parte do edifício
Installation of a mock up building
Nosso escritório fica na face norte do edifício.
Our office is on the northern side of the building.
Qual é o edifício mais alto do Japão?
What is the tallest building in Japan?
Em Boston tivemos este antigo edifício do lado esquerdo.
In Boston, we had that old building on the left.
E novamente a base do edifício é espaço público.
And the base of the building is again about public space.
Átrio por baixo do edifício de entrada ISOCHROM.com
Lobby underneath the entrance building ISOCHROM.com
Edifício do banco central nacional da Grécia em Atenas .
Bank of Greece building in Athens .
A construção do edifício começará no ano que vem.
The construction of the building will be started next year.
Um lar é mais do que um simples edifício.
A home is more than a mere building.
Henry Orbit é o zelador do edifício dos Jetsons.
Henry Orbit is the Jetsons' apartment's building superintendent.
E também colhemos amostras do ar do lado de fora do edifício.
And we also sampled the outdoor air.
Edifício Eurotheum 11 .
Eurotheum building 11 .
Edifício de entrada
Entrance building
Edifício de entrada
Entrance building
Vista interior do antigo Grossmarkthalle , edifício classificado ( Fevereiro de 2008 ) .
Interior view of the former Grossmarkthalle , a listed building ( February 2008 ) .
Democracia significa também esmagar as janelas do edifício da embaixada.
Democracy also means smashing embassy building windows.
ghoshsaikat Finalmente o edifício Vermelho caiu diante do grupo Verde.
ghoshsaikat Finally the Red building has fallen to the Green group.
com a imobilização do custo das obras de renovação do edifício Eurotower .
Other financial assets 6.5
Eu encontrei o edifício.
I found the building.
Eu trabalho neste edifício.
I work in this building.
Tom estava nesse edifício.
Tom was in that building.

 

Pesquisas relacionadas : Do Edifício - Edifício Do Negócio - Nome Do Edifício - Instalação Do Edifício - Altura Do Edifício - Edifício Do Terminal - Edifício Do Governo - Fundação Do Edifício - Massa Do Edifício - Edifício Do Palácio - Fora Do Edifício - Manual Do Edifício - Edifício Do Carro