Translation of "sem dormir" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fiquei várias noites sem dormir. | I spent several nights without sleeping. |
| Estou sem dormir há dois dias. | I haven't slept for two days. |
| Ele passou a noite sem dormir. | He spent a sleepless night. |
| Tom não consegue dormir sem um travesseiro. | Tom can't sleep without a pillow. |
| Tom acha difícil ir ao cinema sem dormir. | Tom finds it hard to sit through a movie without going to sleep. |
| Talvez você fique sem dormir, mas terminará seu romance. | You might be sleep deprived, but you'll finish your novel. |
| Na noite passada fui dormir sem escovar os dentes. | Last night, I went to bed without brushing my teeth. |
| É melhor ir dormir sem jantar do que se levantar com dívidas. | Rather go to bed without dinner than to rise in debt. |
| Eu literalmente não consegui dormir, pensando, imaginava como você rolaria na cama sem ombros. | I literally could not sleep thinking about, I wonder how you'd roll over with no shoulders. |
| Onde vocês vão dormir? Nós vamos dormir no hotel. | Where will you sleep? We will sleep at the hotel. |
| Preciso dormir. | I have to go to sleep. |
| Quero dormir. | I want to sleep. |
| Vai dormir. | Go to sleep. |
| Preciso dormir. | I have to sleep. |
| Preciso dormir. | I need to sleep. |
| Vou dormir. | I'm going to sleep. |
| Vamos dormir. | Let's get some sleep. |
| Tente dormir. | Try to sleep. |
| Vá dormir! | Go to bed! |
| A maioria dos tubarões precisa nadar constantemente para respirar e não podem dormir por muito tempo, isso tudo, sem afundar. | Most sharks need to constantly swim in order to breathe and cannot sleep very long without sinking (if at all). |
| A Casa Dourada era uma villa de festa, como atesta a presença de 300 salas sem qualquer aposento para dormir. | The Golden House was designed as a place of entertainment, as shown by the presence of 300 rooms without any sleeping quarter. |
| Preciso ir dormir. | I have to go to sleep. |
| Tenho de dormir. | I have to go to sleep. |
| Você deveria dormir. | You should sleep. |
| Vocês deveriam dormir. | You should sleep. |
| Irmãozinho quer dormir | Little brother wants to sleep |
| Estou indo dormir! | I'm going to bed. |
| Preciso ir dormir. | I need to go to sleep. |
| Gosto de dormir. | I like sleeping. |
| Eu queria dormir. | I want to sleep. |
| Eu preciso dormir. | I need to get some sleep. |
| Não consigo dormir. | I can't fall asleep. |
| Eu preciso dormir. | I need some sleep. |
| Eu preciso dormir. | I need to sleep. |
| Você quer dormir? | Do you want to sleep? |
| Vou dormir agora. | I'm going to sleep now. |
| Não consigo dormir. | I can't sleep. |
| Estou indo dormir. | I'm going to sleep. |
| Posso dormir aqui? | Can I sleep here? |
| Deixe ela dormir. | Let her sleep. |
| Deixe a dormir. | Let her sleep. |
| Estás a dormir? | Are you asleep? |
| Vou dormir aqui. | I'll sleep here. |
| Eu fui dormir. | I went to sleep. |
| Tom tentou dormir. | Tom tried to sleep. |
Pesquisas relacionadas : Noite Sem Dormir - Pessoa Sem Dormir - Noites Sem Dormir - Dormir Pesado - áspero Dormir - Dormir Profundamente - Ir Dormir - Gato Dormir - Dormir Fora - Ir Dormir - Vá Dormir