Translation of "sementes pequenas" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Small Smaller Towns Tiny Small Seeds Seed Sunflower Grain Planted

Examples (External sources, not reviewed)

São mariposas pequenas com asas estreitas, cujas larvas quando pequenas se alimentam de folhas, sementes, caules, etc, de suas plantas hospedeiras.	These are small moths with narrow wings whose tiny larvae feed internally on the leaves, seeds, stems, etc.
Mais de quinhentas pequenas sementes podem ser transportadas por um único morcego a cada noite.	The bat needed to eat, so he flew out of hiding every night to hunt for food to avoid being arrested.
O seu interior é subdividido por finas películas, que formam pequenas sementes possuidoras de uma polpa comestível.	The number of seeds in a pomegranate can vary from 200 to about 1400 seeds.
A primeira, a ter lugar nos Andes por volta de , produziu uma grande variedade sem sementes (tipo Lima), enquanto a segunda, que se realiza na Mesoamericana em torno de , produziu uma variedade de sementes pequenas (tipo Sieva).	The first, taking place in the Andes around 2000 BC, produced a large seeded variety (lima type), while the second, taking place in Mesoamerica around 800 AD, produced a small seeded variety (Sieva type).
Mas percebemos que sementes e estava ocorrendo este projeto muito sério mas que sementes na maior parte dos jardins botânicos sementes não aparecem.	But we realized that seeds there's been this very serious project happening but that seeds at these major botanical gardens, seeds aren't on show.
sementes e frutos diversos	miscellaneous grains , seeds and fruit
As frutas contêm sementes.	Fruits have seeds in them.
Existem melancias sem sementes?	Are there seedless watermelons?
Existem melancias sem sementes?	Do seedless watermelons exist?
As sementes são comestíveis.	The leaves and flowers are also edible.
Sementes e frutos oleaginosos sementes e frutos diversos plantas industriais e medicinais palhas e forragens	Oil seeds and oleaginous fruit miscellaneous grains, seeds and fruit industrial and medical plants straw and fodder
Neste caso eram sementes oleosas.	In this case it was oilseed.
Plantamos as sementes no solo.	We can plant those in the ground.
inulina Sementes e frutos oleaginosos	inulin Oil seeds and oleaginous fruit
Anatomia das plantas com sementes.	Nematicide from milkweed seeds.
Muitos animais dispersam sementes, muitas vezes por comer frutos e passar as sementes em suas fezes.	Many animals disperse seeds, often by eating fruit and passing the seeds in their feces.
Estas sementes são utilizadas para restauração.	These seeds are used for restoration.
Todas as sementes haviam sido comidas.	All the seeds get eaten.
Não pelo arbusto, mas pelas sementes.	Not for the bush, but for the seeds.
As sementes são plantadas, então crescem.	The seeds are then planted, then grown.
Fisiologia de sementes de plantas cultivadas.	Flower Seeds Biology and Technology.
E então retornam quando surgem as sementes.	And they go back when their seeds have arrived.
E coletam as sementes. Pelo mundo afora.	And they collect the seeds. All over the world.
As sementes parte disto é pouco técnico.	The seeds some of if is very untechnical.
Se fôssemos agricultores, estaríamos comendo nossas sementes.	If we were farmers, we'd be eating our seed.
Primeiro, há sementes e organismos geneticamente modificados.	First, there's genetically engineered seeds and organisms.
Sementes de linhaça é um bom exemplo.	Flax seed is a very good example.
Você coloca quatro sementes em cada buraco.	You put 4 seeds into each pocket.
O fazendeiro está espalhando sementes no campo.	The farmer is scattering seeds over the field.
O vento carrega sementes por longas distâncias.	The wind carries seeds for great distances.
Primeiro, temos que plantar todas essas sementes.	First of all, we have to plant all these seeds.
Alimenta se de sementes, bagas e invertebrados.	It feeds on small fruits, seeds and insects.
Alimenta se de sementes, frutas e invertebrados.	They eat seeds, fruits and invertebrates.
As sementes são usadas para fins veterinários.	br The seeds are round with papery wings.
A forma selvagem de sementes pequenas (tipo Sieva) encontram se distribuídas desde o México até a Argentina, geralmente abaixo de 1.600 metros acima do nível do mar, enquanto que a forma selvagem de sementes grandes (tipo Lima) se encontram distribuídas no norte do Peru, de 320 a 2.030 metros acima do nível do mar.	The small seeded (Sieva) type is found distributed from Mexico to Argentina, generally below above sea level, while the large seeded wild form (lima type) is found distributed in the north of Peru, from above sea level.
As sementes que vocês plantaram floresceram tempos atrás.	It is the flowering of the seeds you planted in earlier, headier days.
As sementes são então criadas por estes micélios	The seeds then are mothered by this mycelium.
É o maior banco de sementes do mundo.	And it's the largest seed bank in the world.
Você pode obter isso de sementes e nozes.	You can get that from the seeds, the nuts.
Temos que lançar as sementes do entendimento mútuo.	We must sow the seeds of mutual understanding.
Meu papagaio não gosta de sementes de girassol.	My parrot does not like sunflower seeds.
Alimentação Alimenta se de sementes, bagas e frutas.	Its neck, breast, and flanks are grey, and its belly is white.
Suas vagens são marrons e abrigam as sementes.	Sazima, I., Sazima, C. and Sazima, M. 2009.
Alimenta se de sementes, insetos e pequenos frutos.	It eats seeds, berries, and some insects.
Tahini feita a partir de sementes de gergelim cru é mais baixa em gordura do que tahini feita a partir de sementes torradas.	Tahini made from raw sesame seeds is lower in fat than tahini made from roasted seeds.

Exibir esta página em português