Os Ents procuraram muito por elas, sem sucesso.	The Ents looked for them but never found them.
Os mongóis atacaram as cidades da Dalmácia, mas depois retiram se sem muito sucesso.	The Mongols attacked the Dalmatian cities for the next few years but eventually withdrew without major success.
A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso.	My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful.
Não tenho muito sucesso.	Not with much success.
Eu tenho muito sucesso.	I have a lot of success.
Mais adiante, havia um galinheiro sem sucesso.	A few yards away was a failed chicken coop.
Porém, não fez muito sucesso.	Spectreman ga Shinda !?
O sucesso de Pavarotti não aconteceu sem dificuldades.	Pavarotti's rise to stardom was not without occasional difficulties, however.
Acho que não tive muito sucesso..	I don't think I've succeeded, but they've taught me.
Alguns blogueiros tentaram olhar pelo lado positivo (sem sucesso).	Some bloggers tried to look on the bright side (unsuccessfully).
O documentário havia tentado financiamento antes, mas sem sucesso.	The short documentary had tried crowdfunding before without success.
As delegações votaram noventa e cinco vezes sem sucesso.	The delegates voted ninety five times without success.
Eu não teria sucesso algum sem a sua ajuda.	Without your help I would have had no success.
Ele tentou falar com ela por telefone, sem sucesso.	He tried to get her on the phone without success.
Esta narrativa promete muito liberdade, felicidade, sucesso.	This narrative promises so much freedom, happiness, success.
Nem todas essas coisas fizeram muito sucesso.	Now, not all these things were highly successful.
Nessa época, tentou, sem sucesso, ser actor num pequeno teatro.	Around that time, he unsuccessfully tried to perform as an actor in a small theater.
Assim, eu tenho tido muito sucesso como inventor.	So, I've been really lucky as an inventor.
Mas o sucesso de Tesla não durou muito.	But Tesla's success didn't last.
Mas conseguiram acender a lâmpada, com muito sucesso.	But were able to light that, and do it very successfully.
Não sabíamos se teríamos sucesso era muito controverso.	We didn't know we could pull it off it was very controversial.
Eles estão utilizando a bomba com muito sucesso.	These guys are using this very successfully.
O Tom teve uma carreira de muito sucesso.	Tom had a very successful career.
De trabalho em trabalho Barks começou a se ocupar com vários trabalhos, sem muito sucesso fazendeiro, lenhador, torneiro, condutor de mulas, vaqueiro e impressor.	From job to job Barks started taking various jobs but had little success in such occupations as a farmer, woodcutter, turner, mule driver, cowboy and printer.
Bombardeiros britânicos atacaram o porto sem sucesso em 12 de março.	British bombers attacked the harbour without success on 12 March.
Jogos de corrida sem fim descobriram especial sucesso em plataformas móveis.	Endless running games have found particular success on mobile platforms.
Tudo isto aconteceu muito pacificamente, sem onda de triunfalismo, ou até sem muito entusiasmo.	All of this occurred very peacefully, with no wave of triumphalism, or even much enthusiasm.
Tem tido bastante sucesso na segunda, em parte porque tem tido muito pouco sucesso na primeira.	It has been more than successful at the second, partly because it has been less than successful at the first.
No final da década de 1960, Davis ainda fez The Nanny em 1965 e The Anniversary (br O aniversário ) em 1968, ambos sem muito sucesso.	By the end of the decade, Davis had appeared in the British films The Nanny (1965), The Anniversary (1968), and Connecting Rooms (1970), but her career again stalled.
Tenho muito prazer em saber do sucesso dos senhores.	I am glad to hear of your success.
Estou muito contente em saber do sucesso das senhoras.	I am glad to hear of your success.
Nós aceitamos o sucesso dele como algo muito natural.	We took his success for granted.
Eles procuraram pelo garoto perdido por toda a parte, mas sem sucesso.	They searched high and low for the missing boy but to no avail.
De março a maio outras expedições foram realizadas, porém todas sem sucesso.	In March and May of that year other expeditions were sent out, however they were all unsuccessful.
O título de maior sucesso do Jaguar foi sem dúvida Alien vs.	The most successful title during the Jaguar's first year was Alien vs.
Eu concordei sem pensar muito.	I agreed without much thought.
Nessa época, a franquia era explorada sem muito sucesso, até que em 1997 a então subsidiária da Nintendo Rare, lançou GoldenEye 007 para o Nintendo 64.	In 1997, the first person shooter video game GoldenEye 007 was developed by Rare for the Nintendo 64, based on the 1995 Pierce Brosnan film GoldenEye .
Uma campanha de muito sucesso. Mas reparem na sua força.	Remarkably successful campaign, but notice the power of it.
Contudo, não faz muito tempo e esse sucesso parecia impossível.	Still, it was not so long ago that such success would have seemed impossible.
Desejo muito que você tenha sucesso como homem de negócios.	I am longing for you to succeed as a businessman.
Em termos gerais, os torpedeiros confederados não obtiveram muito sucesso.	In general, the Confederate torpedo boats were not very successful.
Elas lançaram dois singles juntas, mas não tiveram muito sucesso .	They released two singles together, but they were not successful.
Mathis teve muito mais sucesso como um artista de álbuns.	In 2007, Mathis was inducted into the Hit Parade Hall of Fame.
Nigerianos celebraram este sucesso sem precedentes em todo o país e fora dele.	Nigerians celebrated this unprecedented success across the country and the diaspora.
Seguranças e integrantes da banda tentaram apagar o fogo com extintores, sem sucesso.	Security guards and band members tried to put out the fire with extinguishers, without success.

Pesquisas relacionadas : Sem Sucesso - Sem Sucesso - Sem Sucesso - Sem Sucesso - Sem Sucesso - Sem Sucesso - Muito Sucesso - Muito Sucesso - Muito Sucesso - Muito Sucesso - Sem Muito - Permanecem Sem Sucesso - Sem Qualquer Sucesso - Mas Sem Sucesso

Exibir esta página em português