Translation of "semana começando com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora estou começando a me programar para fazer mais por semana. | Now I am starting to organise my time to do more each week. |
| Eu pretendo ficar sem almoçar por uma semana começando por hoje. | I intend to skip lunch for a week starting today. |
| A semana começando com o Domingo de Páscoa é chamada de Semana de Páscoa (ou Oitava da Páscoa) e cada dia é sucedido pelo sufixo pascal (ou da Páscoa ). | The week beginning with Easter Sunday is called Easter Week or the Octave of Easter, and each day is prefaced with Easter , e.g. |
| O Google começou a arquivar mensagens Usenet para si, começando na segunda semana de agosto de 2000. | Google began archiving Usenet posts for itself starting in the second week of August 2000. |
| Estou começando com a cerveja. | I'm starting with beer. |
| Estou começando a ficar com fome. | I'm beginning to get hungry. |
| Estou começando a concordar com você. | I'm beginning to agree with you. |
| A ação ocorre, na maior parte, conforme os evangelhos da Bíblia sobre a última semana da vida de Jesus, começando com a chegada em Jerusalém e terminando com a Crucificação. | The musical is loosely based on the Gospels' accounts of the last week of Jesus's life, beginning with the preparation for the arrival of Jesus and his disciples in Jerusalem and ending with the crucifixion. |
| Estou começando a me acostumar com isso. | I'm beginning to get used to this. |
| Então, começando com aço como se faz aço? | So, starting with steel how do you make steel? |
| Começando com a preparação autodidata para o vestibular | It begins with her self taught preparation for the university entrance exam |
| Estou começando a perder a paciência com você. | I'm starting to lose my patience with you. |
| Estou começando a me acostumar com o escuro. | I'm starting to get used to the dark. |
| Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia. | One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry. |
| Estou começando a perder a minha paciência com você. | I'm starting to lose my patience with you. |
| Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. | So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. |
| Na próxima semana, com passas. | Next week, with raisins. |
| E os economistas estão começando a se preocupar com isto. | And economists have actually started worrying about that. |
| Assim parece que eles estão começando com uma grande quantia. | So they look like they're starting out with a big amount. |
| Estamos começando com uma pequena doação mensal de apenas US 4,00! | We are starting off with a small monthly payment of just 4! |
| Não é como se estivéssemos começando com algo que estava bem. | It's not like we're starting with something that's been okay. |
| Estamos apenas começando. | We're just starting. |
| Está apenas começando. | It's just beginning. |
| Só estou começando. | I'm just beginning. |
| Estou apenas começando. | I'm just beginning. |
| Só estou começando. | I'm just getting started. |
| Estive com Tom na semana passada. | I was with Tom last week. |
| Estive com ela a semana passada. | I was with her last week. |
| Assim, estamos começando a pagar pelas coisas com o dinheiro que temos. | So we're starting to pay for things with money that we have. |
| Começando com Fernando Assad, que explica porque o brasileiro é um gênio | Starting with Fernando Assad who explains why the Brazilian is a genius |
| Começando com o pé direito, lavar ambos os pés, incluindo os tornozelos. | Starting with the right foot, wash both feet from the toes up to and including the ankles thrice. |
| Estou começando nessa noite. | I am starting this evening. |
| Estava começando a nevar. | It was beginning to snow. |
| Estava começando a chover. | It was starting to rain. |
| Está começando a chover. | It's starting to rain. |
| Está começando a chover. | It is starting to rain. |
| Eu só estava começando. | I was just getting started. |
| Estou começando a duvidar. | I'm beginning to doubt it. |
| Está começando a escurecer. | It's starting to get dark. |
| Os chineses estão começando a aprender como negociar a falar com as pessoas. | Chinese people start to learn how to negotiate and talk to people. |
| O WikiLeaks é financiado pelo público, semana a semana, e assim eles votam com as suas carteiras. | WikiLeaks is funded by the public on a week by week basis. The public votes for us each week with its' wallets. |
| Eu vou falar com ela na próxima semana. | I'm going to drop in on her next week. |
| Nós passamos o fim de semana com amigos. | We spent the weekend with friends. |
| Passei o fim de semana com a vovó. | I spent the weekend with my grandma. |
| Eu estava com o Tom na semana passada. | I was with Tom last week. |
Pesquisas relacionadas : Semana, Começando Com - Começando Semana - Começando Semana - Começando Na Semana - Começando Com - Começando Com - Começando Com - Começando Com - Começando Com - Começando Com - Começando Com - Começando Na Próxima Semana - Começando Com Janeiro - Começando Com Setembro - Começando Com Junho
