Translation of "sem custos de envio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Envio - tradução : Envio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Envio de mensagens
Messaging
Depois de dar um preview e confirmar o envio, poderiam colocar no Turk Mecânico sem qualquer outro contexto.
After previewing it and confirming it's what you submitted, you could submit it into the Mechanical Turk with no other context.
'Plugin' de Envio de Imagens
Send Images plugin
Os custos inerentes ao envio de informações por meio electrónico serão determinados pelo emitente em conformidade com o princípio da igualdade de tratamento previsto no n.º 1 .
any apportionment of the costs entailed in the conveyance of information by electronic means shall be determined by the issuer in compliance with the principle of equal treatment laid down in paragraph 1 .
Usuários que desenvolviam software muitas vezes disponibilizavam no, sem custos extras.
Users who developed software often made it available, without charge.
Git Envio terminado.input widget
Git Push complete.
Mais tarde começou a proteger os seus trabalhadores sem olhar a custos.
Later he began shielding his workers without regard for the cost.
A Antevisão da Janela Principal de Envio
The Main Uploading Dialog Preview
ARC job Ferramenta de envio de Tarefas ARC
ARC Job Submission Tool
Envio e recepção de mensagens de diversos sites
Send and receive messages from various websites
A Antevisão da Janela de Progresso de Envio
The Uploading Progress Dialog Preview
Isto resultou no envio do Rev.
In 1945 the Rev.
Esta janela principal de envio é mostrada em baixo.
This Main upload dialog is shown belows.
Indica o envio de informações relativas a uma fusão .
This specifies that merger information is being sent .
Como posso reverter o envio de um e mail?
How can I unsend an email?
O primeiro envio de ondas sonoras é de baixa energia.
So the first sonication is at lower energy.
Esse é um tipo de solução, mas raramente é um que vem sem custos humanos ou consequências humanitárias.
This is a solution of sorts, but rarely is it one that comes without human costs or humanitarian consequences.
Historicamente, o volume de competição da UPS deriva de serviços base de entregas sem custos, tais como Parcel Post (USPS).
Historically, the bulk of UPS' competition came from inexpensive ground based delivery services, such as Parcel Post (USPS) or Choice Logistics.
O 'Plugin' de Envio de Imagens por E mail em Acção
The E mail Images Plugin in Action
Instruções de envio de lixo para a Moodys no site LixoParaAMoodys.com
Instructions on the sending of trash to Moodys from the site LixoParaAMoodys.com (Trash For Moodys).
Os maus governos são sempre guiados pela sua ânsia de aumento imediata da popularidade, sem olhar a custos futuros.
Bad governments are always guided by their yearning for an immediate surge in popularity, regardless of the future costs.
O prazo para envio de trabalhos é 8 de fevereiro de 2014.
Deadline for submissions is February 8.
Mensagens Outra forma de partilha de recursos assenta no envio de mensagens.
Message passing The other approach to resource sharing is for tasks to send messages in an organized message passing scheme.
A plataforma permite o envio de cartas aos membros do congresso.
The platform allows sending letters to the Members of Parliament.
O actual regime impõe custos de conformidade indevidos às empresas de investimento sem que sejam daí recolhidos quaisquer benefícios sociais aparentes .
The current regime imposes unwarranted compliance cost burdens on investment firms without delivering any apparent societal benefits .
O prazo para o envio de contributos é 15 de Setembro de 2003
The deadline for contributions is 15 September 2003
Existem, no entanto, formas prudentes de reestruturar a dívida sem quaisquer custos para os contribuintes e de modo a aproximar os Europeus.
But there are ways in which debt could be sensibly restructured without any cost to taxpayers and in a manner that brings Europeans closer together.
As células fotovoltaicas mais baratas podem habilitar aldeias remotas a obterem energia eléctrica sem os custos fixos de extensas linhas de transmissão.
Cheaper photovoltaic cells may enable remote villages to get electricity without the fixed costs of long transmission lines.
O Envio por E Mail das Imagens em Acção
E mail Images in Action
Uma equipe em terra testa o envio de informações para o servidor.
Viewing submissions to the server in the field.
Pela primeira vez, proibiu se o envio de imagens em chats privados.
For the first time, image sharing was blocked in one on one chat.
Os custos de oportunidade não se restringem a custos monetários.
Opportunity cost is one way to measure the cost of something.
A funcionalidade de envio não é suportada por todos os controladores de máquinas.
Uploading feature is not supported by all camera drivers.
O custo de produção e de envio de cópias poderá ser cobrado ao requerente .
The costs of producing and sending copies may be charged to the applicant .
Os soviéticos responderam a 9 de janeiro de 1991 com o envio de tropas.
As a result of these declarations, on 9 January 1991, the Soviet Union sent in troops.
O envio de mensagens (chamada de métodos) pode alterar o estado de um objeto.
A method (or message) in object oriented programming (OOP) is a procedure associated with an object class.
A esperança era de que as promessas de Draghi fossem um modo sem custos de fornecer essa confiança, porque nunca teriam de ser cumpridas.
The hope was that Draghi s promises would be a costless way of providing that confidence, because they would never have to be fulfilled.
A fase de reconhecimento envolve o envio de um pacote DHCPACK para o cliente.
The acknowledgement phase involves sending a DHCPACK packet to the client.
Para mais informação sobre isto, vê Como envio um relatório de um erro?
For more information on this, see How do I submit a bug report?.
d ) o mecanismo de repartição dos custos e e ) os custos de capital .
( d ) cost sharing mechanism ( e ) the cost of capital .
Document notes , são criados e modificados no cliente do Lotus Notes, via um navegador, via mail envio e recebimento, ou via código de programação, detalhando dados do usuário sem perder o foco.
Document notes represent user data, and are created and modified with the Lotus Notes client, via a web browser, via mail routing and delivery, or via programmed code.
Nossos municípios, rural e urbano, desempenham o curso operacional da infraestrutura coisas como disposição de lixo, demanda de energia, bem como custos sociais do desemprego, índices sem escola, encarceramento e os impactos dos vários custos da saúde pública.
Our municipalities, rural and urban, play the operational course of infrastructure things like waste disposal, energy demand, as well as social costs of unemployment, drop out rates, incarceration rates and the impacts of various public health costs.
Total custos de pessoal
Total staff
Custos unitários de trabalho
Unit labour costs
Custos .
Administrative Costs.

 

Pesquisas relacionadas : Custos De Envio - Custos De Envio - Custos De Envio - Custos De Envio - Custos De Envio - Sem Custos - Custos De Envio Gratuitos - Custos De Envio Estimados - Sem Custos Adicionais - Sem Custos Iniciais - Sem Custos Envolvidos - Sem Custos Adicionais - Sem Custos Para - Sem Outros Custos