Translation of "sem progresso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Progresso - tradução : Progresso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não há progresso sem comunicação.
There is no progress without communication.
Não pode haver progresso sem comunicação.
There cannot be progress without communication.
E nos esquecemos que não há progresso sem mudança.
And we forget there is no progress without change.
Em 14 de outubro, o prazo passou sem progresso.
On October 14, the deadline had passed with no progress.
Repórteres sem fronteiras tem acompanhado o progresso que, aparentemente, houve na investigação do ataque incendiário.
Reporters Without Borders has taken note of the progress apparently being made in the investigation of the arson attack.
Obra Sem Espírito Marítimo Não É Possível o Progresso da Marinha Mercante, Lisboa, s.e., 1956.
Published works Sem Espírito Marítimo Não É Possível o Progresso da Marinha Mercante, Lisbon, Own edition, 1956.
Viva o progresso.
Hooray for progress.
Mais tarde foi recriado o Distrito de Itapuca, diminuindo a área de Ilópolis, sem no entanto prejudicar sua situação de progresso.
Later it was recreated the District of Itapuca, reducing the area of Ilópolis but without harming its state of progress.
Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico.
There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress.
Isso, acredito, é progresso.
That, I think, is movement.
A Transferência em Progresso
The Downloading in Progress
Fizemos muito progresso hoje.
We made a lot of progress today.
O progresso é inevitável.
Progress is inevitable.
Eles foram inspirados por grande progresso. Mas vejam o progresso que está acontecendo depois.
They were inspired by big progress. But look at the progress that's going on after that.
E, por último, mas não menos importante, nada disso teria acontecido sem o advento do tremendo progresso que tem sido feito na área tecnológica.
And last but not least, none of this would have happened without the advent of the tremendous progress that's been made on the technology front.
Isso, certamente, é progresso moral.
That, surely, is moral progress.
É esse o progresso dele?
Isn't his progress?
Como está o seu progresso?
How is your progress?
Você parece estar fazendo progresso.
You seem to be making progress.
Tom fez um progresso constante.
Tom made steady progress.
Bahia Livraria Progresso Editora, 1958.
Bahia Livraria Progresso Editora, 1958.
Na verdade, isso já é progresso.
In fact, that's progress.
Deverá ocorrer um progresso moral, OK.
There's going to have to be moral progress.
E essa explicação representa grande progresso.
And this explanation represents great progress.
Por que o Progresso Social Importa
स म ज क प रगत क महत व क य ह
Mais tarde ele relatou mais progresso
Later he reported even more progress
O trabalho está em progresso agora.
The work is now in progress.
As negociações tiveram muito pouco progresso.
The negotiations made little progress.
Estou satisfeito com o seu progresso.
I'm satisfied with his progress.
Estou satisfeito com o progresso dele.
I'm satisfied with his progress.
Ele não dá sinais de progresso.
He shows no mark of progress.
Tempestades no mar impediram nosso progresso.
Storms at sea impeded our progress.
Não se pode parar o progresso.
You can't stop progress.
Não se pode parar o progresso.
Progress cannot be stopped.
Este é o progresso que merecemos!
This is the progress that we deserve!
Este é um trabalho em progresso.
This is a work in progress.
Estou impressionado com o seu progresso.
I'm impressed by your progress.
O progresso realizado será avaliado de modo mais integrado pela Comissão , através de um relatório de progresso anual .
Progress is to be assessed in a more integrated manner , in the form of an annual progress report by the Commission .
Progresso tecnológico O aumento da produtividade total dos factores (PTF) ao longo do tempo é designado por progresso tecnológico .
(OECD 2008,11)Another productivity measure is so called multi factor productivity (MFP) also known as total factor productivity (TFP).
Ou então o Egipto pode ficar paralisado e incapaz de corrigir a sua situação económica calamitosa e restabelecer a ordem, sem as quais nenhum progresso é possível.
Or Egypt could become paralyzed and unable to rectify its dire economic situation and restore order, without which no progress is possible.
Quer dizer, política pública e progresso moral.
You know, public policy and moral progress.
E tivemos progresso na liberdade da mídia.
And we had progress in the free media.
Isso promove o progresso das artes úteis?
Is this promoting the progress of useful arts?
Nós temos aferido nosso progresso bem rigorosamente.
We have measured our progress very rigorously.
Eles acham que toda mudança é progresso.
They think all change is progress.

 

Pesquisas relacionadas : Sem Qualquer Progresso - Progresso - Progresso Científico - Progresso Contínuo - Progresso Positivo - Faturamento Progresso - Progresso Estudo - Progresso Rápido - Tremendo Progresso - Além Progresso - Progresso Real - Progresso Contínuo