Translation of "senha de root" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Senha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O KDE resolve isto pedindo a si a senha de root.
KDE handles this by asking you for the root password.
Tens de indicar a senha do root quando quiseres executar tais execuções.
You will need to enter the password for the root account when you want to carry out such actions.
É te pedida a senha do Administrador ou root, se não te for permitida a vista ou a operação como um utilizador normal.
Konqueror will open the preferred mail client you have configured, with a composer window.
É te pedida a senha do Administrador ou root, se não te for permitida a vista ou a operação como um utilizador normal.
You are asked for the Administrator or root password, if you are not allowed a view or an operation as a normal user.
ROOT
ROOT
Senha
Password
Senha
Remember Password
Senha
Remember this decision
Eu não devia ter usado senha como senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Instalar como root
Install as root
Ferramenta de auditoria de segurança (root)
Security auditing tool (root)
Ferramenta de segurança Tiger UNIX (root)
Tiger UNIX security tool (root)
Prefere instalar como root ?
Do you prefer installing as root ?
Se deixares a senha em branco, tentará sem enviar uma senha.
If you leave the default password empty, it will try without a password.
Eu não devia ter usado a palavra senha como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Sua senha acabou de mudar.
Your password has just been changed.
Back In Time Segurança de dados (root)
Back In Time (root)
Poderá ter de fazer isto como root.
You may have to do this as root.
Recordar a Senha
Remember Password
Forneça a senha.
Give the password.
Perdi minha senha.
I've lost my ticket.
Esqueci a senha.
I forgot the password.
Necessitas de privilégios de root para fazeres isto.
You will need root privileges to do this.
Se a opção Recordar a senha estiver seleccionada, o kdesu não te pedirá uma senha durante o período de tempo especificado, uma vez introduzida uma senha.
If the Remember passwords option has been selected, kdesu will not ask you for a password for the length of time specified, after you have given the password once.
Precisamos de uma senha para entrar.
We need a password to get in.
Por exemplo, existe um servidor de senha que irá distribuir ids em troca de uma senha de login correta.
For example there is a password server that will hand out ids in return for a correct login password.
Tecnologias Orientadas para Objectos do ROOT
ROOT's Object Oriented Technologies
Alterar a sua senha
Change your login password
A senha é Muiriel .
The password is Muiriel .
A senha é ''Muiriel''.
The password is Muiriel .
Descobrimos a senha facilmente.
We easily figured out the password.
Tom digitou a senha.
Tom typed in the password.
Qual é a senha?
What's the password?
Não sei a senha.
I don't know the password.
Eu preciso da senha.
I need the password.
Esqueci a minha senha.
I've forgotten my password.
Eu esqueci a senha.
I forgot the password.
Droga! Esqueci minha senha!
Damn it! I forgot my password!
Esqueci a minha senha!
I forgot my password!
Paul Root Wolpe É hora de questionar a bioengenharia
Paul Root Wolpe It's time to question bio engineering
Root emocionou se a ponto de chegar às lágrimas.
The town of Carioba sprang up around the factory.
A senha de Tom era fácil de adivinhar.
Tom's password was easy to guess.
A senha de Tom foi fácil de adivinhar.
Tom's password was easy to guess.
Tom digitou a sua senha.
Tom entered his password.
Eu não sei a senha.
I don't know the password.

 

Pesquisas relacionadas : Usuário Root - Root Down - Conta Root - Root Em - Orris Root - Pedra-root - Acesso Root - Orris Root - Login Root - Permissões De Root - Privilégios De Root - Root Beer Flutuador - Executado Como Root