Translation of "seis em cada dez" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Cada - tradução :
Each

Cada - tradução :
Every

Seis - tradução :
Six

Keywords : Single Every Each Getting Five Times

  Examples (External sources, not reviewed)

E cada um dos 11 capítulos do IPCC tem seis a dez sub seções.
And each one of the 11 chapters of the IPCC has six to ten subsections.
Não, tem que ser Senta e pronto, dá certo seis vezes a cada dez.
No, we go, Puppy, sit boom, it's got it in six to 10 trials.
Seis em cada dez italianos fizeram cortes nas despesas com a alimentação, que chegaram ao nível mais baixo dos últimos vinte anos.
Six out of ten Italians have cut their food expenditure, which has now reached the lowest level of the last 20 years.
Uma em cada dez pessoas é míope.
One out of ten persons is nearsighted.
Cada temporada terá dez episódios.
Each season will have 10 episodes.
Se você tirar quatro de dez, você terá seis.
If you take four from ten, you have six.
Reúne se em Paris cada quatro ou seis anos.
The conference meets in Sèvres (south west of Paris) every four to six years.
Com um total de seis capítulos, três em cada volume.
There are six chapters in total, three in each volume.
Fica aberto das dez às seis todo dia durante o ano.
It's open ten to six daily throughout the year.
De cada seis, cinco de nós vivem no mundo em desenvolvimento.
Five out of six of us live in the developing world.
No Canadá, olhamos para uma em cada dez crianças canadenses com asma.
In Canada, we're now looking at one in 10 Canadian children with asthma.
(Na verdade, o cancro do pulmão mata um em cada dez fumadores).
(In fact, lung cancer kills one in ten smokers.)
Uma em cada dez espécies conhecidas no mundo vive na Floresta Amazônica.
One in ten known species in the world lives in the Amazon rainforest.
Seis em dez muçulmanos americanos são da primeira geração de imigrantes que vieram de 77 países.
Six out of 10 American Muslims are first generation immigrants who come from 77 countries.
Em 1963, um em cada dez carros vendidos nos Estados Unidos era um Chevrolet.
In 1963 one out of every ten cars sold in the United States was a Chevrolet.
De dez em dez anos, o Censo conta o número de pessoas vivendo em cada domicílio, bem como o seu gênero e raça.
Every ten years the Census counts the number of people living in each household, as well as their gender and race.
Aos seis anos, já jogava com crianças com dez anos de idade.
Gretzky played for 10 years with the Oilers, with Sather as coach.
Cada estágio tem um máximo de dez vizinhos.
References External links
Tome este remédio a cada seis horas.
Take this medicine every six hours.
Em seis países, o comportamento homossexual é punido com prisão perpétua, em outros dez, com a pena de morte.
In six countries, homosexual behavior is punishable by life imprisonment in ten others, it carries the death penalty.
Hoje um bilhão de pessoas em favelas, uma em cada seis pessoas no planeta.
Today a billion squatters, one in six people on the planet.
Dez pequenas tigelas de macarrão, com um molho de espaguete diferente em cada uma.
Ten small bowls of pasta, with a different spaghetti sauce on each one.
Ela cortou o bolo em seis pedaços e deu um para cada criança.
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.
A atmosfera terrestre inclui seis zonas de circulação latitudinais, três em cada hemisfério.
Earth's atmosphere includes six latitudinal circulation zones, three in each hemisphere.
Vimos isso em Shodh Yatra. A cada seis meses caminhamos em diferentes partes do país.
We saw it in Shodh Yatra. Every six months we walk in different parts of the country.
A IUCN tem como objectivo a reavaliação da categoria de cada espécie a cada cinco anos, se possível, ou pelo menos em cada dez anos.
The IUCN aims to have the category of every species re evaluated every five years if possible, or at least every ten years.
Cada substantivo pertence a uma classe e cada idioma pode ter aproximadamente dez classes, um pouco como gêneros em idiomas europeus.
Each noun belongs to a class, and each language may have several numbered classes, somewhat like genders in European languages.
O projeto será dividido em séries de dez episódios, cada um com um tema diferente.
The project will be broken into a number of 10 episode series, each with a different theme.
Um em cada dez empregos no setor privado na cidade é com uma empresa estrangeira.
One out of ten private sector jobs in the city is with a foreign company.
Em cada uma das reuniões, foram apresentados seis casos e Miss Marple resolveu todos.
Miss Marple ... is in a class by herself.
Nos Estados Unidos, há um censo a cada dez anos.
In the United States there is a census every ten years.
A cada minuto, seis pacientes são diagnosticados com câncer.
Every minute six people are diagnosed with cancer.
O remédio deve ser tomado a cada seis horas.
The medicine has to be taken every six hours.
Cada linha tinha seis números de cinco dígitos casa.
Each line had six 5 digit numbers.
Os astronautas puderam carregar cada um cerca de dez bandeiras de seda em seus kits pessoais.
The astronauts each got to carry about ten silk flags in their personal kits.
e a de dez anos de idade a cada oito notas.
And the 10 year old, on every eight notes.
Cada canal pode ser programado para operar de seis modos.
Each channel can be programmed to operate in one of six modes.
Desde a década de 1990, Stradlin lançou dez álbuns solo, os seis últimos de forma independente.
During the late 1990s and the first decade of the 2000s, Stradlin released ten solo albums, the last six independently.
Ao invés de cinco finalistas, o grupo passou a ser reduzido de dez semifinalistas para seis.
Instead of five finalists, the field was reduced from ten semifinalists to six.
Na Guatemala, onde até 40 da população é indígena, oito em cada dez pessoas índigenas são pobres.
In Guatemala, where up to 40 of the population is indigenous, eight out of 10 indigenous peoples are poor.
As estatísticas revelam também que uma em cada dez pessoas no mundo sofre de doença renal crônica.
The majority of people afflicted with polycystic kidney disease have a family history of the disease.
O sistema operacional deve fazer em relação a cada uma das seis operações de arquivos básicas.
File systems and operating systems Many operating systems include support for more than one file system.
Cada um governou o país por um período consecutivo de dez anos.
Each party ruled the country for 10 years.
Mais de dez mil mensagens são mandadas a cada segundo no Facebook.
Over ten thousand messages are sent every second on Facebook.
Inicialmente, começando com seis equipes, o MLL cresceu para um total de dez clubes localizados em áreas metropolitanas principais nos Estados Unidos.
Initially starting with three teams, the MLL has grown to a current total of eight clubs located in major metropolitan areas in the United States.

 

Pesquisas relacionadas : Quatro Em Cada Dez - Três Em Cada Dez - Nove Em Cada Dez - Oito Em Cada Dez - Um Em Cada Seis - De Seis A Dez - A Cada Dez Minutos - A Cada Seis Meses - A Cada Seis Anos - A Cada Seis Semanas - Dez - Jogar Em Dez - Em Dez Minutos - Anos Dez Em
Exibir esta página em português Exibir esta página em português