Agora imaginem o que isso significa para vocês, sua família, seus amigos, sua segurança financeira pessoal.	Now imagine what that means for you, your family, your friends, your personal financial security.
Os muçulmanos precisam de ter a sua segurança pessoal assegurada e os seus plenos direitos civis garantidos.	Muslims need to be assured of their personal security and guaranteed full civil rights.
Ironicamente, segundo notícias na imprensa, Rawalpindi é uma das cidades mais seguras do Paquistão e repleta de segurança pessoal.	Ironically according to media reports Rawalpindi is one of the most secure cities in Pakistan and teeming with security folks.
A segurança pessoal não é o objetivo final delas e, por causa disso, porque ao invés de se preocuparem com a própria segurança, porque a transformação do sofrimento se torna o objetivo final, eu consigo acreditar que elas estão criando uma segurança verdadeira, e toda uma idéia nova sobre o que é segurança.	Their own personal security is not their end goal, and because of that, because, rather than worrying about security, because the transformation of suffering is their end goal, I actually believe they are creating real safety and a whole new idea of security.
A independência pessoal proporciona aos membros do Conselho do BCE a segurança necessária em termos de mandato e contribui para evitar conflitos de interesse .	Personal independence provides the members of the Governing Council with the necessary security of tenure and helps avoid any conflicts of interest .
Além disto, segundo a IDSN, 90 porcento dos crimes contra mulheres Dalit não são relatados devido ao medo das consequências sociais e segurança pessoal.	In addition, according to IDSN 90 percent of crimes against Dalit women are not reported because of a fear of social consequences and personal safety.
Relações de pessoal Para além de consultas formais relativamente a alterações às Condições de Emprego , às Regras de Pessoal e outras questões , o diálogo com o Comité de Pessoal cobriu vários outros tópicos em 2001 em particular , na segunda metade do ano foi abordada a situação da segurança no BCE .	Staff relations In addition to formal consultations on changes in the Conditions of Employment , the Staff Rules and other issues , the dialogue with the Staff Committee covered several other topics in 2001 , in particular in the second half of the year the security situation at the ECB . The Union of the Staff of the ECB ( USE ) gave its views on proposed changes to the Conditions of Employment and the Staff Rules .
Pessoal	Staff
Imaginem o que significa para sua segurança pessoal enquanto uma população civil fortemente armada torna se cada vez mais zangada sobre como deixaram que isto acontecesse.	Imagine what it means for your personal security as a heavily armed civilian population gets angrier and angrier about why this was allowed to happen.
Secção de Recrutamento e Política de Pessoal Secção de Processamento de Salários e Benefícios Secção de Apoio Administrativo e Segurança Secção de Análise Económica e Monetária	Economic and Monetary Analysis Section Payment Systems Policy Section
segurança social obrigatória Educação Saúde humana e acção social Actividades artísticas , de espectáculos e recreativas Outras actividades de serviços Actividades das famílias empregadoras de pessoal doméstico	compulsory social security Education Human health and social work activities Arts , entertainment and recreation Other service activities Activities of households as employers
Oi, pessoal.	Hi everyone.
Obrigado, pessoal.	Thank you guys.
Oi pessoal.	Hello everyone.
Independência pessoal	Personal independence
Olá, pessoal.	Hi, everybody!
Olá, pessoal!	Hello everyone!
Olá, pessoal.	Hi, guys.
Escutem, pessoal!	Listen up, everybody!
Escutem, pessoal!	Listen, everybody!
Espera, pessoal.	Wait, you guys.
Olá, pessoal.	Hi, everybody.
Relaxa, pessoal.	Calm down, guys.
As despesas com pessoal dividem se em duas categorias principais, despesas com pessoal administrativo e despesas com pessoal académico.	Staff costs are divided into two main categories, administrative staff costs and academic staff costs.
6.4 PESSOAL E RELAÇÕES DE PESSOAL O BCE tem o poder de definir autonomamente a sua política de pessoal .	4 S TA F F A N D S TA F F R E L AT I O N S The ECB has the power to define its staff policy autonomously .
Fundos da segurança social Fundos da segurança social Fundos da segurança social	Social security funds Social security funds General government Social security funds
Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social	Social security funds Social security funds Social security funds
Alterar informação pessoal	Change personal information
Wiki Pessoal Zim	Zim Desktop Wiki
BR Obrigado, pessoal	BR Thanks, guys.
BF Obrigado pessoal!	BF Thank you guys!
Bom dia pessoal.	Good morning everybody.
Despesas com Pessoal	Costs
Despesas com Pessoal	Staff costs
CUSTOS COM PESSOAL	STAFF COSTS
Boa noite, pessoal!	Good night, everyone!
Isso é pessoal.	That's personal.
Isto é pessoal.	This is personal.
Não foi pessoal.	It wasn't personal.
Divirtam se, pessoal.	Have fun, you guys.
Certo, pessoal, ouçam.	All right everyone, listen up.
Boa noite, pessoal!	Good night, everybody.
Pessoal, precisamos conversar.	Guys, we need to talk.
É muito pessoal.	It's very personal.
Boa sorte, pessoal!	Good luck, you guys.

Pesquisas relacionadas : Pessoal De Segurança - Pessoal De Segurança - Segurança Do Pessoal - Segurança Do Pessoal - Segurança Do Pessoal - Proteção De Segurança Pessoal - Habilitação De Segurança Pessoal - Pessoal De Segurança Pública - Equipamentos De Segurança Pessoal - Certificação De Segurança Pessoal - Verificação De Segurança Pessoal - Pessoal Pessoal

Exibir esta página em português