Translation of "sentar em frente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós vamos pegar um joystick, sentar em frente ao nosso computador na Terra, e comandar para a frente o joystick e voar ao redor do planeta. | We're going to take a joystick, sit in front of our computer, on the Earth, and press the joystick forward, and fly around the planet. |
| Mathers costumava montar o tabuleiro e sentar se atrás das peças brancas, com uma cadeira vazia à sua frente. | Mathers would set up the chessboard and seat himself behind the white pieces, with an empty chair opposite him. |
| Eu prefiro sentar em outro lugar. | I'd rather sit somewhere else. |
| Posso sentar? | May I sit down? |
| Poderíamos sentar? | Could we sit? |
| vão em frente, vão em frente. | Go, go, go. |
| Posso sentar aqui? | May I sit here? |
| Posso me sentar? | May I sit down? |
| Posso sentar aqui? | Can I sit here? |
| Gostaria de sentar? | Would you like to sit? |
| Venha se sentar. | Come sit down. |
| Ele pode sentar, ao longo do ano, ele pode sentar 8.000 clientes. | He can seat, throughout the year, he can seat 8,000 people. |
| Posso sentar e relaxar. | I can just sit back and relax. |
| Basta só se sentar... | All you have to do is take a seat |
| Basta apenas sentar se | All you need do is take a seat |
| Vamos sentar no banco. | Let's sit down on the bench. |
| Você pode sentar aqui. | You may sit here. |
| Você quer se sentar? | Do you want to sit down? |
| Você pode sentar aqui. | You can sit here. |
| Vamos sentar no banco. | Let's sit on the bench. |
| Eu preciso me sentar. | I need to sit down. |
| Você precisa se sentar. | You need to sit. |
| Podemos nos sentar aqui? | Can we sit here? |
| Tom quer se sentar. | Tom wants to sit down. |
| Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo. | Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening. |
| Em um ônibus lotado sempre havia um colo para sentar. | On a crowded bus there was always a lap to sit on. |
| Em Frente | Forward |
| E então eu disse, siga em frente. Siga em frente... | And then I said, carry on. Carry on. Carry on. |
| Então vou me sentar aqui. | So, I'm just going to grab a chair here. |
| Você não quer se sentar? | Won't you sit down? |
| Tom mandou o cachorro sentar. | Tom ordered the dog to sit. |
| Você gostaria de se sentar? | Would you like to be seated? |
| Você não quer se sentar? | Don't you want to sit down? |
| Espere até eu me sentar. | Wait until I sit down. |
| Você poderia querer se sentar. | You might want to sit down. |
| Vamos sentar onde tem sombra. | Let's sit where there is some shade. |
| Onde você quer sentar se? | Where do you want to sit? |
| Onde você quer se sentar? | Where do you want to sit? |
| Posso me sentar com você? | Can I sit with you? |
| Eu quero sentar no meio. | I want to sit in the middle. |
| Acho que deverias te sentar. | I think you should sit. |
| Você pode se sentar agora. | You can sit down now. |
| É melhor você se sentar. | You'd better sit down. |
| Venha se sentar conosco, Tom. | Come sit with us, Tom. |
| Posso sentar no seu colo? | Can I sit on your lap? |
Pesquisas relacionadas : Sentar Na Frente - Sentar Em - Sentar - Sentar - Sentar Em Julgamento - Sentar Em Cima - Sentar-se Em - Sentar Em Cima - Sentar Em Julgamento - Sentar-se Para A Frente - Em Frente - Em Frente