Translation of "sementes da dúvida" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dúvida - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mas, embora o reforço de laços com países Africanos possa parecer o tipo de assunto desenvolvimentista pragmático capaz de conseguir um consenso, as sementes da dúvida já começaram a ser semeadas. | But, while strengthening ties with African countries might seem like the kind of pragmatic development issue that should bring consensus, the seeds of doubt are already being sown. |
| Mas percebemos que sementes e estava ocorrendo este projeto muito sério mas que sementes na maior parte dos jardins botânicos sementes não aparecem. | But we realized that seeds there's been this very serious project happening but that seeds at these major botanical gardens, seeds aren't on show. |
| sementes e frutos diversos | miscellaneous grains , seeds and fruit |
| As frutas contêm sementes. | Fruits have seeds in them. |
| Existem melancias sem sementes? | Are there seedless watermelons? |
| Existem melancias sem sementes? | Do seedless watermelons exist? |
| As sementes são comestíveis. | The leaves and flowers are also edible. |
| Sem dúvida. | No surprise. |
| Sem dúvida. | Indeed. |
| Sem dúvida. | Clearly. |
| Sem dúvida. | We are. |
| dúvida Hum? | ) Ugh ( disgusting! |
| Sementes e frutos oleaginosos sementes e frutos diversos plantas industriais e medicinais palhas e forragens | Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder |
| Diz se que Carlos Magno semeou as sementes da Alemanha e da França. | Charlemagne is said to have sown the seeds of both Germany and France. |
| Ontem eu comprei sementes de abóbora antes da girafa me morder. | Yesterday I bought pumpkin seeds before the giraffe bit me. |
| Neste caso eram sementes oleosas. | In this case it was oilseed. |
| Plantamos as sementes no solo. | We can plant those in the ground. |
| inulina Sementes e frutos oleaginosos | inulin Oil seeds and oleaginous fruit |
| Anatomia das plantas com sementes. | Nematicide from milkweed seeds. |
| Não pude me livrar da minha dúvida sobre isso. | I couldn't get rid of my doubt about it. |
| Não consegui me livrar da minha dúvida sobre isso. | I couldn't get rid of my doubt about it. |
| Muitos animais dispersam sementes, muitas vezes por comer frutos e passar as sementes em suas fezes. | Many animals disperse seeds, often by eating fruit and passing the seeds in their feces. |
| Não há dúvida. | There's no doubt. |
| CA Sem dúvida. | CA There's no question. |
| Isso, sem dúvida. | That's true. |
| Sem dúvida alguma! | Without a doubt! |
| Não há dúvida. | There is no doubt. |
| Estou em dúvida. | I have doubts. |
| Por exemplo, Catarina II da Rússia enviou lhe sementes do seu país. | For example, Catherine II of Russia sent him seeds from her country. |
| Da autenticidade da obra como um todo, parece haver pouca dúvida de. | Of the authenticity of the work as a whole, there seems to be little doubt. |
| Estas sementes são utilizadas para restauração. | These seeds are used for restoration. |
| Todas as sementes haviam sido comidas. | All the seeds get eaten. |
| Não pelo arbusto, mas pelas sementes. | Not for the bush, but for the seeds. |
| As sementes são plantadas, então crescem. | The seeds are then planted, then grown. |
| Fisiologia de sementes de plantas cultivadas. | Flower Seeds Biology and Technology. |
| Sem dúvida, estava envergonhado. | He was clearly embarrassed. |
| Sem sombra de dúvida. | There's absolutely no question. |
| Na dúvida, abstenha se. | When you doubt, abstain. |
| Isto explica, sem dúvida. | This explains it without a doubt. |
| Bury, a realidade da embaixada não pode ser colocada em dúvida. | Bury remarked The fact of the embassy cannot be doubted. |
| E então retornam quando surgem as sementes. | And they go back when their seeds have arrived. |
| E coletam as sementes. Pelo mundo afora. | And they collect the seeds. All over the world. |
| As sementes parte disto é pouco técnico. | The seeds some of if is very untechnical. |
| Se fôssemos agricultores, estaríamos comendo nossas sementes. | If we were farmers, we'd be eating our seed. |
| Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados. | First, there's genetically engineered seeds and organisms. |
Pesquisas relacionadas : Dúvida - Sementes Da Vida - Sementes Da Paixão - Sementes - Alguma Dúvida - Lançar Dúvida - Dúvida Se - Auto-dúvida - Dúvida Significativa - Causa Dúvida - Há Dúvida - Dúvida Propagação - , Sem Dúvida,