Translation of "semelhança urso com" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Semelhança - tradução :

Likeness

Semelhança - tradução :

Resemblance

Semelhança - tradução :

Similarity

Urso - tradução :

Bear

Keywords : Resemblance Similarity Likeness Uncanny Striking Bear Polar Grizzly Bear Teddy

Examples (External sources, not reviewed)

Tenham cuidado com o urso.	So be aware of the bear.
Urso mau, urso mau! Bum!	Bad bear, bad bear! Voom!
O Urso negro asiático ( Ursus thibetanus ), também conhecido por urso negro tibetano, urso negro himalaio ou urso lua, é um urso de tamanho médio, garras afiadas e pelagem negra com uma marca branca ou creme em forma de V no peito.	China Three subspecies of Asiatic black bear occur in China the Tibet subspecies ( U. thibetanus thibetanus ), the Si Chuan subspecies ( U. thibetanus mupinensis ), and the northeast subspecies ( U. thibetanus ussuricus ), which is the only subspecies of bear in northeastern China.
Como você vai brigar com um urso pardo?	How are you going to reprimand a grizzly bear?
urso, morcego.	References
Ele é conhecido como urso espírito ou urso de Kermode.	It's a spirit bear, or a Kermode bear.
É verdade que você se deparou com um urso?	Is it true that you came across a bear?
É verdade que vocês se depararam com um urso?	Is it true that you came across a bear?
Fiquei surpreso com sua grande semelhança com o pai.	I was surprised at his strong resemblance to his father.
Rio do Urso	Bear River
O urso Plee	Plee the Bear
Confie no urso!	Trust the bear!
Confia no urso!	Trust the bear!
Mas não havia critérios de semelhança com ovelha.	But here there was no sheep like criteria.
e com certeza, não tem nenhuma semelhança com meu escritório.	And certainly, no, it doesn't look a thing like my office.
Aqui está um urso.	So here's a bear.
Aqui vive um urso.	Here lives one bear.
O urso é grande.	The bear is big.
Um urso matou Tom.	A bear killed Tom.
Vês um urso agora?	Do you see a bear now?
Um dia, num amplo campo florido, ele encontrou um urso, um grande urso russo.	One day in a wide, flowery field he met a bear, a big Russian bear.
A postura quase humana quando em pé e sentado, e à semelhança de uma carcaça de urso para com o corpo humano, talvez tenham contribuído para a crença de que os espíritos dos seres humanos e ursos eram intercambiáveis.	The human like posture of bears when standing and sitting, and the resemblance of a skinned bear carcass to the human body, have probably contributed to the belief that the spirits of humans and bears were interchangeable.
Aprendo com a diversidade, mas obtenho conforto com a semelhança , disse Ghosn.	You learn from diversity ... but you're comforted by commonality , Ghosn has said.
Eles pegaram um urso vivo.	They caught a bear alive.
O caçador atirou num urso.	The hunter shot a bear.
Um urso escreveu a história.	A bear wrote the story.
Ele parecia um urso esfaimado.	He was as ravenous as a bear.
O urso comeu uma maçã.	The bear ate an apple.
De quem é este urso?	Whose bear is it?
A ortografia japonesa atual da palavra Kumamoto significa literalmente origem do urso ou raízes do urso .	The current Japanese orthography for Kumamoto literally means bear root origin , or origin of the bear .
Por piedade, Zeus colocou Calisto como um urso nos céus, assim, a origem da constelação de Urso.	Out of pity, Zeus placed Callisto the bear into the heavens, thus the origin of Callisto the Bear as a constellation.
Ela exigiu que as meninas agirem como urso no seu santuário em expiação pela morte do urso.	She demanded that young girls act the bear at her sanctuary in atonement for the bear's death.
Aqui está o focinho do urso.	And here it is. Here is the nose of the bear.
Os urso polares são caçadores incríveis.	Polar bears are amazing hunters.
Ele é gordo como um urso.	He is fat as a bear.
O urso está comendo uma maçã.	The bear is eating an apple.
Tom foi atacado por um urso.	Tom got attacked by a bear.
O urso tem uma cauda curta.	The bear has a short tail.
Tom foi atacado por um urso.	Tom was attacked by a bear.
Tom foi mutilado por um urso.	Tom was mauled by a bear.
A semelhança é extraordinária.	The resemblance is uncanny.
Você vê alguma semelhança?	Do you see a resemblance?
Não vejo nenhuma semelhança.	I don't see any resemblance.
Este foi um urso com o qual me sentei por algum tempo, na praia.	This was a bear I sat with for a while on the shores.
E de longe, vem esse urso polar, macho e selvagem, com seu olhar predador.	And from out of stage left comes this wild, male polar bear, with a predatory gaze.

Pesquisas relacionadas : Semelhança Com - Em Semelhança Com - Tem Semelhança Com - Semelhança - Semelhança - Semelhança - Terminou Com Urso - Comparação Com Urso - Pareça Com A Semelhança - Semelhança Familiar

Exibir esta página em português