Translation of "selecção de queijos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou procurando os queijos. | I am looking for the cheeses. |
| Talvez você queira quinze queijos. | Perhaps you want fifteen cheeses. |
| Os queijos comeram os meus amigos. | The cheeses have eaten my friends. |
| Como outros queijos, também é servido cozido pode ser grelhado como parte de um sanduíche ou como uma alternativa salgada a outros queijos, numa variedade de pratos. | It can also be served cooked or grilled, as part of a sandwich, in omelettes, or as a salty alternative to other cheeses in a variety of dishes. |
| c. 5500 aC Primeiras evidências da fabricação de queijos (Cujávia, Polônia). | c. 5500 BC Earliest evidence of cheese making (Kujawy, Poland). |
| Eu acho que havia quase vinte tipos de queijos sobre a mesa. | I guess there were almost twenty kinds of cheeses on the table. |
| Fundo de selecção | Selection background |
| Selecção de ícone | Icon choice |
| PROCESSO DE SELECÇÃO | XECTIOM PEO |
| Selecção | Copy selection |
| Modo de selecção múltipla | Cut selection |
| Modo de selecção múltipla | Paste selection |
| De certa forma, a selecção sexual é a extensão psicológica da selecção natural. | In a sense, sexual selection is the psychological extension of natural selection. |
| Janela de Selecção de Imagens | Image Selection Dialog |
| Selecção Actual | Current Selection |
| Selecção Circular | Circular Selection |
| Nós, suíços, somos famosos pelos chocolates e queijos. Nossos trens são pontuais. | We Swiss are famous for chocolate and cheese. Our trains run on time. |
| Ele disse Você acha que é fácil dirigir um país com 400 tipos de queijos? | He said, What do you think it's like trying to run a country with 400 kinds of cheese? |
| Selecção de texto do editor | Editor text selection |
| Janela de Selecção das Colecções | Collections Selection Dialog |
| A Janela de Selecção de Imagens | The Image Selection Dialog |
| Tornar Selecção Minúsculas | Make Selection Lowercase |
| 1º Plano selecção | Selection foreground |
| Fundo da selecção | Selection background |
| Recordar esta selecção | Remember this selection |
| Cortar a selecção | Cut the selection |
| Copiar a selecção | Copy the selection |
| Apagar a selecção | Delete the selection |
| Ferramentas Selecção Rectangular | Tools Rectangular Selection |
| Ferramentas Selecção Circular | Tools Circular Selection |
| Selecção da localização | Choosing the location |
| A Janela de Selecção das Colecções | The Collections Selection Dialog |
| Um caso especial de selecção natural é selecção sexual, que é selecção sobre qualquer característica que aumente o sucesso reprodutor, incrementando a capacidade de atracção de um organismo a potenciais parceiros. | A special case of natural selection is sexual selection, which is selection for any trait that increases mating success by increasing the attractiveness of an organism to potential mates. |
| No formato de uma panqueca, ele é enrolado com recheios como queijos, carnes, doce de leite e goiabada. | It comes in the form of a pancake, rolled up and filled with cheese, meat, dulce de leche or guava. |
| Inverte a selecção actual | Invert the current selection |
| A Janela de Selecção do Álbum Alvo | The Target Album Selection Dialog |
| PRAZOS DE CANDIDATURA E RESULTADOS DA SELECÇÃO | APPLICATION DEADLINES AND SELECTION RESULTS |
| Artigo 25.o Critérios de selecção 4 . | Article 25 4 . |
| Como foi feita a selecção de artistas ? | UL How did you choose the artists? |
| Selecção acima do nível do indivíduo, tal como selecção de grupo, pode permitir a evolução de cooperação, como discutido mais abaixo. | Selection at a level above the individual, such as group selection, may allow the evolution of cooperation, as discussed below. |
| Cor da fonte da selecção | Selection foreground |
| Ctrl Editar Inverter a Selecção | Ctrl Edit Invert Selection |
| Alt F9 Ver Apresentação Selecção | Alt F9 View |
| A Janela de Selecção da Pasta da Máquina | The Camera Folder Selection Dialog |
| B Artigo 25.o Critérios de selecção 1 . | B Article 25 Selection criteria 1 . |
