Translation of "sem prédio em frente" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom estacionou em frente ao prédio. | Tom parked in front of the building. |
| Aqui, em frente a este prédio, tenho certeza. | Here, in front of this building, I'm sure. |
| Como seguir em frente sem você? | How to go on without you? |
| Por favor, vá em frente sem mim. | Please go ahead without me. |
| E havia um prédio, um novo prédio sendo construído do lado de fora, bem na frente do nosso hotel. | And there was a building, a new building, going up, that was being built right outside, across the street from our hotel. |
| Passei por ele hoje, mais cedo, durante uma manifestação em frente ao prédio do Legislativo Yuan. | I walked past him earlier today at a gathering outside of Legislative Yuan. |
| Na frente do prédio, os nomes das vítimas estão cravados em pedras angulares (parecido comStolperstein na Alemanha). | In front of the building, victims' names are embedded among the cobble stones (similar to the Stolperstein in Germany). |
| SocratesG21 A frente deste prédio caiu durante o HurricanSandy 15th 8th Ave em NYC http instagr.am p RbaREylRAH | SocratesG21 The front of this building fell during HurricaneSandy 15th 8th Ave in NYC http instagr.am p RbaREylRAH |
| Em março de 1982, uma bomba explodiu em frente ao prédio do ministério da educação, danificando vários edifícios na área. | In March 1982, a bomb exploded at the Ministry of Education, damaging several buildings. |
| Bom, existem potenciais neste prédio para permitir ao diretor artístico se mover no prédio sem usar nossa arquitetura. | Well now there are potentials of this building to allow the artistic director to actually move into the building without using our architecture. |
| E então, novamente, o próprio prédio, no meio de Los Angeles, de frente ao City Hall. | And then, again, the building itself, middle of Los Angeles, right across from City Hall. |
| Ativistas, com seus seios pintados de azul tentaram protesta em frente ao prédio da Embaixada Russa em Kiev , mas foram presas (e depois soltas). | Activists with their breasts painted in blue tried to rally near the building of the Russian embassy in Kiev, but were arrested (and later released). |
| Uma pessoa em pé na frente de uma cápsula sem proteção morreria instantaneamente. | A human standing in front of an unprotected capsule would die instantly. |
| Em 2005, ele tentou trocar uma bandeira da ONU na frente do prédio das Organizações das Nações Unidas por uma bandeira de Porto Rico. | In 2005, he attempted to exchange the UN flag in front of the UN building with the Puerto Rican one. |
| Um prédio em Yangon, 2012 | A building in Yangon, 2012 |
| O prédio está em construção. | The building is under construction. |
| O prédio está em chamas. | The building is on fire. |
| O prédio está em chamas. | The building's on fire. |
| Se fosse vivo, estaria sem dúvida ele próprio na frente. | If he'd been alive, he would undoubtedly have been there in front himself. |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Agora, se vocês são como eu, moram em um prédio, há muitos caras sem trabalho querendo arrumar um milhão de dólares. | Now, if you're like me, you live in a building, there are seven guys out of work looking to manage a million dollars. |
| Ele apresenta assentos em forma de concha que permitem aos passageiros recliná los ao deslizar o assento para frente, sem perturbar o assento da frente quando reclinado. | It features a shell shaped seat that allows passengers to recline by sliding their seat forward, without having the seat in front intrude when reclining. |
| Recebi boas notícias naquele dia, e estou aqui agora sem câncer, caminhando sem ajuda e mancando para frente. | I got good news that day, and I stand here today cancer free, walking without aid and hobbling forward. |
| Ele se escondeu em um prédio abandonado. | He hid in an abandoned building. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| Caro Líder San, sem bigode a la Chaplin, se apresenta na nossa frente em sua insignificante glória totalitária. | Dear Leader San, sans Chaplinesque mustache, stands before us in all his pint sized totalitarian glory. |
| Em Frente | Forward |
| E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| Esse é um prédio feio, em minha opinião. | That's an ugly building, in my opinion. |
| O prédio em chamas estava prestes a cair. | The burning building was about to collapse. |
| Vários sites e blogs como o Hambastge relataram terem visto manifestantes cantando slogans anti egime em várias cidades no domingo.Há ainda uma manifestação na frente do prédio da da TV estatal, em Teerã. | Several sites and blogs such as Hambastge reported protesters chanted anti regime slogans in several cities on Sunday. There is also a demonstration in front of State run TV building in Tehran. |
| Quando a multidão finalmente chegou à praça da prefeitura, encontrou uma grande concentração de policiais protegendo o prédio, com a cavalaria à frente do portão. | When the crowd finally made it to the square in front of the mayor s office, there was a heavy concentration of officers protecting the building, with the cavalry standing in front the gate. |
| Quando um objeto sem atmosfera passa na frente de uma estrela, ela desaparece bruscamente. | When an object with no atmosphere moves in front of a star, the star abruptly disappears in the case of Pluto, the star dimmed out gradually. |
| O prédio caiu. | The building fell down. |
| Vá em frente! | Go ahead. |
| Vá em frente! | Go ahead! |
| Olhe em frente. | Look ahead. |
| Vá em frente. | Go for it. |
| Tom tem que estar em algum lugar deste prédio. | Tom has got to be in this building somewhere. |
| Artistas podem nos levar a uma parte mais remota da cidade que ainda não exploramos, ou podem nos levar àquele prédio que passamos em frente todos os dias mas que nunca entramos. | Artists can take us to a far flung part of the city that we haven't explored, or they can take us into that building that we pass every day but we never went into. |
| O material é cobre chumbo, como no prédio em Boston. | The material is lead copper, like in the building in Boston. |
| Você tem essa é um prédio em Hyderabad, na Índia. | You get this is a building in Hyderabad, India. |
| Posso confirmar que o prédio do Governo está em chamas. | I can confirm that the Governorate building is on fire. |
| Este é o prédio. | That's the building. |
| Entra no primeiro prédio. | Gets to the first building. |
Pesquisas relacionadas : Prédio Da Frente - Prédio Em Construção - Em Frente - Em Frente - Em Frente - Em Frente - Em Frente - Prédio Histórico - No Prédio - Prédio Alto - Prédio Alugado - Prédio Vizinho - Um Prédio - Prédio Baixo