Translation of "semana a semana" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Semana - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia. | One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry. |
| Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana. | I love spoken word. I will keep coming back week after week. |
| Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. | So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. |
| A Semana na Política | The Week in Politics |
| A semana finalmente terminou. | The week is finally over. |
| Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. | That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. |
| Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. | Only one week one week try and not a single day more. |
| ( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana . | ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . |
| Para ver melhor a origem dos nomes da semana, consulte Dias da semana. | Days of the week The days of the week were originally named for the classical planets. |
| Uma semana. | A week. |
| 1 semana | 1 week EN |
| E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando. | And slowly, slowly week after week his legs were improving. |
| A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano. | Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar. |
| Uma semana após a outra. | Week in, week out. |
| A chuva durou uma semana. | The rain lasted a week. |
| Até a semana que vem! | See you next week! |
| Eu a vi semana passada. | I saw her last week. |
| Quantos dias tem a semana? | How many days are there in a week? |
| A semana tem sete dias. | A week has seven days. |
| Até a semana que vem! | See you next week. |
| Estive ocupado a semana toda. | I've been busy all week. |
| Está chovendo a semana toda. | It's been raining all week. |
| A semana antes da Páscoa, conhecida como Semana Santa, é muito especial na tradição cristã. | The week before Easter, known as Holy Week, is very special in the Christian tradition. |
| Na última semana | In the past week |
| Duração 1 semana | Duration |
| Comecei essa semana. | I started this week. |
| Na semana seguinte, caiu para a vigésima sétima posição, permanecendo na parada por mais uma semana. | The following week, Glitter fell to number twenty seven, staying in the chart for one more additional week. |
| Se chama vegetariano durante a semana. | It's called weekday veg. |
| Acontece a pelo menos 1 semana | Has been happening at least for a week |
| Eu a vi faz uma semana. | I saw her a week ago today. |
| Vamos adiar para a próxima semana. | Let's postpone until next week. |
| A casa desmoronou uma semana depois. | The house fell down a week later. |
| A casa desmoronou uma semana depois. | The house fell down one week later. |
| Choveu durante toda a semana passada. | It rained all last week. |
| Estive muito ocupado a semana passada. | I was so busy last week. |
| Andei muito ocupado a semana passada. | I was so busy last week. |
| Graças a Deus esta semana terminou! | Thank God this week is over! |
| Tom esteve ocupado a semana toda. | Tom has been busy all week. |
| Estive com ela a semana passada. | I was with her last week. |
| Eu estarei ocupado a semana toda. | I'll be busy all week. |
| A semana passada foi uma loucura. | This last week's been crazy. |
| Você ficou sozinho a semana toda? | Were you alone all week? |
| Você ficou sozinha a semana toda? | Were you alone all week? |
| O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana. | Tom was a lot busier last week than he is this week. |
| O WikiLeaks é financiado pelo público, semana a semana, e assim eles votam com as suas carteiras. | WikiLeaks is funded by the public on a week by week basis. The public votes for us each week with its' wallets. |
Pesquisas relacionadas : Semana Após Semana - Agendar A Semana - A Semana Completa - A Outra Semana - A Semana Anterior - A Semana Inteira - Até A Semana - Durante A Semana - Durante A Semana - Durante A Semana - Toda A Semana - A Semana Toda
