Translation of "segurar a vela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Segure a vela. | Hold the candle. |
| Segurem a vela. | Hold the candle. |
| Acende a vela. | Light the candle. |
| Acendi a vela. | I lit the candle. |
| Manifestantes a segurar cartazes. | Protesters holding posters. |
| Eu apaguei a vela. | I blew the candle out. |
| Por favor segurar a cinta. | Please hold on to the strap. |
| Posso segurar a sua mão? | Is it OK if I hold your hand? |
| A vela apagou se sozinha. | The candle went out by itself. |
| Uma vela iluminava a sala. | A candle lighted the room. |
| Percy Pilcher Voo a vela | ISBN 978 0 52166 955 9. |
| Certamente a ajuda para se segurar. | It certainly helps it to hold on. |
| Você deveria aprender a se segurar. | You should learn to restrain yourself. |
| O windsurf ou prancha à vela é uma modalidade olímpica de vela. | The rigidity of the sail is also determined by a number of battens. |
| Mas ela também pode ter outra função, como uma plataforma para a vela. O problema da vela. | But it can also have this other function, as a platform for the candle. The candle problem. |
| Estás a segurar a minha mão naquela foto. | You are holding my hand in that picture. |
| RW Consigo segurar esses? | RW Do I get to hold them? |
| Posso segurar sua mão? | May I hold your hand? |
| A vela apagou se por si só. | The candle went out by itself. |
| Eu quero que você acenda a vela. | I want you to light the candle. |
| Tom acendeu uma vela. | Tom lit a candle. |
| O Fadil estava a segurar todas as cartas. | Fadil was holding all the cards. |
| eu quero segurar sua mão | I want to hold your hand. |
| eu quero segurar sua mão. | I want to hold your hand. |
| Este nó não vai segurar. | This knot will not hold. |
| Você quer segurar minha mão? | Do you want to hold my hand? |
| Eu quero segurar sua mão. | I want to hold your hand. |
| Você a modela. Faz uma vela, etc, etc. | You render it down. You make a candle, etc. etc. |
| Com um derradeiro tremeluzir, a vela se apagou. | After one last flicker, the candle went out. |
| Por favor, acenda uma vela. | Please light a candle. |
| Esta vela não é branca. | This candle is not white. |
| Esta vela não é branca. | This candle isn't white. |
| Essa vela não é branca. | That candle isn't white. |
| Aquela vela não é branca. | That candle isn't white. |
| Ver também Navegação à vela | Camden, Maine (1987), p2 3. |
| Depois de uma última centelha, a vela apagou se. | After one last flicker, the candle went out. |
| E era como segurar mil cavalos. | And it was like holding onto a thousand horses. |
| Eu não consigo segurar o cavalo. | I cannot hold the horse. |
| Jackson lutou para segurar suas lágrimas. | Jackson fought to hold back his tears. |
| Você se importaria em segurar isso? | Would you mind holding this? |
| Você se importaria de segurar isto? | Would you mind holding this? |
| Você pode segurar isso para mim? | Can you hold this for me? |
| Foto de Juan Carlo de Vela. | Photo by Juan Carlo de Vela. |
| Aquele vento apagou nossa última vela. | That wind blew out our last candle. |
| Ele acendeu uma vela no escuro. | He lit a candle in the dark. |
Pesquisas relacionadas : Segurar Uma Vela - Vela Vela - Segurar - Segurar A Respiração - Segurar A Cadeira - Segurar A Caneta - Barco A Vela - Sob A Vela - Barco A Vela - A Vela De - Tesoura Segurar