Translation of "semana em que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Semana - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Na semana que vem irei trabalhar em Tóquio. | Next week I'm going to Tokyo on business. |
| ( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana . | ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . |
| Tom teve que ficar em casa a semana inteira. | Tom had to stay at home all week. |
| Eu pensei que você estaria em Boston esta semana. | I thought you'd be in Boston this week. |
| Eu pensava que você estaria em Boston esta semana. | I thought you'd be in Boston this week. |
| Eu pensei que você estaria em Boston esta semana. | I thought that you'd be in Boston this week. |
| Eu pensava que você estaria em Boston esta semana. | I thought that you'd be in Boston this week. |
| Que é que você estava fazendo em Boston na semana passada? | What were you doing in Boston last week? |
| Volta em uma semana. | Come back in a week. |
| Imaginem que eu tivesse dito Um fim de semana em Roma, um fim de semana em Paris, ou ter seu carro roubado? | Imagine I said, A weekend in Rome, a weekend in Paris, or having your car stolen? |
| Você pode fazê lo em uma semana? Acho que sim. | Can you do it in a week? I think so. |
| O que você estava fazendo em Boston na semana passada? | What were you doing in Boston last week? |
| Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. | That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. |
| ( b ) Em fim de semana . | ( b ) End of week . |
| Esse foi o impacto que ocorreu semana passada em um cometa. | This was the impact that happened last week on a comet. |
| Tom me disse que ele não estaria em Boston na semana que vem. | Tom told me that he wouldn't be in Boston next week. |
| O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana. | Tom was a lot busier last week than he is this week. |
| Até a semana que vem! | See you next week! |
| Semana que vem visitarei Nara. | I will visit Nara next week. |
| Semana que vem estarei ocupado. | I'll be busy next week. |
| Até a semana que vem! | See you next week. |
| Posso ir semana que vem. | I can go next week. |
| Eu fiquei uma semana em casa. | I stayed home for a week. |
| Em uma semana há sete dias. | In one week there are seven days. |
| Eu estive em Boston semana passada. | I was in Boston last week. |
| Estávamos em Boston na semana passada. | We were in Boston last week. |
| Alguém aqui gostaria de saber o dia da semana em que nasceu? | Anybody here who'd like to know the day of the week they were born? |
| Você não sabia que o Tom ia estar em Boston esta semana? | Didn't you know Tom was going to be in Boston this week? |
| O Tom me disse que ele não estaria em Boston na semana que vem. | Tom told me that he wouldn't be in Boston next week. |
| O que funcionou bem esta semana? | What worked well this week? |
| Estarei ocupado na semana que vem. | I will be busy next week. |
| Estou indo embora semana que vem. | I am leaving next week. |
| Ele estudará inglês semana que vem. | He is going to study English next week. |
| Cheque de novo semana que vem. | Check back next week. |
| Eu tenho prova semana que vem. | I have a test next week. |
| Eu posso ir semana que vem. | I can go next week. |
| Você virá na semana que vem? | Are you coming next week? |
| Estarei aqui até semana que vem. | I'll be here until next week. |
| A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano. | Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar. |
| Ou um fim de semana em Paris? | Or a weekend in Paris? |
| Terei o trabalho feito em uma semana. | I will get the work done in a week. |
| Cheguei a meu destino em uma semana. | I reached my destination in a week. |
| Eu passei a semana inteira em Boston. | I spent the whole week in Boston. |
| Eu estava em Boston na semana passada. | I was in Boston last week. |
| Recebi uma carta em francês semana passada. | I received a letter in French last week. |
Pesquisas relacionadas : Semana Que Antecede - Semana Que Vem - Semana Que Começa - Semana Em Curso - Semana Em Revisão - Uma Semana Em - Em Uma Semana - Em Uma Semana - Espero Que Esta Semana - Que Na Semana Passada - Que Fim De Semana - Semana A Semana - Semana Após Semana
