Translation of "selo fiscal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fiscal - tradução : Selo - tradução : Selo fiscal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Preciso de um selo.
I need a stamp.
Direito Fiscal
Fiscal law
Eu tenho um selo muito antigo.
I have a very old stamp.
Ele pôs um selo na carta.
He put a stamp on the letter.
Encontrei um selo raro nessa loja.
I found a rare stamp at that store.
Tom colocou um selo na carta.
Tom put a stamp on the letter.
Ele me deu seu selo de aprovação.
He gave me his stamp of approval.
Um envelope e um selo, por favor.
An envelope and a stamp, please.
Vou tirar esse selo com água quente.
I'm going to take off this stamp with hot water.
A bolsa contém o selo da ordem.
The purse contains the seal of the Order.
Disposições de natureza essencialmente fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Não esqueça da nota fiscal.
Don't forget the receipt.
Mônaco é um paraíso fiscal.
Monaco is a tax haven.
No centro figura o selo real de 1144 .
The royal seal of 1144 is shown in the centre .
consultoria fiscal Actividades das sedes sociais
tax consultancy Activities of head offices management consultancy activities
A disciplina fiscal afrouxou ainda mais.
Tax discipline was further weakened.
Dentro da Batalha Fiscal da América
Inside America s Tax Battle
O selo maior e mais decorado chamado selo de Deus , usado para apoiar a Shew Stone , a esfera de cristal usada por Dee.
The large, elaborately decorated wax Seal of God , used to support the shew stone , the crystal ball used for scrying.
Agora, este é o Isaac de um selo Vietnamita.
Now this is Isaac from a Vietnamese stamp.
O elemento central é o selo real de 1144 .
The centrepiece is the royal seal of 1144 .
Fitzgerald gravou cerca de 20 álbuns para o selo.
Fitzgerald recorded some 20 albums for the label.
Esta unidade sucedeu ao anterior Serviço Marítimo da Brigada Fiscal Unidade de Ação Fiscal (UAF) comandada por um coronel, é responsável pelo desempenho da missão tributária, fiscal e aduaneira atribuída à GNR.
This unit replaced the former Maritime Service of the Fiscal Brigade Fiscal Action Unit ( Unidade de Ação Fiscal , UAF) commanded by a colonel, is responsible for carrying out the mission of taxation, tax and customs attributed to the GNR.
Em 1765, Grenville introduziu a Lei do Selo, que colocava um imposto do selo em todos os documentos nas colônias britânicas da América do Norte.
In 1765, Grenville introduced the Stamp Act, which levied a stamp duty on every document in the British colonies in North America.
o planeamento e consultoria fiscal para empresas
business tax planning and consulting
consultoria fiscal Actividades de contabilidade e auditoria
tax consultancy Accounting , bookkeeping and auditing activities
O momento da decisão fiscal da Irlanda
Ireland s Moment of Fiscal Decision
Ele foi preso acusado por evasão fiscal.
He was arrested on charges of tax evasion.
Definição Existem várias definições de refúgio fiscal.
There are several definitions of tax havens.
George Whitesides Um laboratório do tamanho de um selo postal
George Whitesides A lab the size of a postage stamp
Não se esqueça de colocar um selo na sua carta.
Don't forget to put a stamp on your letter.
Vertigo é um selo da editora de quadrinhos DC Comics.
Vertigo is an imprint of the American comic book publisher DC Comics.
O selo está inativo e sua situação atual é desconhecida.
The label is now inactive and its current status is unknown.
Em 1984, o Tankard assinou com o selo Noise Records.
In 1984, Tankard signed to Noise Records.
Ver também Bingo Beats Site oficial Site do selo Bingo
54 Steppin' Sones South Pacific (DJ Zinc) (2004) UK No.
Bega assinou um contrato de gravação com o selo Lautstark.
Bega signed a recording contract to the label Lautstark .
Como é que o sistema fiscal será melhorado?
How will the fiscal system be revamped?
Serviços de contabilidade , auditoria , escrita e consultoria fiscal .
Accounting , auditing , bookkeeping , and tax consulting services .
Mas o estímulo fiscal apenas agravou o problema.
But fiscal stimulus merely aggravated the problem.
Mas meu sigilo fiscal E bancário foram quebrados.
But my tax AND banking confidentiality were broken open.
Eu esqueci de colocar o selo antes de enviar a carta.
I forgot to put on the stamp before I mailed the letter.
Ele continua a trabalhar com o seu próprio selo, Scratchie Records.
He continues to work with his own record label as well, Scratchie Records.
O Grande Selo foi usado publicamente pela primeira vez em 1782.
The Great Seal was first used publicly in 1782.
Essa formação gravou mais dois álbuns pelo selo Oh, my Gawd!..
This line up recorded two more albums 1987's Oh My Gawd!!!
Com o primeiro, conseguiram contrato com o selo francês Thrash Records.
The band actually got their very first record deal (with the French label Thrash Records) after their first demo.
Em 1938, a França emitiu um selo postal em sua homenagem.
In 1938, France issued a postage stamp honoring him.

 

Pesquisas relacionadas : Selo - Selo - Selo Ou Selo - Auditoria Fiscal Fiscal - Fole Selo - Solda Selo - Selo Duplo - Grande Selo - Selo Apertado - Bomba Selo