Translation of "sem ter nada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Não adianta nada ter um provador sem espelho. | There is no point in having a fitting room without a mirror. |
| As pessoas falam, mesmo sem ter nada que dizer. | People talk even though they have nothing to say. |
| sem cabelo, sem sobrancelhas, sem nada. | No hair, no eyelashes, no nothing. |
| Sem olhar referências, nada de burocracia, nada. | No reference checks. None of the usual background stuff, no. |
| Sem extrair nada. Sem causar qualquer dano. | Take nothing do no harm. |
| Isso sem pagar nada. | That, we get for free. |
| Sem ar, nada poderia viver. | Without air, nothing could live. |
| Nada se consegue sem esforço. | Nothing is achieved without effort. |
| Sem firmeza, nada é possível. | Without firmness, nothing is possible. |
| Sem liberdade não há nada . | Without freedom, there is nothing. |
| Sem água, nada poderia viver. | Without water, nothing could live. |
| Não sou nada sem você. | Without you I am nothing. |
| Nada existiria sem um criador. | Nothing would exist without a creator. |
| Não sou nada sem você. | Without you, I am nothing. |
| Sem você, não sou nada. | Without you, I am nothing. |
| Não sou nada sem você. | I am nothing without you. |
| Sem esforço, nada é possível. | Without effort, nothing is possible. |
| Nada há sem vontade divina. | There's nothing without divine will. |
| Sem nada ter mudado, o time também anunciou que as manifestações devem seguir na próxima rodada do campeonato. | Though nothing has been changed, the team announced that protests might continue during the next championship round. |
| Não há nada, que a guerra tenha um dia alcançado, que sem ela não pudéssemos ter conseguido melhor. | There is nothing that war has ever achieved we could not better achieve without it. |
| Espero não ter atrapalhado nada. | I hope I did not mix anything up. |
| Sem isso, não podemos fazer nada. | Without it we can't do anything. |
| O estudante saiu sem dizer nada. | The student left without saying anything. |
| Perdoe a todos, sem esquecer nada. | Forgive everyone, forget nothing. |
| Sem você, eu não sou nada. | Without you I am nothing. |
| Sem você, eu não sou nada. | Without you, I am nothing. |
| Sem você, eu não sou nada. | Without you, I'm nothing. |
| Eu não sou nada sem você. | Without you, I am nothing. |
| Eu não sou nada sem você. | I'm nothing without you. |
| Eu não sou nada sem você. | I am nothing without you. |
| E isso me deixou sem nada . | And that left me with nothing. |
| Eu não deveria ter dito nada. | I should've not said anything. |
| Sem água, nada poderia viver nesta terra. | Without water, nothing could live on this earth. |
| Ele não enxerga nada sem seus óculos. | He can see nothing without his glasses. |
| Estou há seis dias sem comer nada. | I haven't eaten anything in six days. |
| Ele não enxerga nada sem os óculos. | He cannot see anything without his glasses. |
| Não consigo ver nada sem meus óculos. | I can't see anything without my glasses. |
| Sem trabalho, aos mortais nada se dá. | Nothing is given to mortals without effort. |
| Toonami não teria sido nada sem você. | Instead, S.A.R.A. |
| Você não deve ter nada a reclamar. | You should have nothing to complain about. |
| Ter tudo às vezes não é nada. | Having everything is sometimes nothing. |
| Eu não lembro de nada ter acontecido. | I don't remember anything happening. |
| Eu não deveria ter que dizer nada. | I shouldn't have to say anything. |
| Como é que a movo sem danificar nada? | How do I move it without breaking anything? |
| ...Não pudemos ficar sentados aqui sem fazer nada... | ...We couldn t sit here and do nothing. |
Pesquisas relacionadas : Sem Nada - Sem Nada - Sem Nada - Sem Ter - Sem Fazer Nada - Sem Dizer Nada - Sem Ter Feito - Sem Ter Sido - Sem Ter Fornecido - Sem Ter Feito - Sem Ter Recebido - Sem Ter Qualquer - Sem Ter Tido - Sem Ter Visto
