Translation of "segurar minha própria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você quer segurar minha mão? | Do you want to hold my hand? |
| Estás a segurar a minha mão naquela foto. | You are holding my hand in that picture. |
| Eu faria minha própria bengala. | Woman I'd make my very own walking stick. |
| Queria ter minha própria casa. | I wish I had a house of my own. |
| Eu sou minha própria chefe. | I'm my own boss. |
| Eu faço minha própria sorte. | I make my own luck. |
| Pintava a minha própria realidade. | I painted my own reality. |
| Tratei a como minha própria filha. | I treated her as my own daughter. |
| Eu queria ter minha própria casa. | I wish I had a house of my own. |
| Eu busco a minha própria verdade. | I seek my own truth. |
| Eu lavei a minha própria camisa. | I washed my own shirt. |
| Ela é como minha própria filha. | She is like my own child. |
| Eu organizei a minha própria pesquisa. | I conducted my own research. |
| E como eu crio minha própria vida? | And how do I create my own life? |
| Deixe me falar da minha própria experiência. | Let me talk about my own experience. |
| Eu estava preocupada com minha própria vagina. | I was worried about my own vagina. |
| Então decidi, vou começar minha própria bienal. | So I decided, I'm going to start my own biennial. |
| Eu tive que fazer minha própria versão. | I had to make my own version. |
| Isso eu sei pela minha própria experiência. | This I know from my own experience. |
| Eu quero ter a minha própria vida. | I want to have my own life. |
| Eu não levantei bandeiras na minha própria vida. | I wave no flags in my own life. |
| Minha própria filha, deixei isto acontecer com ela. | My own child, I let that happen to. |
| Rapidamente, voltei para a minha própria hashtag, occupymyself. | I quickly went back to my own inner hashtag, occupymyself. |
| Ensinar é uma profissão de minha própria escolha. | Teaching is a profession of my own choosing. |
| Eu estou em busca da minha própria verdade. | I seek my own truth. |
| Eu realmente tinha dúvidas sobre minha própria sanidade. | I really did have doubts about my sanity. |
| Bem, aqui está um exemplo da minha própria experiência. | Well, here's an example from my own experience. |
| e quando tinha 18 anos abri minha própria escola. | When I was 18 I started my own school. |
| A minha própria experiência em ser diferente é multifacetada. | My own experience of being different is multifaceted. |
| Após escolher uma via específica, eu posso segurar minha mão nessa via assim como em muitas configurações de articulação. | Having chosen a particular path, I can hold my hand on that path as infinitely many different joint configurations. |
| RW Consigo segurar esses? | RW Do I get to hold them? |
| Manifestantes a segurar cartazes. | Protesters holding posters. |
| Posso segurar sua mão? | May I hold your hand? |
| Minha própria pesquisa não foi em TI ou nada parecido. | My own research has not been in IT or anything like this. |
| Às vezes eles falam minha própria língua, que é Ligala. | Sometimes, they talk to my own language, that is, Lingala. |
| Através da busca do Deus interior. Cultivando minha própria interioridade. | By seeking the God within. By cultivating my own inwardness. |
| Fui e criei minha própria versão da história da Índia. | I went and created my own version of Indian history. |
| Quero ter minha própria casa, nem que seja um barraco. | I want my own house, even if it's a shack. |
| Mas primeiro vou falar um pouco sobre a minha própria jornada. | But first I'm going to tell you a little bit about my own journey. |
| eu quero segurar sua mão | I want to hold your hand. |
| eu quero segurar sua mão. | I want to hold your hand. |
| Por favor segurar a cinta. | Please hold on to the strap. |
| Este nó não vai segurar. | This knot will not hold. |
| Eu quero segurar sua mão. | I want to hold your hand. |
| Posso segurar a sua mão? | Is it OK if I hold your hand? |
