Translation of "semáforo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Semáforo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O semáforo ficou verde.
The traffic light turned green.
O semáforo ficou vermelho.
The traffic light changed to red.
Espere o semáforo parar os carros.
Wait for the light to stop the traffic.
Viro à esquerda no primeiro semáforo?
Do I turn left at the first stoplight?
Nossa cidade só tem um semáforo.
Our town has only one traffic light.
Quando o semáforo fica amarelo, nós paramos.
When the traffic light is yellow, we stop.
Como o semáforo ficou vermelho, ele parou o carro.
Because the traffic light turned red, he stopped his car.
Espere até que a luz do semáforo mude para verde.
Wait until the light changes to green.
Exemplo Um exemplo simples seria um semáforo (sinal de trânsito).
A state machine (panel (a)) performs actions in response to explicit events.
E existe esse tipo de semáforo ao nosso redor o tempo todo.
And there's almost this sort of semaphore around us all the time.
Por vezes conversam um pouco quando João pára o carro no semáforo
Sometimes they talk a little bit when João stops his car at traffic lights
Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.
Go straight down this street and turn right at the third light.
Então imagine que você está olhando para algo como um cabo que sustenta um semáforo.
So, imagine you're looking at something like a cable supporting a traffic light.
Ok, então eu parei em um semáforo e lá estava um cara, você sabe, atrás.
OK, so I stopped at a light and there's a guy, you know, in the back.
Ele vai embora, mas enquanto espera um semáforo abrir, Marsellus atravessa a rua e o reconhece.
Butch drives away, but as he waits at a traffic light, Marsellus walks by and recognizes him.
E então quando eles paravam num semáforo, o garoto fazia um vôo vertical súbito, 30 metros para cima, e então desaparecia.
And then when they came to a stop, the boy would do a sudden vertical takeoff, 100 foot in the air, and then disappear.
Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo.
In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work.
As bandeiras de comunicação marítima Sinais em SemáforoOs sinais em semáforo constituem um sistema de comunicação internacional, através do qual fazem se as diversas letras (e números).
The International Code of Signals (ICS) is an international system of signals and codes for use by vessels to communicate important messages regarding safety of navigation and related matters.
Minha colega hoje tentou dirigir quando a luz verde do semáforo estava pra ela no momento em que um grupo de jovens usando capas de chuva estava atravessando a rua.
My colleague today tried to drive when the green light was hers right when a group of young people in raincoats was crossing the street.

 

Pesquisas relacionadas : Lógica Semáforo - Exibição Semáforo - Abordagem Semáforo - Semáforo Vermelho - Planta Semáforo - Pós Semáforo - Rotulagem Semáforo - Tempo Semáforo - Controle De Semáforo - Sinal Do Semáforo - Função De Semáforo - Controlador De Semáforo